moving
the
wtieet fcrafd {avvav from
you} causes
an
upwa'd
(pos<f>vef bend,
vmlle turning it tov4'd
you
creates
a
downward (negatrve} bend. The MG 1
wtteef
*s
different; the*e is no effect when
the wheel
a
colled ail the way back,
modulation increases
as vou
turn the
wtieel sway from
you
Knobs
(cl
and
Id)
set
intensity, while the mode switches
le>
and (0
determine the kind of effect
produced
*
VCOWSLAVE OSC
If the EFFECTS switch
*s
on\ then
only VCO 1 will
be
rnodulted Turn
on
ihe EFFECTS switch for more dramatic
effects. Wah
me
EFFECTS
mode at
SINGLE, VCOs
2^-4
are modulated,
at
DOUBLE.
VCO
2
and 4 are modulated
Cross modulation and synchro effects
can be varied m thts way
•
PITCH
With
EFFECTS or
and mode
at
SINGLE, only
VCO 1 if modulated, at
DOUBLE. VCO I and 3 are modulated
When the EFFECTS
switch is off. all
four VCOs are modulated This
mode
is
used
for conventional
pitch
bend
or
vibrato control wneei
applications.
•
VCF
For modulation
of the VCF section
The SEND wheel raises or lowers
the
cut*
off freovency. the
MG1
wheel
causes
cyclic modulation of
the cut-off
frequen-
cy
Radchen MG 1 ist aufgehooen. wenn
es
gen/ ijruckgefogen ist liumSpteler h*n),
be< Vorscmeben tvom Spiefer wegj nimmt
die Modulation
zu 0*
Regler
kl
und
id*
regain die Intensnai. die Schalter (el
und Ifi
dienen /ur Autwahl des gewm
schten Effekrei
• VCOl /SLAVE
OSC
Bei Position
OFF est*
EFFECTS
Schafie*S wifd nur
VCO 1
modulierr fJen
EFFECTS-Scnalter eirtsctujlten. wenn
dramanschere Effefcte oewunschtwerden.
9ei Schaltung auf SINGLE
werden dann
die VCOs
2
bes 4 modul«rt.
bei DOUBLE
VCO
2
und 4 Kreur
modulation und
SyncftroEffekte
konnen hier durch Unv
scftetten varnert weroen
• PITCH
1st de* EFFECTSScheUe* auf ON.
erfolgt die Modulation
bei SINGLE*
Seirieb nur auf
VCO 1. bei DOUBLE-
Betrieb auf
d<e VCOs 1 und 3 Bei aus-
gaschaitetem EFFECT&Schalttr
warden
alte vier VCOs moduiien.
Diese Betrieos-
art
wire]
fur konventionelle
Tonhdhen
und Vtbreto-KomroJIe m»t den Randei-
radchtn
verwendet
• VCF
Zur Modulation
des VCF Bereiches
Das SEND Radchen beet
und senkt die
Beschnerdfrequeru.
das
MG
1-Redchon
bewirkt
iykitscfce Modulation
de*
Be*
schncidfrequenz
1
negative
I La
moJetta
MG 1 est
dif-
ferente
ei
aucun effet n'eat
obfenu Ion
quelle eat comptetement tournee en
arriere la modulation augmente
au
fur
et
i
mesure Que la molette est toumee
a
i
"oppose" de sot Lcs potentiomitres
(cl
et (d) anient la puissance tandis que les
selecteurf de mode (e) et (IJ determinant
le typed
effet
produrt.
a
VCO
i SLAVt
OSC
Si
le commuiateur EFFECTS
est ptocd
sur
arreX seul
roscillateur
VCO 1 sera
module Placer
le commutateur EF-
FECTS sur marche pour
Que
Les
effets
obtenus aient
un
carattere
plus drama*
uque. Lorsdue le
mode
EFFECTS est
sur SINGLE,
les osolleteus
VCO
2 a
4
SOnt
modules, sur
DOUBLE, las oscil*
Lateurs
VCO 2 et VCO
4
sunt
modules.
Les
effets
de
transmoduiation
ct de
synchronrjaiion
peuvent e>e varies
de
cette faoon.
• PITCH
Lorsque EFFECTS est
sur marche
et
que le mode est SINGLE, seul rosol-
ij:e>
VCO 1 est moduli sur OOUBLE.
les
osciHateuri
1 et
3
sont modules.
Lorsque
le
commutateur
EFFECTS est
sur arr&t, les quatre osdl-ateurs
VCO sont
modules.
Ce
mode
est
suriout employe*
pour opeYer une courbure class*que
de
la hauteur du son
ou
pour das applica-
tions
de vibrato
oar
motottc
de
reglage*
•
VCF
Commence la modulation da la seciion
du
filtre VCF,
La
rno*atte BEND
auo*
mente
ou
aoaisse la frequence de coupure
et
la motolte MG1 provoque une modu-
lation cydlojue
de
La frequence
oe
coopure.
Modules controlled by different
wheel and mode combinations
Separat schelt* und reoelbara Moduli
Module* commendei par combination* difffrentea
da molette
et de mode
\^
vaaxts
OFF
EFFECTS)
on
rou:
DOUBLE
VCO 1
SLAVE
VCO
VCO 1
VCO
2
VCO 3
VCO
4
VCO
2
VCO 4
PITCH
VCOl ^4
VCOI-4
vcoi^a
vcr
vcr vcr VCF
To Next Page
Loading...
