Lovato GEX69 C Series User Manual

I451 I GB D F E 10 16 4257Z010
D
24
SCHALTGERÄT GE0160E/T4 - GE0200E/T4
SCHALTGERÄT GE0201E/T4 - GE0400E/T4
ADVERTENCIAS:
- Lea atentamente el manual de
instrucciones antes de poner en
servicio la unidad
- Preste atención al estado del
led de error antes de manipular
la unidad
- En caso de fallo de la unidad
lea con atención el apartado
autodiagnóstico del manual de
instrucciones
AVV ERTE NZE :
- Leggere attentamente il manuale
d'uso prima di attivare l'unità.
- Controllare lo stato del LED
di segnalazione errori prima di
azionare l'unità
- In caso di guasto dell'unità,
leggere attentamente il paragrafo
relativo all'autodiagnosi del
manuale d'uso
M ≤ 20 Nm
230 Vac - 50/60 Hz
230 Vdc
MADE IN SPAIN
IEC-60947-3 EN-61000-6-4EN-61000-6-2
F
DBAC
E
AUTO GND COM
TO
II
9654 23187
TOI TO
0
POWER
SUPPLY
OFF
ADVERTENCIAS:
- Lea atentamente el manual de
instrucciones antes de poner en
servicio la unidad
- Preste atención al estado del
led de error antes de manipular
la unidad
- En caso de fallo de la unidad
lea con atención el apartado
autodiagnóstico del manual de
instrucciones
AVVERTENZE:
- Leggere attentamente il manuale
d'uso prima di attivare l'unità.
- Controllare lo stato del LED
di segnalazione errori prima di
azionare l'unità
- In caso di guasto dell'unità,
leggere attentamente il paragrafo
relativo all'autodiagnosi del
manuale d'uso
M ≤ 20 Nm
230 Vac - 50/60 Hz
230 Vdc
MADE IN SPAIN
IEC-60947-3 EN-61000-6-4EN-61000-6-2
E
BADC
F
AUTO
GND
COM
TO
II
9654231 87
TO
I
TO
0
POWER
SUPPLY
0 III
OFF
ZUSÄTZLICHER GRIFF FÜR DIE MANUELLE DIREKTE BETÄTIGUNG
Für Wartungsarbeiten oder Notbetätigungen.
INSTALLIERUNG/MONTAGE
Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Ansteuerung mit Motorantrieb der vorgesehenen Betriebsspannung entspricht und dass die Ansteuerung mit Motorantrieb für das Schaltgerät geeignet ist, das
man ansteuern will (siehe Seite 29).
Vor der Installierung immer sicherstellen, dass sowohl das Schaltgerät als auch die Ansteuerung mit Motorantrieb auf 0 (OFF) stehen.
Die Ansteuerung mit Motorantrieb muss vor der Inbetriebnahme unter Berücksichtigung der folgenden Angaben auf das Schaltgerät installiert werden.
FÜR SCHALTGERÄT GE0160E/T4 - GE0200E/T4
1 - Das Schaltgerät anbringen, die Schranken befestigen und den gemeinsamen Ausgang anschließen.

Lovato GEX69 C Series Specifications

General

Brand	Lovato
Model	GEX69 C Series
Category	Control Unit
Language	English