27
GA 02.200/8.02 - 10/02
Applied harmonised standards:
• DIN EN 292 Part 1 11.91
• DIN EN 292 Part 2 06.95
• DIN EN 1012 Part 2 07.96
• DIN EN 60 204 Part 1 11.98
• DIN EN 50 081 Part 1 03.93
• DIN EN 50 081 Part 2 03.94
• DIN EN 50 082 Part 1 11.97
• DIN EN 50 082 Part 2 02.96
Applied national standards and technical
specifications:
• DIN 31 001 April 1983
We – Leybold Vacuum GmbH – herewith declare that
operation of the incomplete machine defined below, is
not permissible until it has been determined that the
machine into which this incomplete machine is to be
installed, meets the regulations of the EEC Directive on
Machinery.
Designation of the products: Rotary piston pump
Types: E 250;
DK 200
Cat. Nos.: 166 17
166 37
EEC Manufacturer’s Declaration
in the sense of the Directive on Machinery 89/392/EWG, Annex IIb
Cologne, October 28, 2002
—————————————————————
Hauck, BU Head SPS
Division Industrial
Cologne, October 28, 2002
—————————————————————
Dr. Beyer, Development Head SPS
Division Industrial