2-23
41
42
43
44
45
46
n.c.
23
29
36
21
22
23
24
25
26
33
34
35
26
47
48
C
.- --10000
+
A
E
Layout plan:
To ensure uninterrupted operation of the interface, an external 24 V DC
supply is necessary. Connection is via the D-Sub plug connection.
E = CAN input,
9 pin sub D pin rail X8
A = CAN output,
9 pin sub D socket rail X7
C = jumper rail J7 ... J11
The screen connection is via the plug
casing.
Note:
No jumpers (plug-in bridges) are
inserted in the jumper rail (J7 ... J11).
They are enclosed with the device in
a separate bag.
Connection assignment:
CAN output, D-SUB 9 pin., socket CAN output, D-SUB 9 pin., plug
1
6
2
7
3
8
4
9
5
+5v
GND CAN
CAN_L
CAN_H
GND
ADR2*
ADR0*
+24V
ADR1*
1
6
2
7
3
8
4
9
5
+5v
GND CAN
CAN_L
CAN_H
GND
ADR2*
ADR0*
+24V
ADR1*
X7
X8
* Address preallocation is possible via the coding plug or optionally also
via the jumper rail J7 ... J11 (not switched, if not necessary).
Fig. b
Fig. a