EasyManua.ls Logo

Kyocera ecosys M2735DW

Kyocera ecosys M2735DW
16 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
12
28
Send Dest. :
Recall
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Color
Input:
Limit:
E-mail
abc@def.com
Del.
11
128
A/a
Next Dest. CancelMenu OK
ABC
Entrada:
LĆ­mit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Vstup:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Eingabe:
Limit:
E-Mail
abc@def.com
11
128
Indtast:
GrƦnse:
E-mail
abc@def.com
11
128
īšƒīš„īš…īš†īš‡.:
īšˆīš‰īš„īšŠ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Syƶte:
Raja:
SƤhkƶposti
abc@def.com
11
128
Ingreso:
LĆ­mite:
E-mail
abc@def.com
11
128
EntrƩe :
Limite :
E-mail
abc@def.com
11
128
Voce:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Bev: kar.
Korl: kar.
E-mail
abc@def.com
11
128
Invoer:
Limiet:
E-mail
abc@def.com
11
128
Wprow.:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Inndata:
Grense:
E-post
abc@def.com
11
128
Entrada:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Intrare:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Introd.:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
īš›īšœīšžīšŸ:
:
E-mail
abc@def.com
11
128
Giri:
Snr:
E-posta
abc@def.com
11
128
Inmatn.:
GrƤns:
E-post
abc@def.com
11
128
īš§ī˜žī˜ī˜œ īšØī˜›:
īš©ī˜šīšŖī˜:
ī˜™ īš«īš¬ī˜˜īš®ī˜—ī˜– īšÆī˜•
abc@def.com
11
128
1
2
1
2
3
EN
CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL
PT-BR
PT-PT
RO RU
SV TR AR
Select the function.
Home Admin
Copy
Status
10:10
Send
Job Box
FAX
Removable
Memory
Task Screen
Sub
Address
Box
Send
28
Send Dest. :
Recall
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Color
Input:
Limit:
E-mail
abc@def.com
Del.
11
128
A/a
Next Dest. CancelMenu OK
ABC
Entrada:
LĆ­mit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Vstup:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Eingabe:
Limit:
E-Mail
abc@def.com
11
128
Indtast:
GrƦnse:
E-mail
abc@def.com
11
128
īšƒīš„īš…īš†īš‡.:
īšˆīš‰īš„īšŠ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Syƶte:
Raja:
SƤhkƶposti
abc@def.com
11
128
Ingreso:
LĆ­mite:
E-mail
abc@def.com
11
128
EntrƩe :
Limite :
E-mail
abc@def.com
11
128
Voce:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Bev: kar.
Korl: kar.
E-mail
abc@def.com
11
128
Invoer:
Limiet:
E-mail
abc@def.com
11
128
Wprow.:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Inndata:
Grense:
E-post
abc@def.com
11
128
Entrada:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Intrare:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Introd.:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
īš›īšœīšžīšŸ:
:
E-mail
abc@def.com
11
128
Giri:
Snr:
E-posta
abc@def.com
11
128
Inmatn.:
GrƤns:
E-post
abc@def.com
11
128
īš§ī˜žī˜ī˜œ īšØī˜›:
īš©ī˜šīšŖī˜:
ī˜™ īš«īš¬ī˜˜īš®ī˜—ī˜– īšÆī˜•
abc@def.com
11
128
1
2
1
2
3
EN CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL
PT-BR
PT-PT
RO
RU
SV TR AR
Select the function.
Home Admin
Copy
Status
10:10
Send
Job Box
FAX
Removable
Memory
Task Screen
Sub
Address
Box
Send
28
Send Dest. :
Recall
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Color
Input:
Limit:
E-mail
abc@def.com
Del.
11
128
A/a
Next Dest. CancelMenu OK
ABC
Entrada:
LĆ­mit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Vstup:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Eingabe:
Limit:
E-Mail
abc@def.com
11
128
Indtast:
GrƦnse:
E-mail
abc@def.com
11
128
īšƒīš„īš…īš†īš‡.:
īšˆīš‰īš„īšŠ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Syƶte:
Raja:
SƤhkƶposti
abc@def.com
11
128
Ingreso:
LĆ­mite:
E-mail
abc@def.com
11
128
EntrƩe :
Limite :
E-mail
abc@def.com
11
128
Voce:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Bev: kar.
Korl: kar.
E-mail
abc@def.com
11
128
Invoer:
Limiet:
E-mail
abc@def.com
11
128
Wprow.:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Inndata:
Grense:
E-post
abc@def.com
11
128
Entrada:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Intrare:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Introd.:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
īš›īšœīšžīšŸ:
:
E-mail
abc@def.com
11
128
Giri:
Snr:
E-posta
abc@def.com
11
128
Inmatn.:
GrƤns:
E-post
abc@def.com
11
128
īš§ī˜žī˜ī˜œ īšØī˜›:
īš©ī˜šīšŖī˜:
ī˜™ īš«īš¬ī˜˜īš®ī˜—ī˜– īšÆī˜•
abc@def.com
11
128
1
2
1
2
3
EN CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL
PT-BR
PT-PT
RO RU
SV TR AR
Select the function.
Home Admin
Copy
Status
10:10
Send
Job Box
FAX
Removable
Memory
Task Screen
Sub
Address
Box
Send
29
Ready to send. (FullColor)
Functions
File Format
PDF
Close
10:10
Original Size
Black & White
Color Selection
1/7
Original Orientation
Top Edge on Top
A4
Add/Edit
Shortcut
Llest per enviar. (A tot color)
Funcions
Format del fitxer
PDF
Tanca
10:10
Mida original
Blanc i negre
Selecció del color
1/7
Orientació original
Vora superior amunt
A4
Afeg/Edita
Drecera
Pīš‡ipr.k odeslĆ”nĆ­.(PlnobarevnĆ©)
Funkce
FormƔt souboru
PDF
Zavīš‡Ć­t
10:10
Velikost pīš‡edlohy
ī˜›ernobĆ­lĆ©
Výbīš‘r barev
1/7
Orientace originƔlu
HornĆ­ okraj nahoīš‡e
A4
Pīš‡id/Upr.
Zkratka
Klar til at sende (Fuld farve)
Funktioner
Filformat
PDF
Luk
10:10
Original stĆørrelse
Monokrom
Farvevalg
1/7
Original retning
Øverste kant øverst
A4
Tilf/red.
Genvej
Sendebereit. (Mehrfarbig)
Funktionen
Dateiformat
PDF
Schließen
10:10
Originalformat
Schwarz/weiß
Farbauswahl
1/7
Originalausrichtung
Oberkante oben
A4
Dazu/Ƅnd.
Schnellw.
īšœīšžīšŸīš”īš¢īšŸ  īš¤īš„īšŸīš¦īšžīšŸīš§īšØ. ( )
īš®īšÆīš”īšžīšŸīš°īšŖīš£īš±īšÆīš¬
 
PDF

10:10
 īš©īšŖīš«īšžīšŸīšžīšøīš„īšŸīš°

 ī˜šīšŖīš¼īš¢īš¤īšžīšŸīš¬
1/7
īš©īšŖīšŸīš¦īš¤īš¹īš¤īšž/ īš©īšŖīš«īšžīšŸīšžīšøīš„īšŸīš°
 
A4
/
īšæīš°īš¹īšžīšŗīš¢.
Listo para enviar. (A todo color)
Funciones
Formato archivo
PDF
Cerrar
10:10
TamaƱo del original
Blanco y Negro
Selección de colores
1/7
Orientación del original
Borde superior
A4
Agr./Ed.
Acc. rƔp.
Valmis lƤhettƤmƤƤn (nelivƤri)
Toiminnot
Tiedoston muoto
PDF
Sulje
10:10
Alkup. koko
Mustavalko
VƤrin valinta
1/7
Originaalin suunta
YlƤreuna ylƶs
A4
Lis/muokk
pikaval.
PrĆŖt pour envoi. (Couleur)
Fonctions.
Format de fichier
PDF
Fermer
10:10
Format d'origine
Noir & Blanc
SƩlection couleurs
1/7
Orientation original
Bord supƩrieur en haut
A4
Aj./Modif
Raccourci
Küldésre kész. (Teljes színskÔla)
Funkciók
FƔjlformƔtum
PDF
BezƔrƔs
10:10
Eredeti mƩrete
Fekete-fehƩr
SzƭnmƩlysƩg
1/7
Eredeti tƔjolƔsa
Álló
A4
H.ad/sze.
Bill.par.
Pronta per invio (A colori)
Funzioni
Formato file
PDF
Chiudi
10:10
Formato originale
Bianco & Nero
Selezione colore
1/7
Orientamento originale
Lato superiore in alto
A4
Agg./Mod.
Shortcut
Gereed voor verzenden. (Kleur)
Functies
Bestandsindeling
PDF
Sluiten
10:10
Origineel formaat
Zwart-Wit
Kleurselectie
1/7
Afdr.richting origineel
Bovenrand boven
A4
toev./bew
Sneltoets
Klar for sending. (Full farge)
Funksjoner
Filformat
PDF
Lukk
10:10
OriginalstĆørrelse
Sort / hvit
Fargevalg
1/7
Retning: Original
Øverste kant øverst
A4
L.til/red
snarvei
Gotowa do wysī›Šania (peī›Šny kolor)
Funkcje
Format pliku
PDF
Zamknij
10:10
Rozmiar oryginaī›Šu
Monochromatyczny
Wybór kolorów
1/7
Orientacja oryginaī›Šu
Górny brzeg na górze
A4
Dod/Edyt
Skrót
Pronto para enviar. (Quatro cores)
FuncƵes
Formato arq.
PDF
Fechar
10:10
Tamanho original
Preto e Branco
Seleção de cor
1/7
Orientação original
B.sup. cima
A4
Adic/Edit
Atalho
Pronto a enviar. (Cores)
FunƧƵes
Formato do Ficheiro
PDF
Fechar
10:10
Tamanho Original
MonocromƔtico
Seleccção Cores
1/7
Orientação Original
Margem Superior em Cima
A4
Adic/Edit
Atalho
Gata de trimitere. (Integral Color)
Funcī›ii
Format Fiier
PDF
Ǝnchidere
10:10
Format Original
Monocrom
Selecī›ie Culoare
1/7
Orientare Original
Muchia de sus, sus
A4
Ad./edit.
cmd. rap.
 ī›— ī›˜ī›™ī›šī›™ī˜—ī››ī›œī›™. (ī›ī›”ī›žī›Ÿī›”ī› ī›–ī›™ī›•.)
ī›”ī›¢ī›Ÿī›—ī› ī›£ī›£
ī›”ī›”ī›šī›¤ī››ī›• ī›„ī››ī˜–ī›žī››
PDF
ī›¦ī››ī›—ī›šī›§ī›•ī›Ø
10:10
ī›”ī›”ī›šī›¤ī››ī›• ī›”ī›šī›£ī›©ī›£ī›Ÿī››ī›žī››
ī˜•ī›™ī›šī›Ÿī›”-ī›Ŗī›™ī›žī›§ī˜–
ī›«ī›§ī›Ŗī›”ī›š 
1/7
ī›¬ī›šī›£ī›™ī›Ÿī›•ī››ī› ī›£ī›­ ī›”ī›šī›£ī›©ī›£ī›Ÿī››ī›žī››
ī›«ī›™ī›šī›® ī›—ī›š ī›Æī›–ī›™ī›šī›®ī›¢
A4
/ī›ī›šī››ī›–
ī›±ī›šī›žī›§ī›—
Send Dest. :
E-mail bbb@abc.com
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Color
4
1
2
EN
CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL
PT-BR
PT-PT
RO RU
29
Ready to send. (FullColor)
Functions
File Format
PDF
Close
10:10
Original Size
Black & White
Color Selection
1/7
Original Orientation
Top Edge on Top
A4
Add/Edit
Shortcut
Llest per enviar. (A tot color)
Funcions
Format del fitxer
PDF
Tanca
10:10
Mida original
Blanc i negre
Selecció del color
1/7
Orientació original
Vora superior amunt
A4
Afeg/Edita
Drecera
Pīš‡ipr.k odeslĆ”nĆ­.(PlnobarevnĆ©)
Funkce
FormƔt souboru
PDF
Zavīš‡Ć­t
10:10
Velikost pīš‡edlohy
ī˜›ernobĆ­lĆ©
Výbīš‘r barev
1/7
Orientace originƔlu
HornĆ­ okraj nahoīš‡e
A4
Pīš‡id/Upr.
Zkratka
Klar til at sende (Fuld farve)
Funktioner
Filformat
PDF
Luk
10:10
Original stĆørrelse
Monokrom
Farvevalg
1/7
Original retning
Øverste kant øverst
A4
Tilf/red.
Genvej
Sendebereit. (Mehrfarbig)
Funktionen
Dateiformat
PDF
Schließen
10:10
Originalformat
Schwarz/weiß
Farbauswahl
1/7
Originalausrichtung
Oberkante oben
A4
Dazu/Ƅnd.
Schnellw.
īšœīšžīšŸīš”īš¢īšŸ  īš¤īš„īšŸīš¦īšžīšŸīš§īšØ. ( )
īš®īšÆīš”īšžīšŸīš°īšŖīš£īš±īšÆīš¬
 
PDF

10:10
 īš©īšŖīš«īšžīšŸīšžīšøīš„īšŸīš°

 ī˜šīšŖīš¼īš¢īš¤īšžīšŸīš¬
1/7
īš©īšŖīšŸīš¦īš¤īš¹īš¤īšž/ īš©īšŖīš«īšžīšŸīšžīšøīš„īšŸīš°
 
A4
/
īšæīš°īš¹īšžīšŗīš¢.
Listo para enviar. (A todo color)
Funciones
Formato archivo
PDF
Cerrar
10:10
TamaƱo del original
Blanco y Negro
Selección de colores
1/7
Orientación del original
Borde superior
A4
Agr./Ed.
Acc. rƔp.
Valmis lƤhettƤmƤƤn (nelivƤri)
Toiminnot
Tiedoston muoto
PDF
Sulje
10:10
Alkup. koko
Mustavalko
VƤrin valinta
1/7
Originaalin suunta
YlƤreuna ylƶs
A4
Lis/muokk
pikaval.
PrĆŖt pour envoi. (Couleur)
Fonctions.
Format de fichier
PDF
Fermer
10:10
Format d'origine
Noir & Blanc
SƩlection couleurs
1/7
Orientation original
Bord supƩrieur en haut
A4
Aj./Modif
Raccourci
Küldésre kész. (Teljes színskÔla)
Funkciók
FƔjlformƔtum
PDF
BezƔrƔs
10:10
Eredeti mƩrete
Fekete-fehƩr
SzƭnmƩlysƩg
1/7
Eredeti tƔjolƔsa
Álló
A4
H.ad/sze.
Bill.par.
Pronta per invio (A colori)
Funzioni
Formato file
PDF
Chiudi
10:10
Formato originale
Bianco & Nero
Selezione colore
1/7
Orientamento originale
Lato superiore in alto
A4
Agg./Mod.
Shortcut
Gereed voor verzenden. (Kleur)
Functies
Bestandsindeling
PDF
Sluiten
10:10
Origineel formaat
Zwart-Wit
Kleurselectie
1/7
Afdr.richting origineel
Bovenrand boven
A4
toev./bew
Sneltoets
Klar for sending. (Full farge)
Funksjoner
Filformat
PDF
Lukk
10:10
OriginalstĆørrelse
Sort / hvit
Fargevalg
1/7
Retning: Original
Øverste kant øverst
A4
L.til/red
snarvei
Gotowa do wysī›Šania (peī›Šny kolor)
Funkcje
Format pliku
PDF
Zamknij
10:10
Rozmiar oryginaī›Šu
Monochromatyczny
Wybór kolorów
1/7
Orientacja oryginaī›Šu
Górny brzeg na górze
A4
Dod/Edyt
Skrót
Pronto para enviar. (Quatro cores)
FuncƵes
Formato arq.
PDF
Fechar
10:10
Tamanho original
Preto e Branco
Seleção de cor
1/7
Orientação original
B.sup. cima
A4
Adic/Edit
Atalho
Pronto a enviar. (Cores)
FunƧƵes
Formato do Ficheiro
PDF
Fechar
10:10
Tamanho Original
MonocromƔtico
Seleccção Cores
1/7
Orientação Original
Margem Superior em Cima
A4
Adic/Edit
Atalho
Gata de trimitere. (Integral Color)
Funcī›ii
Format Fiier
PDF
Ǝnchidere
10:10
Format Original
Monocrom
Selecī›ie Culoare
1/7
Orientare Original
Muchia de sus, sus
A4
Ad./edit.
cmd. rap.
 ī›— ī›˜ī›™ī›šī›™ī˜—ī››ī›œī›™. (ī›ī›”ī›žī›Ÿī›”ī› ī›–ī›™ī›•.)
ī›”ī›¢ī›Ÿī›—ī› ī›£ī›£
ī›”ī›”ī›šī›¤ī››ī›• ī›„ī››ī˜–ī›žī››
PDF
ī›¦ī››ī›—ī›šī›§ī›•ī›Ø
10:10
ī›”ī›”ī›šī›¤ī››ī›• ī›”ī›šī›£ī›©ī›£ī›Ÿī››ī›žī››
ī˜•ī›™ī›šī›Ÿī›”-ī›Ŗī›™ī›žī›§ī˜–
ī›«ī›§ī›Ŗī›”ī›š 
1/7
ī›¬ī›šī›£ī›™ī›Ÿī›•ī››ī› ī›£ī›­ ī›”ī›šī›£ī›©ī›£ī›Ÿī››ī›žī››
ī›«ī›™ī›šī›® ī›—ī›š ī›Æī›–ī›™ī›šī›®ī›¢
A4
/ī›ī›šī››ī›–
ī›±ī›šī›žī›§ī›—
Send Dest. :
E-mail bbb@abc.com
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Color
4
1
2
EN CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL
PT-BR
PT-PT
RO
RU
30
Redo att skicka. (FyrfƤrg)
Funktioner
Filformat
PDF
StƤng
10:10
Originalets storlek
Svartvit
FƤrgval
1/7
Originalorientering
Ɩverst vid ƶverkanten
A4
Ny/Ƅndra
GenvƤg
Gƶndermeye hazīš‚r. (Tam Renk)
īš„īš…levler
Dosya BiƧimi
PDF
Kapat
10:10
Orijinal Boyut
Siyah ve Beyaz
Renk SeƧimi
1/7
Orijinal Yƶn
Üst kenar üstte
A4
Ekle/Düze
Kīš‚sayol
īš’īš“ īš”īš• īš–ī˜œīš—ī˜›īš“īš˜ )īš™ īš–īššīš›ī˜š īšœīš“īšžīšŸīš”(
īš› īš–  īš“ 
  ī˜™ īš›īš–ī˜˜īšŸīš¤
PDF
  
10:10
 īš› 
īš™īš®īš“ ī˜—ī˜– īš› īš– 
īš›īš“īšµ  īš“ īš— īš› īš–  
1/7
īš›   īš“  īš› 
īš™īš·īšŸīšø īš›īš–īš¹īš“īšŗīš” īš›īš–īš»īšŸīššīš¼īš”
A4
īš™  /     
īš›  īšµīšæīš“ īš—
ī˜•ī˜”ī˜“ī˜’ ī˜‘ī˜ī˜‘ ī˜ ī˜Žī˜ . ) ī˜Œī˜‹ī˜Š ī˜•ī˜‘ī˜‰ (
 ī˜” ī˜‡ ī˜†ī˜Œ ī˜ ī˜” ī˜…
ī˜…ī˜‹ ī˜‡ ī˜ ī˜… ī˜† ī˜” ī˜‹ī˜„
PDF
ī˜ƒī˜‚ ī˜” 
10:10
ī˜‚ ī˜” ī™æī˜‘ ī˜•ī˜† ī˜” 
ī˜ī˜Ž ī˜”  ī˜” ī˜‘ī˜‹ ī˜’
ī˜‹ī˜Ž ī˜ ī˜ī˜… ī˜Œī˜‹ī˜Š
1/7
ī˜“ī˜ī˜”ī˜”ī˜’ ī˜ī˜•ī˜† ī˜” 
ī˜†ī˜Œī˜ ī˜Šī˜‘ ī˜ ī˜” ī˜’ ī˜‘ī˜•ī˜Šī˜‘ī˜
A4
ī˜ ī˜”  / ī˜” īš
ī˜†ī˜ī˜Œī˜”ī˜ ī™æī˜īš
5
SV TR AR
HE
E-mail
abc@def.com
11Š’Š²ŠµŠ“ŠµŠ½Š½Ń:
Межа: 128
UA
PDF
10:10
Вибір ŠŗŠ¾Š»ŃŒŠ¾Ń€Ńƒ
Формат Ń„Š°Š¹Š»Ńƒ
Формат Š¾Ń€ŠøŠ³Ń–Š½Š°Š»Ńƒ
Закрити
ДоГ/РеГаг
Ярлик
ŠžŃ€Ń–Ń”Š½Ń‚Š°Ń†Ń–Ń Š¾Ń€ŠøŠ³Ń–Š½Š°Š»Ńƒ
Чорно-білий
Верх. ŠŗŃ€. вгорі
Готовий Го переГачі (ŠŸŠ¾Š²Š½Š¾ŠŗŠ¾Š»Ń–Ń€.)
Š¤ŃƒŠ½ŠŗŃ†Ń–Ń—
1/7
A4
UA

Other manuals for Kyocera ecosys M2735DW

Related product manuals