Kyocera ECOSYS M3660idn Manual

22
O
10:10Canceling...
Scanned Pages
Cancel
Job No.:0005 Job Name:doc00000120131010101010
10:10Cancel·lant...
Pàgs. escanejades
Cancel·la
Nº del treball:0005 Nom del treball:doc00000120131010101010
10:10Zrušení...
Skenované stránky
Zrušit
Úloha_þ.:0005 Název_úlohy:doc00000120131010101010
10:10Afbryder...
Scannede sider
Afbryd
Jobnr.:0005 Jobnavn:doc00000120131010101010
10:10Wird abgebrochen...
Scan-Seiten
Abbrechen
Job-Nr.:0005 Auftragsname:doc00000120131010101010
10:10ǹțȪȡȦıȘ...
ȈĮȡȦȝȑȞİȢ ıİȜȓįİȢ
DZțȣȡȠ
ǹȡ. ǼȡȖĮıȓĮȢ:0005 ǵȞȠȝĮ ǼȡȖĮıȓĮȢ:doc00000120131010101010
10:10Cancelando...
Páginas escaneadas
Cancelar
Nro tbjo.:0005 Nombre trabaoj:doc00000120131010101010
10:10Perutaan...
Skannaussivut
Peruuta
Työnumero:0005 Työn_nimi:doc00000120131010101010
10:10Annulation...
Pages numérisées
Annuler
N° du travail :0005 Nom du travail :doc00000120131010101010
10:10Visszavonás folyamatban...
Beolvasott oldalak
Mégse
Feladatszám:0005 Feladatnév:doc00000120131010101010
10:10Annullamento in corso...
Pagine digitalizzate
Cancella
N. lav.:0005 Nome lav.:doc00000120131010101010
10:10Annuleren...
Gescande pagina's
Annuleren
Taaknr.:0005 Taaknaam:doc00000120131010101010
10:10Avbryter...
Skannede sider
Avbryt
Jobb-nr.:0005 Jobb-navn:doc00000120131010101010
10:10Anulowanie...
Skanowane strony
Anuluj
Nr zadania:0005 Nazwa zadania:doc00000120131010101010
10:10Cancelando...
Páginas digitazadas
Cancelar
Nº trab.:0005 Nome trab.:doc00000120131010101010
10:10A Cancelar...
Págs. Digitalizadas
Cancelar
Trabalho nº:0005 Nome Trabalho:doc00000120131010101010
10:10Se anulează...
Pagini scanate
Anulare
Nr. Lucrare:0005 Nume Lucrare:doc00000120131010101010
10:10Ɉɬɦɟɧɚ...
Ɉɬɫɤɚɧ. ɫɬɪɚɧɢɰɵ
Ɉɬɦɟɧɚ
ʋ ɡɚɞɚɧɢɹ:0005 ɂɦɹ ɡɚɞɚɧɢɹ:doc00000120131010101010
10:10Avbryter...
Skannade sidor
Avbryt
Jobbnr:0005 Jobbnamn:doc00000120131010101010
10:10øpt. ediliyor...
Taranan Sayfalar
øptal
øú No:0005 øú Ad�:doc00000120131010101010
10:10΍Ϲϟ ϐ Ύ˯...
΍ ϟμϔ Τ Ύ Ε ΍ ϟ Ϥ ϤδϮΣΔ
· ϟϐΎ˯
έϗ Ϣ ΍ ϟ ϤϬϤΔ :0005 ΍γϢ ΍ ϟ ϤϬϤΔ : doc00000120131010101010
10:10ʮʡʨʬ ...
ʣʴ ʩ ʭ ʱʸ ʥ ʷ ʩ ʭ
ʡʨʬ
ʮʱʴ ʸ ʲʡ ʥ ʣʤ :0005 ʹʭ ʲʡ ʥ ʣʤ : doc00000120131010101010
Cancel Printing
2
1
EN CA CS DA
DE EL ES FI
FR HU IT NL
NO PL PT-BR PT-PT
RO RU SV TR
AR HE
22
O
10:10Canceling...
Scanned Pages
Cancel
Job No.:0005 Job Name:doc00000120131010101010
10:10Cancel·lant...
Pàgs. escanejades
Cancel·la
Nº del treball:0005 Nom del treball:doc00000120131010101010
10:10Zrušení...
Skenované stránky
Zrušit
Úloha_þ.:0005 Název_úlohy:doc00000120131010101010
10:10Afbryder...
Scannede sider
Afbryd
Jobnr.:0005 Jobnavn:doc00000120131010101010
10:10Wird abgebrochen...
Scan-Seiten
Abbrechen
Job-Nr.:0005 Auftragsname:doc00000120131010101010
10:10ǹțȪȡȦıȘ...
ȈĮȡȦȝȑȞİȢ ıİȜȓįİȢ
DZțȣȡȠ
ǹȡ. ǼȡȖĮıȓĮȢ:0005 ǵȞȠȝĮ ǼȡȖĮıȓĮȢ:doc00000120131010101010
10:10Cancelando...
Páginas escaneadas
Cancelar
Nro tbjo.:0005 Nombre trabaoj:doc00000120131010101010
10:10Perutaan...
Skannaussivut
Peruuta
Työnumero:0005 Työn_nimi:doc00000120131010101010
10:10Annulation...
Pages numérisées
Annuler
N° du travail :0005 Nom du travail :doc00000120131010101010
10:10Visszavonás folyamatban...
Beolvasott oldalak
Mégse
Feladatszám:0005 Feladatnév:doc00000120131010101010
10:10Annullamento in corso...
Pagine digitalizzate
Cancella
N. lav.:0005 Nome lav.:doc00000120131010101010
10:10Annuleren...
Gescande pagina's
Annuleren
Taaknr.:0005 Taaknaam:doc00000120131010101010
10:10Avbryter...
Skannede sider
Avbryt
Jobb-nr.:0005 Jobb-navn:doc00000120131010101010
10:10Anulowanie...
Skanowane strony
Anuluj
Nr zadania:0005 Nazwa zadania:doc00000120131010101010
10:10Cancelando...
Páginas digitazadas
Cancelar
Nº trab.:0005 Nome trab.:doc00000120131010101010
10:10A Cancelar...
Págs. Digitalizadas
Cancelar
Trabalho nº:0005 Nome Trabalho:doc00000120131010101010
10:10Se anulează...
Pagini scanate
Anulare
Nr. Lucrare:0005 Nume Lucrare:doc00000120131010101010
10:10Ɉɬɦɟɧɚ...
Ɉɬɫɤɚɧ. ɫɬɪɚɧɢɰɵ
Ɉɬɦɟɧɚ
ʋ ɡɚɞɚɧɢɹ:0005 ɂɦɹ ɡɚɞɚɧɢɹ:doc00000120131010101010
10:10Avbryter...
Skannade sidor
Avbryt
Jobbnr:0005 Jobbnamn:doc00000120131010101010
10:10øpt. ediliyor...
Taranan Sayfalar
øptal
øú No:0005 øú Ad�:doc00000120131010101010
10:10΍Ϲϟ ϐ Ύ˯...
΍ ϟμϔ Τ Ύ Ε ΍ ϟ Ϥ ϤδϮΣΔ
· ϟϐΎ˯
έϗ Ϣ ΍ ϟ ϤϬϤΔ :0005 ΍γϢ ΍ ϟ ϤϬϤΔ : doc00000120131010101010
10:10ʮʡʨʬ ...
ʣʴ ʩ ʭ ʱʸ ʥ ʷ ʩ ʭ
ʡʨʬ
ʮʱʴ ʸ ʲʡ ʥ ʣʤ :0005 ʹʭ ʲʡ ʥ ʣʤ : doc00000120131010101010
Cancel Printing
2
1
EN
CA CS DA
DE EL ES FI
FR HU IT NL
NO PL PT-BR PT-PT
RO RU SV TR
AR HE
22
O
10:10Canceling...
Scanned Pages
Cancel
Job No.:0005 Job Name:doc00000120131010101010
10:10Cancel·lant...
Pàgs. escanejades
Cancel·la
Nº del treball:0005 Nom del treball:doc00000120131010101010
10:10Zrušení...
Skenované stránky
Zrušit
Úloha_þ.:0005 Název_úlohy:doc00000120131010101010
10:10Afbryder...
Scannede sider
Afbryd
Jobnr.:0005 Jobnavn:doc00000120131010101010
10:10Wird abgebrochen...
Scan-Seiten
Abbrechen
Job-Nr.:0005 Auftragsname:doc00000120131010101010
10:10ǹțȪȡȦıȘ...
ȈĮȡȦȝȑȞİȢ ıİȜȓįİȢ
DZțȣȡȠ
ǹȡ. ǼȡȖĮıȓĮȢ:0005 ǵȞȠȝĮ ǼȡȖĮıȓĮȢ:doc00000120131010101010
10:10Cancelando...
Páginas escaneadas
Cancelar
Nro tbjo.:0005 Nombre trabaoj:doc00000120131010101010
10:10Perutaan...
Skannaussivut
Peruuta
Työnumero:0005 Työn_nimi:doc00000120131010101010
10:10Annulation...
Pages numérisées
Annuler
N° du travail :0005 Nom du travail :doc00000120131010101010
10:10Visszavonás folyamatban...
Beolvasott oldalak
Mégse
Feladatszám:0005 Feladatnév:doc00000120131010101010
10:10Annullamento in corso...
Pagine digitalizzate
Cancella
N. lav.:0005 Nome lav.:doc00000120131010101010
10:10Annuleren...
Gescande pagina's
Annuleren
Taaknr.:0005 Taaknaam:doc00000120131010101010
10:10Avbryter...
Skannede sider
Avbryt
Jobb-nr.:0005 Jobb-navn:doc00000120131010101010
10:10Anulowanie...
Skanowane strony
Anuluj
Nr zadania:0005 Nazwa zadania:doc00000120131010101010
10:10Cancelando...
Páginas digitazadas
Cancelar
Nº trab.:0005 Nome trab.:doc00000120131010101010
10:10A Cancelar...
Págs. Digitalizadas
Cancelar
Trabalho nº:0005 Nome Trabalho:doc00000120131010101010
10:10Se anulează...
Pagini scanate
Anulare
Nr. Lucrare:0005 Nume Lucrare:doc00000120131010101010
10:10Ɉɬɦɟɧɚ...
Ɉɬɫɤɚɧ. ɫɬɪɚɧɢɰɵ
Ɉɬɦɟɧɚ
ʋ ɡɚɞɚɧɢɹ:0005 ɂɦɹ ɡɚɞɚɧɢɹ:doc00000120131010101010
10:10Avbryter...
Skannade sidor
Avbryt
Jobbnr:0005 Jobbnamn:doc00000120131010101010
10:10øpt. ediliyor...
Taranan Sayfalar
øptal
øú No:0005 øú Ad�:doc00000120131010101010
10:10΍Ϲϟ ϐ Ύ˯...
΍ ϟμϔ Τ Ύ Ε ΍ ϟ Ϥ ϤδϮΣΔ
· ϟϐΎ˯
έϗ Ϣ ΍ ϟ ϤϬϤΔ :0005 ΍γϢ ΍ ϟ ϤϬϤΔ : doc00000120131010101010
10:10ʮʡʨʬ ...
ʣʴ ʩ ʭ ʱʸ ʥ ʷ ʩ ʭ
ʡʨʬ
ʮʱʴ ʸ ʲʡ ʥ ʣʤ :0005 ʹʭ ʲʡ ʥ ʣʤ : doc00000120131010101010
Cancel Printing
2
1
EN CA CS DA
DE EL ES FI
FR HU IT NL
NO PL PT-BR PT-PT
RO
RU
SV TR
AR HE
23
Job Cancel
10:10The job will be canceled.
doc0000952013092810...
Delete CloseMenu
Pause
1/2
0095
Resume All
Print Jobs
doc0000952013092811... Waiting0096
doc0000952013092827... Waiting0097
doc0000952013092833... Waiting0098
NoYes
Cancel·lació de treball
10:10Els treballs es cancel·laran.
doc0000952013092810...
Suprimeix TancaMenú
Pausa
1/2
0095
Cont. tot
Impressions
doc0000952013092811... Esperant0096
doc0000952013092827... Esperant0097
doc0000952013092833... Esperant0098
NoSí
Zrušit úlohu
10:10Úloha bude zrušena.
doc0000952013092810...
Odstranit ZavĜítNabídka
Pozast.
1/2
0095
Obnovit vše
Tiskové úl.
doc0000952013092811... ýeká se0096
doc0000952013092827... ýeká se0097
doc0000952013092833... ýeká se0098
NeAno
Afbryd job
10:10Jobbet annulleres.
doc0000952013092810...
Slet LukMenu
Pause
1/2
0095
Fortsæt alle
udskriftsjob
doc0000952013092811... Venter0096
doc0000952013092827... Venter0097
doc0000952013092833... Venter0098
NejJa
Auftrag abbrechen
10:10Der Aufrag wird abgebrochen.
doc0000952013092810...
Löschen
abbrechen
SchließenMenü
Pause
1/2
0095
Alle Druck-
auftr. starten
doc0000952013092811... Warten0096
doc0000952013092827... Warten0097
doc0000952013092833... Warten0098
NeinJa
ǹțȪȡȦıȘ İȡȖĮıȓĮȢ
10:10Ǿ İȡȖĮıȓĮ șĮ įȚĮȖȡĮijİȓ.
doc0000952013092810...
ǻȚĮȖȡĮijȒ ȀȜİȓıȚȝȠȂİȞȠȪ
ȆĮȪıȘ
1/2
0095
ȈȣȞȑȤİȚĮ
ǼȡȖ. İțIJȪʌ.
doc0000952013092811... ǹȞĮȝȠȞȒ0096
doc0000952013092827... ǹȞĮȝȠȞȒ0097
doc0000952013092833... ǹȞĮȝȠȞȒ0098
ǵȤȚȃĮȚ
Cancelación de trabajo
10:10El trabajo se cancelará.
doc0000952013092810...
Eliminar
de trabajo
CerrarMenú
Pausa
1/2
0095
Reanudar
Imp. tbjos.
doc0000952013092811... Esper.0096
doc0000952013092827... Esper.0097
doc0000952013092833... Esper.0098
NoSí
Työn peruutus
10:10Työ peruutetaan.
doc0000952013092810...
Poista SuljeValikko
Tauko
1/2
0095
Jatka kaikkia
tulost.töitä
doc0000952013092811... Odottaa0096
doc0000952013092827... Odottaa0097
doc0000952013092833... Odottaa0098
EiKyllä
Annulation des travaux
10:10Le travail sera annulé.
doc0000952013092810...
Supprimer
des travaux
FermerMenu
Pause
1/2
0095
Liste de ttes
les impr.
doc0000952013092811... Attente0096
doc0000952013092827... Attente0097
doc0000952013092833... Attente0098
NonOui
Feladat visszavonása
10:10A feladat törlĘdik.
doc0000952013092810...
Törlés BezárásMenü
Szünet
1/2
0095
Nyomtatás
folytatása
doc0000952013092811... Várakoz.0096
doc0000952013092827... Várakoz.0097
doc0000952013092833... Várakoz.0098
NemIgen
Annullamento lavoro
10:10Il lavoro selezionato verrà annullato.
doc0000952013092810...
Elimina ChiudiMenu
Pausa
1/2
0095
Ripren. tutto
StampaLav.
doc0000952013092811... Attesa0096
doc0000952013092827... Attesa0097
doc0000952013092833... Attesa0098
NoSì
Taak annuleren
10:10Opdracht wordt geannuleerd.
doc0000952013092810...
Verwijderen
annuleren
SluitenMenu
Pauze
1/2
0095
Hervat alle
afdruktaken
doc0000952013092811... Wachten0096
doc0000952013092827... Wachten0097
doc0000952013092833... Wachten0098
NeeJa
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
EN
CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
24
Cancelar Trabalho
10:10O trabalho será cancelado.
doc0000952013092810...
Eliminar FecharMenu
Parar
1/2
0095
Contin. Tds.
Trabs. Impr.
doc0000952013092811... À Espera0096
doc0000952013092827... À Espera0097
doc0000952013092833... À Espera0098
NãoSim
Anulare Lucrare
10:10Lucrarea a fost anulată.
doc0000952013092810...
ùtergere ÎnchidereMeniu
Pauză
1/2
0095
Reluare toate
lucrări impr.
doc0000952013092811... Aútept.0096
doc0000952013092827... Aútept.0097
doc0000952013092833... Aútept.0098
NuDa
Ɉɬɦɟɧɚ ɡɚɞɚɧɢɹ
10:10Ɂɚɞɚɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɦɟɧɟɧɨ.
doc0000952013092810...
ɍɞɚɥɢɬɶ
ɡɚɞɚɧɢɹ
ɁɚɤɪɵɬɶɆɟɧɸ
ɉɚɭɡɚ
1/2
0095
ȼɨɡɨɛɧ. ɜɫɟ
ɡɞɧ. ɩɟɱɚɬɢ
doc0000952013092811... Ɉɠɢɞɚɧ.0096
doc0000952013092827... Ɉɠɢɞɚɧ.0097
doc0000952013092833... Ɉɠɢɞɚɧ.0098
ɇɟɬȾɚ
Jobb avbrutet
10:10Jobbet kommer att avbrytas.
doc0000952013092810...
Radera StängMeny
Paus
1/2
0095
Återu. alla
utskr.jobb
doc0000952013092811... Väntar0096
doc0000952013092827... Väntar0097
doc0000952013092833... Väntar0098
NejJa
øú øptal
10:10øú iptal edilecektir.
doc0000952013092810...
Sil KapatMenü
Duraklat
1/2
0095
Tm. Dvm. Et
øúleri Yazd.
doc0000952013092811... Bekliyor0096
doc0000952013092827... Bekliyor0097
doc0000952013092833... Bekliyor0098
Hay�rEvet
· ϟϐΎ˯ ΍ ϟ ϤϬϤΔ
10:10γ Ϯϑ ϳΘϢ · ϟϐΎ˯ ΍ ϟ ϤϬϤΔ .
doc 0000952013092810...
Σάϑ·Ϗϼϕϗ Ύ ΋ ϤΔ
Ε.ϣΆ ϗΖ
1/2
0095
΍ γ Θ Ό Ϩ Ύϑ ϛϞ
ϣϬ Ύ ϡ σΒ Ύ ϋΔ
doc 0000952013092811... ΍ ϧ ΘψΎέ0096
doc 0000952013092827... ΍ ϧ ΘψΎέ0097
doc 0000952013092833... ΍ ϧ ΘψΎέ0098
ϻϧόϢ
Jobbavbrudd
10:10Jobben blir avbrutt.
doc0000952013092810...
Slett LukkMeny
Pause
1/2
0095
Gjenoppta
alle jobber
doc0000952013092811... Venter0096
doc0000952013092827... Venter0097
doc0000952013092833... Venter0098
NeiJa
Anulowanie zadania
10:10Zadanie zostanie anulowane.
doc0000952013092810...
UsuĔ ZamknijMenu
Pauza
1/2
0095
Wznów wsz.
zad druk.
doc0000952013092811... Oczek.0096
doc0000952013092827... Oczek.0097
doc0000952013092833... Oczek.0098
NieTak
Cancelamento trabalho
10:10O trabalho será cancelado.
doc0000952013092810...
Excluir FecharMenu
Pausa
1/2
0095
Retom. todos
Impr. trab.
doc0000952013092811... Aguarde0096
doc0000952013092827... Aguarde0097
doc0000952013092833... Aguarde0098
NãoSim
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
3
5
4
PT-PT RO
RU
SV TR AR
NO PL PT-BR
10:10
Ім’я завдання:doc00000120131010101010
Відскан. сторінки:
Скасування
UA
Скасування...
№ завдання:0005
10:10
doc0000952013092810...
Завдання буде скасовано
Скасування завдання
Пауза
Очікуван.
Очікуван.
Очікуван.
Видалити
завдання
Поновити всі
завд. друку
Закрити
1/2
0095
doc0000952013092811...0096
doc0000952013092827...0097
doc0000952013092833...0098
3
5
4
UA
Так Ні
11

Kyocera ECOSYS M3660idn Specifications

General

Secure printing	Yes
Print technology	Laser
Maximum resolution	1200 x 1200 DPI
Time to first page (black, normal)	4.9 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	60 ppm
Duplex print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	43 ppm
Copier resize	25 - 400 %
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Maximum number of copies	999 copies
N-in-1 copy function (N=)	2, 4
Time to first copy (black, normal)	6 s
Copy speed (black, normal quality, A4)	60 cpm
Scan to	E-mail, FTP, SMB, TWAIN, USB, WIA
Scanner type	Flatbed & ADF scanner
Scan speed (color)	- ppm
Image formats supported	JPEG, TIFF
Document formats supported	PDF, XPS
Faxing	Mono faxing
Modem speed	33.6 Kbit/s
Fax resolution (black)	400 x 400 DPI
Fax transmission speed	3 sec/page
Digital sender	-
Printing colors	Black
Maximum duty cycle	275000 pages per month
Recommended duty cycle	5000 - 15000 pages per month
Number of print cartridges	1
Page description languages	OpenXPS, PCL 6, XPS
Display	TFT
Control type	Touch
Product color	Black, White
Display diagonal	7 \
Market positioning	Business
Wi-Fi	No
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Kyocera Mobile Print, Mopria Print Service
Standard interfaces	Ethernet, USB 2.0
USB 2.0 ports quantity	3
Coprocessor frequency	1.2 GHz
Maximum internal memory	3000 MB
Sound power level (standby)	30 dB
Sound pressure level (copying)	57 dB
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (max)	1276 W
Power consumption (ready)	54 W
Power consumption (sleep)	0.5 W
Power consumption (copying)	746 W
Power consumption (printing)	723 W
Power consumption (average operating)	- W
Energy Star Typical Electricity Consumption (TEC)	3.37 kWh/week
Paper input type	Cassette
Total input capacity	600 sheets
Total output capacity	500 sheets
Maximum input capacity	2600 sheets
Total number of input trays	2
Maximum number of input trays	6
Auto document feeder (ADF) input capacity	100 sheets
Scan media weight	50 - 120 g/m²
Paper tray media types	Plain paper
Paper tray media weight	60 - 120 g/m²
Multi-purpose tray media types	Legal
Maximum ISO A-series paper size	A4
Multi-Purpose Tray media weight	60 - 220 g/m²
Sustainability certificates	Blue Angel, RoHS, EPEAT Silver, ENERGY STAR
Certification	TÜV/GS, CE
Included cartridge capacity (black)	10000 pages
Harmonized System (HS) code	84433100

Weight and Dimensions

Depth	495 mm
Width	480 mm
Height	590 mm