Home
Lombardini
Engine
LDW 1204/T
Lombardini LDW 1204/T Use Maintenance And Consumer Information
4
of 1
of 1 rating
156 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
134
SCAMBIA
TORE DI CALORE
ÉCHANGEUR DE CHALEUR.
HEA
T EXCHANGER
WÄRMEAUST
AUSCHER
INTERCAMBIADOR DE CALOR.
PERMUT
ADOR DE CALOR
8)
Schema impianto generale per scambiatore di calore - Schéma installation générale pour échangeur de chaleur
General system diagram for heat exchanger - Schaltplan der Hauptanlage für den Wärmeaustauscher
Esquema de la instalación general del intercambiador de calor - Esquema instalação geral para permutador de calor
133
135
Table of Contents
German
3
Indice Riassuntivo Delle Operazioni DI Prima Manutenzione
3
Index Récapitulatif des Opérations de Premier Entretien
3
Summary of First Maintenance Operations
3
Inhaltsverzeichnis der Ersten Wartungsarbeiten
3
Indice Compendioso de las Operaciones de Manutencion
3
Table of Contents
8
Identificazione Motore - Identification Moteur - Engine Type - Identifizierungsdaten - Identificacion del Motor - Identificação Do Motor
12
Premessa - Clausola DI Garanzia
14
Preface - Certificat DI Garantie
16
Preface - Warranty Certificate
18
General Service Manual Notes
18
Warranty Certificate
19
Einleitung - Garantiebestimmungen
20
Premisa - Clausula de Garantia
22
Preâmbulo - Certificado de Garantia
24
Richiami E Avvisi - Istruzioni Per la Sicurezza
26
Avertissements - Instructions Pour la Securite
28
Warning Signs - Safety Instructions
30
Warnungszeichen - Sicherheitsvorschriften
32
Llamadas y Avisos - Instrucciones de Seguridad
34
Prevenção E Avisos - Instrucções de Segurança
36
Παρατηρησειε Και Προειαοποιησεισ − Ο∆Ηγιεσ Ασφαλειασ
38
Waarschuwings Tekens - Veiligheidsvoorschriften
40
Advarsel Tegn - Sikkerhets Regler
42
Varningsmärken - Säkerhetsföreskrifter
44
Warning Signs - Turvaohjeet
46
Caratteristiche - Caracteristiques - Characteristics - Technische Daten - Caracteristicas - Características
48
OVERALL DIMENSION - Einbaumaße
48
Dimensione Exteriores - Dimençôes Exteriores
48
Prima Dell'avviamento - Avant Le Demarrage before Starting - vor dem Anlassen Antes del Arranque - Antes Do Aviamento
51
Uso - Emploi - Use - Bedienung - Utilisacion - Utilização
52
Gradazioni/Calssificazione SAE - Viscosité/Classement SAE SAE Grade/Classification - SAE Viskositätsklasse/Klassifizierung Viscosidad/Classificacion SAE - Gradação/Classificação SAE
54
Specifiche Internazionali Per I Lubrificanti
56
Spécifications Internationales Pour Les Lubrifiants
56
Lubricant International Specifications
56
Internationale Spezifikationen für Schmiermittel
57
Especificaciones Internacionales para Lubricantes
57
Especificações Internacionais para os Lubrificantes
57
Norme Acea - Normes Acea - Acea Regulations Vorschriften Acea - Normas Acea - Normas Acea Sequenze Acea - Sequences Acea - Acea Sequences Acea-Sequenzen - Secuencias Acea - Sequências Acea
58
Sequenze Api / Mil - Sequences Api / Mil
59
Secuencias Api / Mil - Sequências Api / Mil
59
Vorgesschriebene Schmieröle
60
Aceite Recomendado - Óleo Recomendado
60
Capacitá Olio Motori Focs - Capacité Huile Moteurs Focs Focs Engines Oil Capacity - Ölinhalt-Focs Motoren Capacidad Aceite Motores Focs Capacidade de Oleo de Motores Focs
61
Rifornimento Olio Motori - Ravitaillement Huile Moteur Fill Crankcase with Oil - Öl-Aufüllen Suministración Aceite Motor - Reabastecimento Óleo Motor
62
Rifornimento Combustibile - Ravitaillement Combustible
64
Reabastecimiento Combustivel
64
Prescribed Lubricant
67
Purgado del Circuito de Inyección - Disarejação
72
Rifornimento Liquido DI Raffreddamento
74
Kühlflüssigkeit Auffüllen. - Suministración Liquido para Refrigeración - Reabastecimento Liquido de Esfriamento
74
Disareazione del Circuito DI Raffreddamento
75
Air Bleeding of Cooling Circuit - Entlüftung des Kühlkreislaufs
75
Desgaseificação Do Circuito de Arrefecimento
75
Avviamento - Demarrage - Starting - Anlassen Arranque - Aviamento
76
Dopo L'avviamento - Apres Le Demarrage after Starting - nach dem Anlassen Despues del Arranque - Depois Do Aviamento
77
Rodaggio - Rodage - Run-In Einlaufen - Rodaje - Rodagem
77
Prima Dell'arresto - Avant L'arret - before Stopping vor dem Abstellen - Antes del Paro - Antes da Parada
77
Manutenzione - Entretien - Maintenance Wartung - Manutencion - Manuntenação
80
Apres Les 50 Premieres Heures
81
Nach den Erseten 50 Betriebsstunden
81
Después de las Primeras 50 Horas
81
Após as Primeiras 50 Horas
81
Ogni 10 Ore Toutes Les 10 Heures Every 10 Hours
81
Alle 10 Stunden cada 10 Horas cada 10 Horas
81
Ogni 250 Ore - Toutes Les 250 Heures Every 250 Hours - alle 250 Stunden cada 250 Horas - cada 250 Ora
89
Ogni 250 O 300 Ore - Toutes Les 250 Ou 300 Heures Every 250 or 300 Hours - alle 250 oder 300 Stunden cada 250 O 300 Horas - cada 250 Ou 300 Ora
92
Ogni 500 Ore - Toutes Les 500 Heures Every 500 Hours - alle 500 Stunden cada 500 Horas - cada 500 Horas
104
Every 1000 Hours - alle 1000 Stunden
104
Cada 1000 Horas cada 1000 Horas
104
Immagazzinaggio / Conservazione
107
Lagerung / Erhaltung - Almacenaje - Armazenagem
107
Inconvenienti - Inconvenients - Troubles
116
English
78
Arresto - Arret - Stopping - Abstellen - Paro - Parada
78
Engine Storage
110
Other manuals for Lombardini LDW 1204/T
Workshop Manual
106 pages
Use & Maintenance
96 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Lombardini LDW 1204/T and is the answer not in the manual?
Ask a question
Lombardini LDW 1204/T Specifications
General
Brand
Lombardini
Model
LDW 1204/T
Category
Engine
Language
English
Related product manuals
Lombardini LDW 1204
106 pages
Lombardini LDW 1503
160 pages
Lombardini LDW 1603
160 pages
Lombardini LDW 1003
88 pages
Lombardini LDW 1404
88 pages
Lombardini LDW 194 JMtI
96 pages
Lombardini LDW 502
106 pages
Lombardini LDW 903
106 pages
Lombardini LDW 702
88 pages
Lombardini LDW 2204
160 pages
Lombardini LDW 2004/T
160 pages
Lombardini LDW 2204/T
160 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
