EasyManua.ls Logo

Makita DTM52ZJ - Page 17

Makita DTM52ZJ
80 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
17 FRANร‡AIS
Utilisation de lโ€™accessoire
dโ€™application de ponรงage
๎˜ฏ๎™’๎™•๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎šถ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎™™๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ฑ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎˜๎™„๎™Š๎™•๎™Œ๎™“-
๎™“๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™†๎™Œ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™•๎™„๎™“๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜‘
๎™ฅ๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‘๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ˆ๎™›-
๎™—๎™•๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™›๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜‘
๎น๎˜ƒFig.10: 1.๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰
๎˜ณ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™˜๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™๎˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ฐ-
๎™๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎™—๎™„๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜‘
UTILISATION
AVERTISSEMENT : ๎˜ค๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎™๎™„๎™•๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™Œ๎™–๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
ATTENTION : ๎˜ฑ๎šถ๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™•๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™›๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™•๎™’๎™˜๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™•๎™•๎™ฒ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜‘
ATTENTION : Nโ€™utilisez pas lโ€™outil en
๎™„๎™“๎™“๎™˜๎™œ๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜‘
REMARQUE :
๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™•๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™˜๎™—๎˜ƒ
๎™–๎šถ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™๎™“๎™๎™Œ๎™—๎™˜๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™Š๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎˜‘
๎˜ง๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™Œ๎™ฑ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™’๎™–๎™†๎™Œ๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™—๎™„๎™…๎™๎™Œ๎™•๎™„๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™—๎™Œ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™“๎™ฐ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎™ฐ๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฆ๎™’๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™–๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™•๎™„๎™…๎™’๎™—๎™ˆ๎™•
REMARQUE : ๎˜ฑ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™˜๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎˜‘๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
droite) oรน lโ€™accessoire dโ€™application nโ€™a pas de
๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™†๎™‹๎™„๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™’๎™๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜‘
REMARQUE :
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™•๎™’-
๎™“๎™•๎™Œ๎™ฐ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™ฒ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Œ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€ฉ๎™†๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ
๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™•๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™Š๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™๎™“๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™˜๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™๎™’๎™‘๎™Š๎™ฐ๎™ˆ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–-
๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™•๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™˜๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™‡๎™˜๎™Œ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™๎šถ๎™ˆ๓ฐ€ฉ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ฑ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
๎น๎˜ƒFig.11
๎˜ณ๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ฑ๎™†๎™ˆ๎˜‘
๎˜ง๎™ฐ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜‘
NOTE :
๎˜ƒ๎˜ค๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™ˆ๓ฐ€จ๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™“๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™•๎™ฐ๎™Š๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™˜๎™›๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™„๎™“๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™…๎™Œ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜—๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎˜™๎˜‘
NOTE : Une vitesse de dรฉplacement adรฉquate de
๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™ฐ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™Š๎™˜-
๎™๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎šถ๎™ˆ๓ฐ€ฉ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™•๎™–๎˜ƒ๎™’๎™“๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎˜‘
NOTE : La scie ronde est recommandรฉe pour couper
๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™’๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜‘
Ponรงage
REMARQUE : ๎˜ฑ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™Œ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ฐ๎™„๎™๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™—๎™„๎™๎˜‘
REMARQUE : Nโ€™utilisez pas un papier abrasif
๎™˜๎™–๎™ฐ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎˜‘
๎˜ค๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ฑ๎™†๎™ˆ๎˜‘
๎น๎˜ƒFig.12
NOTE :๎˜ƒ๎˜ค๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎™—๎™ˆ๎™•-
๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™˜๎™›๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™„๎™“๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™…๎™Œ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎™œ๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ฐ๎™•๎™Œ๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎˜‘
NOTE : Il est recommandรฉ de ne pas changer le
๎™Š๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™„๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™™๎™’๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘-
๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ฑ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™„๎™–๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™˜๎™•๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™ฐ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ๎˜‘
Fixation de raccord ร  poussiรจres
pour le ponรงage
Accessoire en option
ATTENTION : Nโ€™utilisez pas lโ€™accessoire
๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ
๎™๎™ฐ๎™—๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎šถ๎™„๎™–๎™“๎™Œ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ฐ๎™—๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
chaudes entraรฎne un dรฉgagement de fumรฉe et une
๎™†๎™’๎™๎™…๎™˜๎™–๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
๎˜ฌ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ
poussiรจres
1.๎˜ƒ ๎˜ต๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™“๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
2.๎˜ƒ ๎˜ณ๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎™Œ๎™Š๎™‘๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™’๎™†๎™‹๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜‘
๎˜ฉ๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
comme illustrรฉ.
๎น๎˜ƒFig.13: 1.๎˜ƒ๎˜ฉ๎™Œ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
2. Loquet 3.๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎™—๎™„๎™Œ๎™๎™๎™ˆ
3.๎˜ƒ ๎˜ฌ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
support.
4.๎˜ƒ ๎˜ต๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™œ๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™–๎™“๎™Œ๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜‘
๎น๎˜ƒFig.14
๎˜ต๎™ˆ๎™—๎™•๎™„๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ
poussiรจres
1.๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™’๎™•๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™“๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜‘
2.๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™™๎™•๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™˜๎™–๎™—๎™•๎™ฐ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™Œ๎™–๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜‘
๎น๎˜ƒFig.15: 1. Loquet

Related product manuals