TABLE OF CONTENTS
2
TABLE OF CONTENTS
1 MEANS OF REPRESENTATION ...................... 6
1.1 Symbols used .................................... 6
1.2 Formats used..................................... 6
2 SAFETY ADVICE............................................ 7
2.1 Use definition – intended use.............. 7
2.2 Misuse.............................................. 7
2.3 Safety advice..................................... 7
2.4 Degrees of risk and symbols ................ 8
2.5 Tampering warning............................. 8
2.6 Safe operation ................................... 8
2.7 Protective clothing ............................. 9
2.8 Work rules......................................... 9
2.9 Environment...................................... 9
2.10 Owner's Manual ............................... 10
3 IMPORTANT NOTES.................................... 11
3.1 Manufacturer warranty, implied
warranty.......................................... 11
3.2 Fuel, auxiliary substances................. 11
3.3 Spare parts, technical accessories ..... 11
3.4 Service ........................................... 11
3.5 Figures ........................................... 11
3.6 Customer service.............................. 11
4 VIEW OF VEHICLE ...................................... 12
4.1 View of vehicle, front left (example) ... 12
4.2 View of vehicle, rear right
(example)........................................ 13
5 SERIAL NUMBERS ..................................... 14
5.1 Vehicle identification number............ 14
5.2 Type label ....................................... 14
5.3 Key number (150 EXC TPI EU) ......... 14
5.4 Engine number ................................ 14
5.5 Fork part number ............................. 15
5.6 Shock absorber article number .......... 15
6 CONTROLS................................................. 16
6.1 Clutch lever..................................... 16
6.2 Hand brake lever.............................. 16
6.3 Throttle grip .................................... 16
6.4 Stop button (150 EXC TPI EU).......... 16
6.5 Stop button (150 XC‑W TPI US)........ 17
6.6 Horn button (150 EXC TPI EU) ......... 17
6.7 Light switch (150 EXC TPI EU) ......... 17
6.8 Light switch (150 XC‑W TPI US) ....... 17
6.9 Turn signal switch (150 EXC
TPI EU) .......................................... 18
6.10 Emergency OFF switch (150 EXC
TPI EU) .......................................... 18
6.11 Start button..................................... 18
6.12 Overview of indicator lamps
(150 EXC TPI EU)............................ 19
6.13 Overview of indicator lamps
(150 XC‑W TPI US).......................... 19
6.14 Opening the fuel tank filler cap ......... 19
6.15 Closing the fuel tank filler cap........... 20
6.16 Opening 2-stroke oil tank cap............ 20
6.17 Closing 2-stroke oil tank cap ............. 21
6.18 Cold start button.............................. 21
6.19 Idle speed adjusting screw................ 22
6.20 Shift lever ....................................... 22
6.21 Kick starter lever.............................. 23
6.22 Foot brake lever ............................... 23
6.23 Side stand....................................... 23
6.24 Steering lock (150 EXC TPI EU)........ 24
6.25 Locking the steering (150 EXC
TPI EU) .......................................... 24
6.26 Unlocking the steering (150 EXC
TPI EU) .......................................... 24
7 COMBINATION INSTRUMENT ..................... 25
7.1 Combination instrument overview ...... 25
7.2 Activation and test ........................... 25
7.3 Setting kilometers or miles................ 25
7.4 Adjusting combination instrument
function .......................................... 26
7.5 Setting the clock.............................. 27
7.6 Viewing the lap time......................... 27
7.7 Display mode SPEED (speed)............ 28
7.8 Display mode SPEED/H (operating
hours)............................................. 28
7.9 Setup menu .................................... 28
7.10 Adjusting the unit of measurement .... 29
7.11 Display mode SPEED/CLK (time) ....... 30
7.12 Setting the clock.............................. 30
7.13 Display mode SPEED/LAP (lap
time) .............................................. 30
7.14 Viewing the lap time......................... 31
7.15 Display mode SPEED/ODO
(odometer) ...................................... 31
7.16 Display mode SPEED/TR1 (trip
master 1) ........................................ 32
7.17 Display mode SPEED/TR2 (trip
master 2) ........................................ 32
7.18 Adjusting TR2 (trip master 2)............ 32
7.19 Display mode SPEED/A1 (average
speed 1) ......................................... 33
7.20 Display mode SPEED/A2 (average
speed 2) ......................................... 33
7.21 Display mode SPEED/S1 (stop
watch 1) ......................................... 34
7.22 Display mode SPEED/S2 (stop
watch 2) ......................................... 34
7.23 Table of functions ............................ 35
7.24 Table of conditions and menu
activation ........................................ 36