Kyocera ECOSYS M3660idn - Page 14

32
Send Dest. :
Recall
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Input:
Limit:
E-mail
abc@def.com
Del.
11
128
A/a
Next Dest. CancelMenu OK
ABC
Select the function.
Home
Admin
Copy
Status/
Job Cancel
10:10
Logout
Send
FAX
Memory
RX Box
Job BoxFAX
Sub
Address
Box
Removable
Memory
Polling Box
Device
Information
Language System
Menu
Favorites
Paper
Settings
Entrada:
Límit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Vstup:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Eingabe:
Limit:
E-Mail
abc@def.com
11
128
Indtast:
Grænse:
E-mail
abc@def.com
11
128
ǼȚıĮȖ.:
ǵȡȚȠ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Syöte:
Raja:
Sähköposti
abc@def.com
11
128
Ingreso:
Límite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Entrée :
Limite :
E-mail
abc@def.com
11
128
Voce:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Bev: kar.
Korl: kar.
E-mail
abc@def.com
11
128
Invoer:
Limiet:
E-mail
abc@def.com
11
128
Wprow.:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Inndata:
Grense:
E-post
abc@def.com
11
128
Entrada:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Intrare:
Limită:
E-mail
abc@def.com
11
128
Introd.:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
ȼɜɨɞ:
ɉɪɟɞɟɥ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Giriú:
S�n�r:
E-posta
abc@def.com
11
128
Inmatn.:
Gräns:
E-post
abc@def.com
11
128
΍ϹΩΧΎ ϝ:
ϗ ϴϮΩ :
Ώ · ϟ Ϝ Θ ήϭ ϧϲ
abc@def.com
11
128
1
2
1
2
3
EN CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL PT-BR
PT-PT RO RU
SV TR AR
Send
32
Send Dest. :
Recall
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Input:
Limit:
E-mail
abc@def.com
Del.
11
128
A/a
Next Dest. CancelMenu OK
ABC
Select the function.
Home
Admin
Copy
Status/
Job Cancel
10:10
Logout
Send
FAX
Memory
RX Box
Job BoxFAX
Sub
Address
Box
Removable
Memory
Polling Box
Device
Information
Language System
Menu
Favorites
Paper
Settings
Entrada:
Límit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Vstup:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Eingabe:
Limit:
E-Mail
abc@def.com
11
128
Indtast:
Grænse:
E-mail
abc@def.com
11
128
ǼȚıĮȖ.:
ǵȡȚȠ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Syöte:
Raja:
Sähköposti
abc@def.com
11
128
Ingreso:
Límite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Entrée :
Limite :
E-mail
abc@def.com
11
128
Voce:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Bev: kar.
Korl: kar.
E-mail
abc@def.com
11
128
Invoer:
Limiet:
E-mail
abc@def.com
11
128
Wprow.:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Inndata:
Grense:
E-post
abc@def.com
11
128
Entrada:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Intrare:
Limită:
E-mail
abc@def.com
11
128
Introd.:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
ȼɜɨɞ:
ɉɪɟɞɟɥ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Giriú:
S�n�r:
E-posta
abc@def.com
11
128
Inmatn.:
Gräns:
E-post
abc@def.com
11
128
΍ϹΩΧΎ ϝ:
ϗ ϴϮΩ :
Ώ · ϟ Ϝ Θ ήϭ ϧϲ
abc@def.com
11
128
1
2
1
2
3
EN
CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL PT-BR
PT-PT RO RU
SV TR AR
Send
32
Send Dest. :
Recall
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
Input:
Limit:
E-mail
abc@def.com
Del.
11
128
A/a
Next Dest. CancelMenu OK
ABC
Select the function.
Home
Admin
Copy
Status/
Job Cancel
10:10
Logout
Send
FAX
Memory
RX Box
Job BoxFAX
Sub
Address
Box
Removable
Memory
Polling Box
Device
Information
Language System
Menu
Favorites
Paper
Settings
Entrada:
Límit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Vstup:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Eingabe:
Limit:
E-Mail
abc@def.com
11
128
Indtast:
Grænse:
E-mail
abc@def.com
11
128
ǼȚıĮȖ.:
ǵȡȚȠ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Syöte:
Raja:
Sähköposti
abc@def.com
11
128
Ingreso:
Límite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Entrée :
Limite :
E-mail
abc@def.com
11
128
Voce:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Bev: kar.
Korl: kar.
E-mail
abc@def.com
11
128
Invoer:
Limiet:
E-mail
abc@def.com
11
128
Wprow.:
Limit:
E-mail
abc@def.com
11
128
Inndata:
Grense:
E-post
abc@def.com
11
128
Entrada:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
Intrare:
Limită:
E-mail
abc@def.com
11
128
Introd.:
Limite:
E-mail
abc@def.com
11
128
ȼɜɨɞ:
ɉɪɟɞɟɥ:
E-mail
abc@def.com
11
128
Giriú:
S�n�r:
E-posta
abc@def.com
11
128
Inmatn.:
Gräns:
E-post
abc@def.com
11
128
΍ϹΩΧΎ ϝ:
ϗ ϴϮΩ :
Ώ · ϟ Ϝ Θ ήϭ ϧϲ
abc@def.com
11
128
1
2
1
2
3
EN CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL PT-BR
PT-PT RO
RU
SV TR AR
Send
33
Ready to send. (FullColor)
Functions
File Format
PDF
Close
10:10
Original Size
1-sided
Full Color
Color Selection
Quiet Mode
1/7
Add/Edit
Shortcut
Off
Llest per enviar. (A tot color)
Funcions
Format del fitxer
PDF
Tanca
10:10
Mida original
1 cara
A tot color
Selecció del color
Mode silenciós
1/7
Afeg/Edita
Drecera
Desactivat
PĜipr.k odeslání.(Plnobarevné)
Funkce
Formát souboru
PDF
ZavĜít
10:10
Velikost pĜedlohy
1str.
Plnobarevné
VýbČr barev
Tichý režim
1/7
PĜid/Upr.
Zkratka
Vypnuto
Klar til at sende (Fuld farve)
Funktioner
Filformat
PDF
Luk
10:10
Original størrelse
1-sidet
Fuldfarve
Farvevalg
Stille tilstand
1/7
Tilf/red.
Genvej
Fra
Sendebereit. (Mehrfarbig)
Funktionen
Dateiformat
PDF
Schließen
10:10
Originalformat
1-seitig
Mehrfarbig
Farbauswahl
Leiser Druck
1/7
Dazu/Änd.
Schnellw.
Aus
ƠIJǎLjNjǎ DŽLjĮ ĮȺǎıIJǎNJǀ. (ƴNJǀǏǔǐ ƠDŽǒǏ)
ƯİLjIJǎǑǏDŽǁİǐ
ưǎǏijǀ ƧǏǒİǁǎǑ
PDF
ƮNJİǁıLjNjǎ
10:10
ưƿDŽİLJǎǐ ƴǏǔIJǎIJǘȺǎǑ
1 ǗǓdžǐ
ƴNJǀǏİǐ ƹǏǙNjĮ
ƪȺLjNJǎDŽǀ ǒǏǙNjĮIJǎǐ
ƧLJǗǏǑǃdž ƯİLjIJǎǑǏDŽǁĮ
1/7
ƴǏǎı/ƪȺİǍ
ƶǑnjIJǗNj.
ƧȺİnjİǏDŽǎȺǎǁdžıdž
Listo para enviar. (A todo color)
Funciones
Formato archivo
PDF
Cerrar
10:10
Tamaño del original
1 cara
A todo color
Selección de colores
Modo silencio
1/7
Agr./Ed.
Acc. ráp.
Desactivado
Valmis lähettämään (neliväri)
Toiminnot
Tiedoston muoto
PDF
Sulje
10:10
Alkup. koko
1-puolinen
Neliväri
Värin valinta
Hiljainen tila
1/7
Lis/muokk
pikaval.
Ei käytössä
Prêt pour envoi. (Couleur)
Fonctions.
Format de fichier
PDF
Fermer
10:10
Format d'origine
Recto
Couleur
Sélection couleurs
Mode silencieux
1/7
Aj./Modif
Raccourci
Désactivé
Küldésre kész. (Teljes színskála)
Funkciók
Fájlformátum
PDF
Bezárás
10:10
Eredeti mérete
1-oldalas
Teljes színskála
Színmélység
Csendes üzemmód
1/7
H.ad/sze.
Bill.par.
Ki
Pronta per invio (A colori)
Funzioni
Formato file
PDF
Chiudi
10:10
Formato originale
1-faccia
A colori
Selezione colore
Modo silenzioso
1/7
Agg./Mod.
Shortcut
Off
Gereed voor verzenden. (Kleur)
Functies
Bestandsindeling
PDF
Sluiten
10:10
Origineel formaat
1-zijdig
Full color
Kleurselectie
Stille Modus
1/7
toev./bew
Sneltoets
Uit
Klar for sending. (Full farge)
Funksjoner
Filformat
PDF
Lukk
10:10
Originalstørrelse
1-sidig
Farge
Fargevalg
Stillemodus
1/7
L.til/red
snarvei
Av
Gotowa do wysáania (peány kolor)
Funkcje
Format pliku
PDF
Zamknij
10:10
Rozmiar oryginaáu
1-str.
Peány kolor
Wybór kolorów
Tryb cichy
1/7
Dod/Edyt
Skrót
Wyá.
Pronto para enviar. (Quatro cores)
Funcões
Formato arq.
PDF
Fechar
10:10
Tamanho original
1 lado
Quatro cores
Seleção de cor
Modo silencioso
1/7
Adic/Edit
Atalho
Desativado
Pronto a enviar. (Cores)
Funções
Formato do Ficheiro
PDF
Fechar
10:10
Tamanho Original
1 face
Cores
Seleccção Cores
Modo silencioso
1/7
Adic/Edit
Atalho
Desligado
Gata de trimitere. (Integral Color)
FuncĠii
Format Fiúier
PDF
Închidere
10:10
Format Original
1 FaĠă
Integral Color
SelecĠie Culoare
Mod SilenĠios
1/7
Ad./edit.
cmd. rap.
Oprit
ǫȖȚȖȊ Ȓ ȗȍȘȍȌȈȟȍ. (ǷȖȓȕȖȞȊȍȚ.)
ǼțȕȒȞȐȐ
ǼȖȘȔȈȚ ȜȈȑȓȈ
PDF
ǯȈȒȘȣȚȤ
10:10
ǼȖȘȔȈȚ ȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
1-șȚȖȘȖȕȕȧȧ
ǷȖȓȕȖȞȊȍȚȕȣȑ
ǪȣȉȖȘ ȞȊȍȚȈ
ǺȐȝȐȑ ȘȍȎȐȔ
1/7
ǬȖȉ/ǷȘȈȊ
ȇȘȓȣȒ
ǶȚȒȓ.
Send Dest. :
BBB bbb@abc.com
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
4
1
2
EN
CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL PT-BR
PT-PT RO RU
33
Ready to send. (FullColor)
Functions
File Format
PDF
Close
10:10
Original Size
1-sided
Full Color
Color Selection
Quiet Mode
1/7
Add/Edit
Shortcut
Off
Llest per enviar. (A tot color)
Funcions
Format del fitxer
PDF
Tanca
10:10
Mida original
1 cara
A tot color
Selecció del color
Mode silenciós
1/7
Afeg/Edita
Drecera
Desactivat
PĜipr.k odeslání.(Plnobarevné)
Funkce
Formát souboru
PDF
ZavĜít
10:10
Velikost pĜedlohy
1str.
Plnobarevné
VýbČr barev
Tichý režim
1/7
PĜid/Upr.
Zkratka
Vypnuto
Klar til at sende (Fuld farve)
Funktioner
Filformat
PDF
Luk
10:10
Original størrelse
1-sidet
Fuldfarve
Farvevalg
Stille tilstand
1/7
Tilf/red.
Genvej
Fra
Sendebereit. (Mehrfarbig)
Funktionen
Dateiformat
PDF
Schließen
10:10
Originalformat
1-seitig
Mehrfarbig
Farbauswahl
Leiser Druck
1/7
Dazu/Änd.
Schnellw.
Aus
ƠIJǎLjNjǎ DŽLjĮ ĮȺǎıIJǎNJǀ. (ƴNJǀǏǔǐ ƠDŽǒǏ)
ƯİLjIJǎǑǏDŽǁİǐ
ưǎǏijǀ ƧǏǒİǁǎǑ
PDF
ƮNJİǁıLjNjǎ
10:10
ưƿDŽİLJǎǐ ƴǏǔIJǎIJǘȺǎǑ
1 ǗǓdžǐ
ƴNJǀǏİǐ ƹǏǙNjĮ
ƪȺLjNJǎDŽǀ ǒǏǙNjĮIJǎǐ
ƧLJǗǏǑǃdž ƯİLjIJǎǑǏDŽǁĮ
1/7
ƴǏǎı/ƪȺİǍ
ƶǑnjIJǗNj.
ƧȺİnjİǏDŽǎȺǎǁdžıdž
Listo para enviar. (A todo color)
Funciones
Formato archivo
PDF
Cerrar
10:10
Tamaño del original
1 cara
A todo color
Selección de colores
Modo silencio
1/7
Agr./Ed.
Acc. ráp.
Desactivado
Valmis lähettämään (neliväri)
Toiminnot
Tiedoston muoto
PDF
Sulje
10:10
Alkup. koko
1-puolinen
Neliväri
Värin valinta
Hiljainen tila
1/7
Lis/muokk
pikaval.
Ei käytössä
Prêt pour envoi. (Couleur)
Fonctions.
Format de fichier
PDF
Fermer
10:10
Format d'origine
Recto
Couleur
Sélection couleurs
Mode silencieux
1/7
Aj./Modif
Raccourci
Désactivé
Küldésre kész. (Teljes színskála)
Funkciók
Fájlformátum
PDF
Bezárás
10:10
Eredeti mérete
1-oldalas
Teljes színskála
Színmélység
Csendes üzemmód
1/7
H.ad/sze.
Bill.par.
Ki
Pronta per invio (A colori)
Funzioni
Formato file
PDF
Chiudi
10:10
Formato originale
1-faccia
A colori
Selezione colore
Modo silenzioso
1/7
Agg./Mod.
Shortcut
Off
Gereed voor verzenden. (Kleur)
Functies
Bestandsindeling
PDF
Sluiten
10:10
Origineel formaat
1-zijdig
Full color
Kleurselectie
Stille Modus
1/7
toev./bew
Sneltoets
Uit
Klar for sending. (Full farge)
Funksjoner
Filformat
PDF
Lukk
10:10
Originalstørrelse
1-sidig
Farge
Fargevalg
Stillemodus
1/7
L.til/red
snarvei
Av
Gotowa do wysáania (peány kolor)
Funkcje
Format pliku
PDF
Zamknij
10:10
Rozmiar oryginaáu
1-str.
Peány kolor
Wybór kolorów
Tryb cichy
1/7
Dod/Edyt
Skrót
Wyá.
Pronto para enviar. (Quatro cores)
Funcões
Formato arq.
PDF
Fechar
10:10
Tamanho original
1 lado
Quatro cores
Seleção de cor
Modo silencioso
1/7
Adic/Edit
Atalho
Desativado
Pronto a enviar. (Cores)
Funções
Formato do Ficheiro
PDF
Fechar
10:10
Tamanho Original
1 face
Cores
Seleccção Cores
Modo silencioso
1/7
Adic/Edit
Atalho
Desligado
Gata de trimitere. (Integral Color)
FuncĠii
Format Fiúier
PDF
Închidere
10:10
Format Original
1 FaĠă
Integral Color
SelecĠie Culoare
Mod SilenĠios
1/7
Ad./edit.
cmd. rap.
Oprit
ǫȖȚȖȊ Ȓ ȗȍȘȍȌȈȟȍ. (ǷȖȓȕȖȞȊȍȚ.)
ǼțȕȒȞȐȐ
ǼȖȘȔȈȚ ȜȈȑȓȈ
PDF
ǯȈȒȘȣȚȤ
10:10
ǼȖȘȔȈȚ ȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
1-șȚȖȘȖȕȕȧȧ
ǷȖȓȕȖȞȊȍȚȕȣȑ
ǪȣȉȖȘ ȞȊȍȚȈ
ǺȐȝȐȑ ȘȍȎȐȔ
1/7
ǬȖȉ/ǷȘȈȊ
ȇȘȓȣȒ
ǶȚȒȓ.
Send Dest. :
BBB bbb@abc.com
Check
E-mail
One Touch Key Address Book Ext Address Book
FAXFolder
Functions
10:10
1/2
Favorites
Ready to send. (FullColor)
4
1
2
EN CA CS
DA DE EL
ES FI FR
HU IT NL
NO PL PT-BR
PT-PT RO
RU
34
Redo att skicka. (Fyrfärg)
Funktioner
Filformat
PDF
Stäng
10:10
Originalets storlek
1-sidig
Fyrfärg
Färgval
Tyst läge
1/7
Ny/Ändra
Genväg
Av
Göndermeye haz�r. (Tam Renk)
øúlevler
Dosya Biçimi
PDF
Kapat
10:10
Orijinal Boyut
1-yüzlü
Tam Renkli
Renk Seçimi
Sessiz Modu
1/7
Ekle/Düze
K�sayol
Kapal�
ΟΎ ϫΰ ϟ Ϻ έγΎ ϝ )΃ ϟ Ϯ ΍ϥ ϛ ΎϣϠΔ(
΍ ϟ Ϯυ Ύ ΋ϒ
Η Ϩδϴ ϖ ΍ ϟ Ϥ Ϡϒ
PDF
· Ϗ ϼϕ
10:10
ΣΠϢ ΍ Ϸ λϞ
ϭ ΟϪ ϭ ΍ ΣΪ
Α ΎϷϟ Ϯ ΍ϥ
΍ΧΘ ϴ Ύ έ ΍ ϟ Ϡ Ϯϥ
ϭ οϊ ϫ Ύ ΩΉ
1/7
΃ οϒ /Η Τή ϳ ή
΍ Χ ΘμΎ έ
· ϳ Ϙ Ύϑ
ʮʥʫʯ ʬʹʬ ʩ ʧʤ . )ʶʡʲ ʮʬʠ (
ʴ ʥ ʰ ʷʶ ʩ ʥ ʺ
ʺʡ ʰ ʩ ʺ ʷ ʥ ʡʵ
PDF
ʱʢ ʥ ʸ
10:10
ʢ ʥ ʣʬ ʮʷ ʥ ʸ
ʧʣ -ʶʣʣ ʩ
ʶʡʲ ʮʬʠ
ʡʧ ʩ ʸʺ ʶʡʲ
ʮʶʡ ʹʷʨ
1/7
ʤ ʥ ʱʳ /ʲʸ ʥ ʪ
ʷʩʶʥʸ ʣʸʪ
ʫʡ ʥ ʩ
5
SV TR AR
HE
Введення:
Межа:
E-mail
abc@def.com
11
128
UA
PDF
10:10
1/7
Вибір кольору
Формат файлу
Формат оригіналу
Повноколірний
1-стороння
Відімк.
Закрити
Дод/Редаг
Ярлик
Функції
Готовий до передачі (Повноколір.)
UA
14