Home
MAHLE
Bicycle Accessories
X20
MAHLE X20 - User Manual
158 pages
Manual
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
MAHLE X20 System
User Manual
V 1.0.1.
2
Table of Contents
Main Page
English
2
Table of Contents
2
General Warning
3
About Warnings
3
Maintenance, Storage & Transportation
3
Introduction
3
Transportation Full Ebike by Car
4
Transportation Full Ebike by Train
4
Transportation Full Ebike by Air
4
Transportation of Batteries for Repair
4
Transportation of Your Ebike System
4
Ebike Care
4
Charger Care
4
Battery Packs Care
4
Drive Unit, HMI and Accessories Care
4
1Important Information about HMI
5
Product Certifications
5
Recycling
5
Servicing
5
Safe Charging Process
5
General Overview
7
Specifications
8
X20 Drive Unit
8
X20 Torque & Cadence Sensor
8
Ix250 - X20 Internal Battery
8
Ix350 - X20 Internal Battery
8
Compatible Ebikes
9
Active Charger
9
Charger Port
9
HMI Head Control Unit
9
X20 Dropout Drive Unit Connector
9
Operation and Use
10
Operation Mode
10
Use Cases
10
Planned Use
10
Prohibited Use
10
Operative Mode (in the Event of Malfunction)
10
Control the Assist Level Using the HMI
11
Control the Assist Level Using Pulsar ONE Display
11
Control the Assist Level Using E-Shifters
11
Change the Assist Level
11
Automatic System Switching off
11
Switching the System on / off
11
Operation
11
Switching the Lights ON/OFF
12
Walk-Assist Mode
12
Information of the Head Unit - LED
12
Other Information Displayed by the HMI
13
Current Assist Level
13
Set the Intensity of the Leds
13
SOC), State of Charge of the Battery
13
Operation with the Charger
14
X20 Smartbike Active Charger
14
Charging Process
14
Updating Process
14
Uploading Files to the Active Charger
14
Pulsar ONE Display
15
Accessories
15
Battery Use
15
Updating Ebike System
15
Pulsar ONE Holders
16
E-Shifters
16
E-Shifters Installation
16
E185 - Range Extender
17
Range Extender Pack Components
17
Español
18
Advertencias Generales
19
Introducción
19
Mantenimiento, Almacenamiento y Transporte
19
Sobre Advertencias
19
Cuidado de la Ebike
20
Cuidado de las Baterías
20
Cuidado del Cargador Activo
20
Transporte de Baterías para el Servicio
20
Transporte de Su Ebike
20
Transporte de una Ebike Completa por Vía Aérea
20
Transporte de una Ebike Completa por Vía Terrestre
20
Transporte de una Ebike Completa por Vía Tren
20
Técnico
20
Certificaciones de Producto
21
Información Importante sobre la HMI
21
Procedimiento de Carga Seguro
21
Reciclaje
21
Servicio de Mantenimiento
21
Descripción General
23
Especificaciones
24
Ix250 - Batería Interna X20
24
Ix350 - Batería Interna X20
24
Motor X20
24
Sensor de Par/Cadencia X20
24
Cargador Activo
25
Ebikes Compatibles
25
Puerto de Carga
25
Unidad de Control Principal de la HMI
25
Casos Prácticos
26
Funcionamiento y Uso
26
Modo de Funcionamiento
26
Modo de Funcionamiento (en Caso de Mal Funcionamiento)
26
Uso Previsto
26
Uso Prohibido
26
Apagado Automático del Sistema
27
Cambiar el Nivel de Asistencia
27
Control del Nivel de Asistencia Mediante la HMI
27
Controla el Nivel de Asistencia con Los Cambios
27
Controla el Nivel de Asistencia Mediante la Pantalla Pulsar ONE
27
Electrónicos
27
Encendido y Apagado del Sistema
27
Funcionamiento
27
Encendido y Apagado de las Luces
28
Información de la Unidad Principal - LED
28
Modo de Asistencia a la Marcha
28
Ajuste de la Intensidad de Los LED
29
Nivel de Asistencia Actual
29
Nivel de Carga de la Batería (SOC)
29
Otra Información Mostrada por la HMI
29
Cargador Activo X20
30
Error en el Proceso de Carga
30
Funcionamiento del Cargador Activo
30
Proceso de Actualización
30
Proceso de Carga
30
Subir Archivos al Cargador
30
Accesorios
31
Actualización del Sistema Ebike
31
Pantalla Pulsar ONE
31
Uso de la Batería
31
Cambios Electrónicos (E-Shifters)
32
Instalación de Los E-Shifters
32
Soportes Pulsar ONE
32
Elementos del Paquete de Extensor de Rango
33
Extensor de Rango E185
33
Cables del Extensor de Rango
34
Aplicación Móvil My Smartbike
35
Aplicación y Servicios
35
APP para Smartphones: Ajustes del Motor
35
APP para Smartphones: Funciones Principales
35
Aplicación WEB: Funciones Principales
36
APP My Smartbike para Navegador Web
36
Creación de la Cuenta de la APP para
36
Smartphone
36
Aplicación WEB: Creación de Cuenta
37
Desmontaje de la Rueda Trasera
37
Desmontar y Montar la Rueda Trasera
37
Servicio de Mantenimiento
37
Montaje de la Rueda Trasera
38
Otros Servicios de Mantenimiento
38
Servicio de Mantenimiento de Batería, Motor y Unidad Principal
38
Servicio de Mantenimiento de la Rueda Libre y Pedalier
38
Garantía
39
Preguntas Frecuentes
39
Sustitución de la Conexión Automática
39
Códigos de Error
40
Italiano
102
Avvertenze Generali
103
Informazioni Sugli Avvisi
103
Introduzione
103
Manutenzione, Stoccaggio E Trasporto
103
Cura Dei Pacchi Batteria
104
Cura del Caricabatterie
104
Cura Dell'ebike
104
Cura DI Drive Unit, HMI E Accessori
104
Trasporto del Sistema Ebike
104
Trasporto Delle Batterie Per Manutenzione
104
Trasporto DI Un'ebike Completa in Aereo
104
Trasporto DI Un'ebike Completa in Automobile
104
Trasporto DI Un'ebike Completa in Treno
104
1Informazioni Importanti Sull'hmi
105
Assistenza
105
Dichiarazione DI Conformità
105
Processo DI Carica Sicura
105
Riciclo
105
Panoramica Generale
107
Batteria Interna Ix250 - X20
108
Batteria Interna Ix350 - X20
108
Drive Unit X20
108
Sensore DI Coppia E DI Cadenza X20
108
Specifiche
108
Caricatore Attivo
109
Connettore Drive Unit Dropout X20
109
Ebike Compatibili
109
Porta del Caricabatterie
109
Unità Principale DI Controllo HMI
109
Casi D'uso
110
Funzionamento E Utilizzo
110
Modalità DI Funzionamento
110
Modalità Operativa (in Caso DI Malfunzionamento)
110
Usi Vietati
110
Uso Previsto
110
Accendere E Spegnere Il Sistema
111
Controllare Il Livello DI Assistenza Mediante Gli E-Shifter
111
Controllare Il Livello DI Assistenza Mediante Il Display Pulsar ONE
111
Controllare Il Livello DI Assistenza Mediante L'hmi
111
Funzionamento
111
Modificare Il Livello DI Assistenza
111
Spegnimento Automatico del Sistema
111
Accendere E Spegnere Le Luci
112
Impostare L'intensità Dei LED
112
Informazioni Sull'unità Principale - LED
112
Livello DI Assistenza Attivo
112
Modalità DI Walk Assist
112
Stato DI Carica Della Batteria (SOC)
112
Altre Informazioni Mostrate Dall'hmi
113
Caricamento Dei File Sulil Caricatore Attivo
114
Caricatore Attivo X20
114
Funzionamento con Il Caricabatterie
114
Processo DI Aggiornamento
114
Processo DI Ricarica
114
Accessori
115
Aggiornare Il Sistema Ebike
115
Display Pulsar ONE
115
Utilizzo Della Batteria
115
E-Shifters
116
Installazione Degli E-Shifter
116
Supporti Pulsar ONE
116
E185 - Estensori DI Gamma
117
Pacchetto DI Componenti Estensori DI Gamma
117
Fili Per Estensori DI Gamma
118
Applicazione E Extra
119
Applicazione Per Cellulare My Smartbike
119
Applicazione Per Smartphone Funzioni Principali
119
Applicazione Per Smartphone Impostazioni del Motore
119
Creazione DI un Account Sull'app Per Smartphone
120
My Smartbike Web APP
120
Web APP. Funzioni Principali
120
Assistenza
121
Smontaggio Della Ruota Posteriore
121
Smontare E Montare la Ruota Posteriore
121
Web APP. Creazione DI un Account
121
Altri Tipi DI Manutenzione
122
Manutenzione DI Batteria, Motore E Unità Principale
122
Manutenzione DI Ruota Libera E Movimento Centrale
122
Montaggio Della Ruota Posteriore
122
Domande Frequenti (FAQ)
123
Garanzia
123
Sostituzione Della Connessione Automatica a Dropout
123
Codici Errore
124
Need help?
Do you have a question about the MAHLE X20 and is the answer not in the manual?
Ask a question
MAHLE X20 Specifications
General
Battery Capacity
250 Wh
Nominal Voltage
36 V
Rated Power
250 W
Battery Type
Lithium-ion
Assist Levels
3
Connectivity
Bluetooth
Related product manuals
MAHLE X20 System
15 pages
MAHLE PULSARONE
2 pages
Need help?
General
To Next Page
