Lavor Ashley 2.1 User Manual


ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo. WARNING: read the instructions carefully before use. ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage. ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen. ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
UWAGA: przed użyciem przeczytać instrukcje.
UZMANĪBU! Pirms putekļsūcēja lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju.
ĮSPĖJIMAS: prieš naudodami, atidžiai perskaitykite instrukciją. POZOR: před použitím si přečtěte instrukce. UPOZORNENIE: pred použitím zariadenia si prečítajte návod na použitie. LET OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen. ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση.
Ashley 2.1
Pag. 4 ASPIRAPOLVERE - ASPIRACENERE - Funzione soante
Page 9 VACUUM CLEANER - ASH VACUUM -Blower function
Page 14 ASPIRATEUR POUSSIERE - ASPIRATEUR DE CENDRES - Fonction souage
Seite 19 TROCKENSAUGER - ASCHENSAUGEREN - Funktion gebläse
Pág. 24 ASPIRADORA - ASPIRADOR DE CENIZAS - Función de soplador
Pag. 29 ASPIRADOR DE PÓ - ASPIRADOR DE CINZAS - Função Soprador
str. 34 ODKURZACZ - ZBIERANIE PYŁÓW - Funkcja Wiać
Ipp. 39 PUTEKĻU SŪCĒJS - PELNU SAVĀKŠANAI - Pūšanas funkcija
psl. 44 DULKIŲ SIURBLYS - PELENŲ SIURBLYS - PŪTIMO REŽIMUS
Str. 49 VYSAVAČ PRACHU - VYSAVAČ POPELA - Dmýchací funkce
obr. 54 VYSÁVAČ PRACHU - VYSÁVAČ POPOLA - Dmýchací funkcie
Blz. 59 STOFZUIGER - ASZUIGER - Blazer functie
σελ. 64 ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΚΟΝΗΣ - ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ - λειτουργία φυσητήρα
стр. 69  -     -  

74

ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ تﻴﻠﻌﺘﻟا أﺮﻗا :ﻪﻴﺒﻨﺗ.
Technical data plate

Lavor Ashley 2.1 Specifications

General

Brand	Lavor
Model	Ashley 2.1
Category	Vacuum Cleaner
Language	English

Summary

Product Description and Assembly

Components and Accessories

Details product parts and optional accessories.

Intended Uses

Covers dry vacuuming and ash vacuuming applications.

Symbols and Safety Notes

Explains important symbols and safety advice.

Safety General Warning

General Safety Precautions

Groups numbered safety warnings ▲1 to ▲29.

Charger Safety Warnings

Covers specific safety advice for the charger.

Charging the Battery

Battery Safety and Handling

Covers battery dangers and safe handling advice.

Charging Status Indicators

Explains LED indicators during charging.

Operation and Usage Guidance

Dry Vacuum Cleaner Operation

Details preparation, start-up, and use for dry vacuuming.

Ash Vacuum Cleaner Operation

Details preparation, start-up, and use for ash vacuuming.

Blower and Finish Operations

Explains blower function and end-of-use procedures.

Filter Cleaning and Maintenance

Filter Maintenance Steps

Details on removing, shaking, washing, and drying filters.

General Unit Care

Covers cleaning, storage, and handling advice.

Battery Maintenance Advice

Advice on charging and storage for battery longevity.

Warranty and Disposal Information

Warranty Conditions Explained

Explains terms and exclusions of the product warranty.

WEEE Disposal Guidelines

Provides guidance on proper disposal of electronic waste.

Declaration of Conformity

Product Identification Details

Lists model name and number.

Compliance Standards and Directives

Details CE/EU directives and EN standards.

Technical Documentation Reference

Points to where technical booklets are located.