38
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
3.8
3.9
DDL
DDL
DDL
DDL
DDL
DDL (x5)
• Insert the end of the Left Hinge into the notch in the Lid, and rotate downward.
• Insérer l’extrémité de la charnière gauche dans la fente dans le couvercle, et tourner-la vers le bas.
• Insertar el extremo de la bisagra izquierda en la ranura en la tapa, y girarla para abajo.
• Align the fi ve holes in the Hinge with the four notches in the Lid. Insert the Screws (DDL) at a slight downward angle. Please use a drill and
Phillips bit for this step.
• Aligner les cinq trous dans la charnière avec les quatre encoches dans le couvercle. Insérez les vis (DDL) à un angle légèrement oblique.
Veiller à utiliser une perceuse éléctrique et un foret Phillips pour cette étape.
• Alinear los cinco agujeros en la bisagra con los cuatro muescas en la tapa. Inserte los tornillos (DDL) a un ángulo descendente. Usar un
taladro eléctrico y una broca Phillips para este paso.
To Next Page
Loading...
