• 87 •
Uso de la máquina - Manual del Usuario
ESPAÑOL
8 MENSAJES DE LA MÁQUINA
En el presente capítulo se describen todos los mensajes que la máquina señala al usuario, su signifi cado y las
acciones que el usuario puede/debe realizar.
Pantalla Signifi cado Acciones
La máquina está efectuando
una comprobación de los
componentes.
Esperar hasta que esta comprobación termine automáti-
camente
La máquina se está calentando. Esperar hasta que esta fase termine automáticamente.
La máquina está efectuando el
enjuague de los circuitos con
agua fresca.
Esperar hasta que el enjuague termine automáticamente.
La máquina está lista para
suministrar café.
Se puede proceder al suministro de un café/producto.
La puerta de carga de cápsulas
está abierta.
Posicionar una cápsula en la puerta y después cerrarla.
Cerrar la puerta sin ninguna cápsula.
La puerta ha sido cerrada con
una cápsula dentro.
Suministrar el producto.
La máquina está suministrando
agua caliente.
Terminar manualmente el suministro pulsando el botón
de suministro de agua caliente.
La máquina está suministrando
vapor.
Terminar manualmente el suministro pulsando el botón
de suministro de vapor.
La máquina está efectuando el
ciclo de preinfusión e interrumpe
el suministro del producto.
Esperar hasta que el suministro del producto se reanude
automáticamente.
La máquina ha activado el ciclo
de suministro de producto.
Esperar hasta que la máquina termine automáticamente
el suministro. Terminar manualmente el suministro
pulsando un botón.
Una vez terminado el suministro
del producto, se reconduce hacia
las condiciones ideales para el
siguiente suministro.
Se ha extraído el cajón de
recogida de posos de su
alojamiento.
Introducir el cajón de recogida de posos.
La máquina señala la necesidad
de llenar el depósito de agua
y permite aún el suministro de
productos.
Llenar el depósito de agua de la máquina.
El depósito de agua está vacío. Llenar el depósito de agua de la máquina.
La puerta de servicio delantera
está abierta.
Comprobar que la puerta esté cerrada. Si la puerta está
cerrada solicitar la asistencia del proveedor.
La máquina presenta un
funcionamiento defectuoso.
Leer las notas que se encuentran al lado
La máquina señala la necesidad
de realizar un ciclo de
descalcifi cación y permite aún el
suministro de productos.
(Véase apartado 7.5)
La máquina avisa al usuario
que están por agotarse los
créditos para el suministro de los
productos.
Solicitar la asistencia del proveedor y comprar cápsulas
nuevas.
La máquina señala la necesidad
de vaciar el cajón de recogida
de posos y permite aún el
suministro de productos.
Con la máquina detenida y encendida, quitar el cajón de
recogida de posos y vaciarlo de las cápsulas usadas.
Lavazza
Autodiagnóstico
Esperar...
Lavazza
Vaciar posos
Listo
Elegir producto
Lavazza
Listo
Introd. Cápsula
Lavazza
Introd. Cápsula
Cerrar cajón
Lavazza
Listo
Elegir producto
Lavazza
Agua caliente
Pulsar una tecla
para acabar
Lavazza
Vapor
Pulsar una tecla
para acabar
Lavazza
Preinfusión
Esperar...
Lavazza
Café exprés
Esperar...
Lavazza
Fin suministro
Esperar...
Lavazza
Introducir
caj.recog. posos
Lavazza
Llenar agua
Listo
Introd. Cápsula
Lavazza
Llenar agua
Lavazza
Cerrar puerta
Lavazza
Fuera servicio
XX
Solicit. asist.
Lavazza
Listo
Descalcificar
Lavazza
Listo
Créditos escasos
Lavazza
Enjuague
Esperar...