15
X SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / HERRAMIENTAS Y HERRAJE REQUERIDOS
1/2” (≈13 mm) (x2)
3.2
3.3
• Slide one spacer (ABS) through the counterbalance spring (AJY), then hand secure it and another spacer (ABS) to the
backboard brackets as shown.
• Glissez une pièce d’écartement (ABS) à travers le ressort de contre-balancement (AJY), ensuite attachez-la et une autre pièce
d’écartement (ABS) à la main aux supports de panneau comme illustré.
• Deslice un espaciador (ABS) por un resorte de contrapeso (AJY), entonces sujételo et otro espaciador (ABS) a los soportes del
tablero como se muestra.
• Place the backboard bracket assembly and rim support channel
(AOX) to the backboard (AJI) as shown.
• Mettez l’assemblage des supports du panneau et le canal
de support de l’anneau (AOX) au panneau (AJI) comme illustré.
• Coloque el ensamblaje de los soportes del tablero y
del canal de soporte del aro (AOX), al tablero (AJI) como se
muestra.
ABS
AJI
AOX
AOU
ABS
AAB
AAS
AAS
AAB
AJY
ABS (x2)
AAB (x2)
AAS (x2)
AOX (x1)
To Next Page
Loading...
Need help?
General
