Makita MLS100 User Manual

48 ESPAÑOL
Tabla (A)
– Posición
de la mol-
dura en la
gura
Ángulo de bisel Ángulo de inglete
Tipo de
52/38°
Tipo
de 45°
Tipo de
52/38°
Tipo
de 45°
Para
rincón
interno
(a)
Izquierda
33,9°
Izquierda
30°
Derecha
31,6°
Derecha
35,3°
(b)
Izquierda
31,6°
Izquierda
35,3°
Para
rincón
externo
(c)
(d) Derecha
31,6°
Derecha
35,3°
Tabla (B)
– Posición de
la moldura
en la gura
Borde de
la moldura
contra la
guía lateral
Pieza
terminada
Para rincón
interno
(a)
El borde de
contacto con el
techo deberá
estar contra la
guía lateral.
La pieza
terminada
estará del
lado izquierdo
del disco.
(b)
El borde de
contacto con la
pared deberá
estar contra la
guía lateral.
Para rincón
externo
(c) La pieza
terminada
estará del
lado derecho
del disco.(d) El borde de
contacto con el
techo deberá
estar contra la
guía lateral.
Ejemplo:
En caso de cortar una moldura tipo corona de 52/38°
para la posición (a) en la gura de arriba:
• Incline y asegure la posición del ángulo de bisel a
33,9° a la IZQUIERDA.
• Ajuste y asegure la posición del ángulo de inglete
a 31,6° a la DERECHA.
• Coloque la moldura corona con la supercie
ancha de la parte trasera (oculta) sobre la base
giratoria con el BORDE DE CONTACTO CON EL
TECHO apoyado sobre la guía lateral de la sierra.
• La pieza terminada a ser utilizada siempre debe
estar del lado IZQUIERDO del disco luego de
terminado el corte.
Corte de extrusión de aluminio
1
2
3
4
5
► 1. Prensa 2. Bloque espaciador 3. Guía lateral
4. Extrusión de aluminio 5. Bloque espaciador
Cuando asegure extrusiones de aluminio, utilice blo-
ques espaciadores o piezas de desecho tal como se
muestra en la gura para evitar la deformación del
aluminio. Utilice un lubricante de corte cuando corte
la extrusión de aluminio para evitar la acumulación de
material de aluminio en el disco.
PRECAUCIÓN: Nunca intente cortar extru-
siones de aluminio gruesas o redondas. Las
extrusiones de aluminio gruesas pueden aojarse
durante la operación y las extrusiones de aluminio
redondas no pueden asegurarse rmemente con esta
herramienta.
Elemento auxiliar de madera
ADVERTENCIA: Use tornillos para jar el
elemento auxiliar de madera a la guía lateral. Los
tornillos deberán colocarse de tal forma que las
cabezas de éstos queden por debajo de la super-
cie del elemento auxiliar de madera para que no
intereran con la ubicación de la pieza de trabajo.
Una mala alineación de la pieza de trabajo puede
causar movimiento inesperado durante la operación
de corte, el cual puede resultar en pérdida del control
y en lesiones personales graves.
PRECAUCIÓN: Use una pieza recta de
madera con un grueso uniforme como el ele-
mento auxiliar de madera.
El uso de elementos auxiliares de madera ayuda a
realizar el corte de las piezas de trabajo libre de astillas.
Acople un elemento auxiliar de madera a la guía lateral
utilizando los oricios en la guía lateral.
Observe la gura donde se muestran las dimensiones
para el elemento auxiliar de madera sugerido.
≥ 10mm(3/8") ≥ 460mm(18-1/8")
11
25mm
100mm115mm 100mm115mm
(1")
(4") (4")(4-1/2") (4-1/2")
► 1. Oricios
AVISO: Una vez que el elemento auxiliar de
madera esté colocado, no gire la base giratoria si
la empuñadura está abajo. Si lo hace, el disco y/o el
elemento auxiliar de madera podrían dañarse.
NOTA: El ancho máximo de corte será menor al
ancho del revestimiento de madera.

Makita MLS100 Specifications

General

Input power	1500 W
Power source	AC
Blade diameter	255 mm
Idle speed (max)	4200 RPM

Weight and Dimensions

Weight	14700 g