Contenido
SafetyInformation(Informaciónde
seguridad)...............iii
Capítulo1.Informacióngeneral.....1
Introducción................1
Documentacióndelservidor..........2
Capítulo2.Itinerariodela
conguracióndelservidor.......5
Capítulo3.Visióngeneraldel
producto.................7
Paquetedelservidor.............7
Características................8
Especicaciones..............12
Software.................12
ThinkServerEasyStartup.........12
ThinkServerEasyUpdateFirmwareUpdater.13
LenovoThinkServerEasyManage.....13
ProgramasdeutilidaddeBIOSyTMM...13
Programasdeutilidaddeconguración
RAID.................13
Softwaredegestiónremota........13
LenovoRackPlanner..........13
ThinkServerSmartGridTechnology....14
Ubicaciones................14
Etiquetadetipo,modeloynúmerodeseriede
lamáquina..............14
Vistafrontaldelservidor.........16
Panelfrontal..............24
Módulodediagnóstico.........25
Vistaposteriordelservidor........30
Componentesdelservidor........34
LEDdeestadodelaunidaddediscodurode
intercambioencaliente.........38
TarjetaRAID..............39
Tarjetadeexpansión..........40
Placaposteriordelaunidaddediscodurode
intercambioencaliente.........41
ConexionesdecabledeseñaldelminiSASa
miniSAS................46
Componentesdelaplacadelsistema....51
Puentesyconmutadoresdelaplacadel
sistema................54
LEDdelaplacadelsistema........60
Capítulo4.Encendidoyapagadodel
servidor................63
Encendidodelservidor...........63
Apagadodelservidor............63
Capítulo5.Conguracióndel
servidor................65
UtilizacióndelprogramaSetupUtility......65
IniciodelprogramaSetupUtility......65
Visualizacióndeinformaciónenelprograma
SetupUtility..............65
InterfazdelprogramaSetupUtility.....66
Establecimientodelafechayhoradel
sistema................69
Utilizacióndecontraseñas........69
Seleccióndeundispositivodearranque...70
ConguracióndelafunciónTPM......71
Establecimientodelamodalidaddelconector
Ethernet0...............71
CómosalirdelprogramaSetupUtility....71
ActualizaciónorecuperacióndelBIOS...72
UsodelprogramaThinkServerEasyStartup...74
FuncionesdelprogramaThinkServer
EasyStartup..............74
IniciodelprogramaThinkServer
EasyStartup..............75
UsodelprogramaThinkServerEasyStartupen
unsistemaoperativoWindows......76
ConguraciónRAID.............77
AcercadeRAID............77
ConguracióndeRAIDmedianteelprograma
ThinkServerEasyStartup.........79
ConguracióndeThinkServerRAID300...79
ConguracióndeRAIDdehardwarede
SATA/SASavanzada..........86
ConguracióndecontroladoresEthernet....86
Actualizacióndelrmware..........87
UtilizacióndelprogramaFirmwareUpdater.87
UsodelprogramaLenovoThinkServer
EasyManage...............87
Capítulo6.Instalación,extraccióno
sustitucióndehardware.......89
Directrices................89
Precauciones.............89
Manejodedispositivossensiblesala
electricidadestática...........90
Directricesdeabilidaddelsistema....91
Cómotrabajarenelinteriordelservidorconla
alimentaciónactivada..........91
Extraccióndelacubiertadelservidor......92
©CopyrightLenovo2012
i