Major 400BL - Procedimiento de Reparación; Procedimento de Reparação

D - 50 MAJOR 400BL
4. PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN 4. PROCEDIMENTO DE REPARAÇÃO
Las intervenciones en las instalaciones eléctricas deben ser
confiadas a personas cualificadas (ver el capítulo
CONSIGNAS DE SEGURIDAD).
As intervenções efectuadas nas instalações eléctricas devem
ser confiadas a pessoas qualificadas para as efectuar (vide
capítulo RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA).
CAUSAS SOLUCIONES CAUSAS SOLUÇÕES
NO HAY DEVANDO CUANDO SE APRIETA EL GATILLO
+ PILOTO FALLO APAGADO
AUSÊNCIA DE ALIMENTAÇÃO DE FIO QUANDO SE CARREGA NO GATILHO
+ INDICADOR LUMINOSO DEFEITO APAGADO
 Torcha defectuosa  cambiar la torcha
 puentear los hilos 4 y 5 del conector J1
si funcionamiento OK  cambiar la
base de torcha
 Tocha defeituosa  mudar de tocha
 ligar em paralelo os fois 4 e 5 do conector J1
se funcionamento OK
 mudar a
base da tocha
 Conexión
 de lo contrario  verificar la conexión
 Conéctica
 no caso contrário
 verificar as ligações
 Tarjeta electrónica
 de lo contrario  cambiar el CI
 Placa electrónica
 no caso contrário
 mudar a placa
NO HAY TENSIÓN EN VACÍO CUANDO SE APRIETA EL GATILLO
+ PILOTO FALLO APAGADO
AUSÊNCIA DE TENSÃO EM VAZIO QUANDO SE CARREGA NO GATILHO +
INDICADOR LUMINOSO DEFEITO APAGADO
 Contactor
 Transformador
 ponerse en modo 2T y, después,
apretar el gatillo
verificar que el contactor se enclava
 verificar las tensiones a la salida del contactor
 apretar el gatillo y verificar las
tensiones (AC) en los cables: 10 y
20 / 20 y 30 / 10 y 30
 Contactor
 Transformador
 pôr-se em modo 2T e pressionar
em seguida o gatilho
verificar se o contactor se engata
 verificar se o contactor se engata
 carregar no gatilho e verificar as
tensões (AC) nos fois : 10 e 20 / 20
e 30 / 10 e 30
 Puente rectificador  verificar las tensiones a la salida del
puente
 Ponte rectificadora  verificar as tensões à saída da
ponte
 Tarjeta electrónica  cambiar el CI  Placa electrónica  mudar a placa
NO HAY TENSIÓN EN VACÍO + NO HAY DEVANADO CUANDO SE APRIETA EL
GATILLO + PILOTO FALLO ENCENDIDO
AUSÊNCIA DE TENSÃO EM VAZIO + AUSÊNCIA DE ALIMENTAÇÃO DE FIO
QUANDO SE CARREGA NO GATILHO + INDICADOR LUMINOSO DEFEITO ACESO
 Puesto en sobrecarga  dejar enfriar varios minutos hasta
que el piloto se apague
 Posto em sobrecarga  deixar arrefecer durante alguns minutos
até que o indicador luminoso se apague
 Seguridad térmica (TH1/TH2)  puentear los dispositivos de
seguridad térmicos:
 si el piloto se apaga, cambiar
TH1/TH2
 Segurança térmica  fazer uma ligação paralela das
seguranças térmicas
 se o indicador luminoso se
apagar, mudar o TH1/TH2
 Tarjeta electrónica  de lo contrario, cambiar el CI  Placa electrónica  no caso contrário, mudar a placa
Para cualquier intervención interna en el generador aparte de
los puntos citados : RECURRIR A UN TÉCNICO
Para qualquer intervenção interna no gerador fora dos
pontos descritos acima : CONTACTE UM TÉCNICO