31
11.2 Noise emission (based on standard EN ISO 3744)
Device type
S 312 E2, S 377 E2,
S 700 E2, S 788 E2
Battery type used for device Lithium/ion
Idling
(measuredatadistanceof1m,accordingtoEN)
[dB(A)] 74
Full load
(measuredatadistanceof1m,accordingtoEN)
[dB(A)] 77
Idling
(measuredatadistanceof4m,accordingtoNFPA)
[dB(A)] 69
Full load
(measuredatadistanceof4m,accordingtoNFPA)
[dB(A)] 71
11.3 Operating and storage temperature ranges
Operating temperature [°C]/[°F] -20 … +55 -4 … +131
Storage temperature
(devicenotinoperation)
[°C]/[°F] -30 … +60 -22 … +140
11.4 Oscillation / vibration
Thetotaloscillationvalue/vibrationvaluetowhichtheupperlimbsareexposed,isusually
below2.5m/s².
Highervaluesmaybemeasuredforshortperiodsasaresultofinteractionwiththematerials
tobeprocessed.
(Theoscillations/vibrationsweredeterminedinaccordancewithDINENISO20643.)
11.5 Torques for central bolts
Device type S 312 E2 S 377 E2 S700E2 S788E2
Pivot bolt M28x1,5 M28x1,5 M32x1,5 M30x1,5
Wrench size
[mm] 38 38 46 43
[in.] 1.50 1.50 1.81 1.69
Torque
[Nm]
130+10 130+10 150+10 150+10
[lbf∙in] 1051 + 90 1151 + 90 1328 + 90 1328 + 90