I451 I GB D F E 10 16 4257Z010
F
35
COMMUTATEUR GE0160E/T4 - GE0200E/T4
COMMUTATEUR GE0201E/T4 - GE0400E/T4
ADVERTENCIAS:
- Lea atentamente el manual de
instrucciones antes de poner en
servicio la unidad
- Preste atención al estado del
led de error antes de manipular
la unidad
- En caso de fallo de la unidad
lea con atención el apartado
autodiagnóstico del manual de
instrucciones
AVV ERTE NZE :
- Leggere attentamente il manuale
d'uso prima di attivare l'unità.
- Controllare lo stato del LED
di segnalazione errori prima di
azionare l'unità
- In caso di guasto dell'unità,
leggere attentamente il paragrafo
relativo all'autodiagnosi del
manuale d'uso
M ≤ 20 Nm
230 Vac - 50/60 Hz
230 Vdc
MADE IN SPAIN
IEC-60947-3 EN-61000-6-4EN-61000-6-2
F
DBAC
E
AUTO
GND
COM
TO
II
9654 23187
TOI TO
0
POWER
SUPPLY
OFF
ADVERTENCIAS:
- Lea atentamente el manual de
instrucciones antes de poner en
servicio la unidad
- Preste atención al estado del
led de error antes de manipular
la unidad
- En caso de fallo de la unidad
lea con atención el apartado
autodiagnóstico del manual de
instrucciones
AVVERTENZE:
- Leggere attentamente il manuale
d'uso prima di attivare l'unità.
- Controllare lo stato del LED
di segnalazione errori prima di
azionare l'unità
- In caso di guasto dell'unità,
leggere attentamente il paragrafo
relativo all'autodiagnosi del
manuale d'uso
M ≤ 20 Nm
230 Vac - 50/60 Hz
230 Vdc
MADE IN SPAIN
IEC-60947-3 EN-61000-6-4EN-61000-6-2
E
BADC
F
AUTO
GND
COM
TO
II
9654231 87
TO
I
TO
0
POWER
SUPPLY
0 III
OFF
POIGNÉE AUXILIAIRE D'ACTIONNEMENT MANUEL
Pour les opérations d'entretien et d'actionnement d'urgence.
INSTALLATION / MONTAGE
S'assurer que la tension de la commande motorisée correspond à la tension de fonctionnement prévue et que la commande motorisée est appropriée au dispositif de commutation que l'on veut
commander (voir page 40).
Avant l'installation, s'assurer que le commutateur et la commande motorisée sont sur la position 0 (OFF).
La commande motorisée doit être installée sur le commutateur avant d'être mise en service en respectant les indications énoncées ci-après.
POUR LE COMMUTATEUR GE0160E/T4 - GE0200E/T4
1 - Positionner le commutateur, fixer les barres et relier la sortie commune.