EasyManua.ls Logo

Makita RT0702CX2J - Page 68

Makita RT0702CX2J
104 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
68 PORTUGUรŠS
๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ท๎˜ธ๎˜ช๎˜ธ๎›‡๎˜ถ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฌ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™Œ๎™–๎˜Œ
ESPECIFICAร‡ร•ES
๎˜ฐ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎™’๎˜ RT0702C
๎˜ฆ๎™„๎™“๎™„๎™†๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™‘๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™ˆ๎™•๎™—๎™’ ๎˜™๎˜ƒ๎™๎™๎˜๎˜ƒ๎˜›๎˜ƒ๎™๎™๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎˜”๎˜’๎˜—๎žŽ
Velocidade sem carga 10.000 - 34.000 min
-1
Altura geral 210 mm
๎˜ณ๎™ˆ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™๎™ด๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎™’ 1,8 - 2,8 kg
๎˜ฆ๎™๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™ฏ๎™„
/II
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™ด๎™‘๎™˜๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™–๎™”๎™˜๎™Œ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™™๎™’๎™๎™™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
sem aviso prรฉvio.
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ค๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™ด๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™ด๎™–๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฒ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™น๎™•๎™Œ๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™…๎™Œ๎™‘๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™–๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™’๎™•๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ
๎™’๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎˜จ๎˜ณ๎˜ท๎˜ค๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜ƒ๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎˜‘
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™‘๎™„
๎˜ค๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™…๎™„๎™•๎™…๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎šฟ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Œ๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™๎™ฉ๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™‹๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘
๎˜ค๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’
A ferramenta sรณ deve ser ligada a uma fonte de ali-
๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™น๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฆ๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™’๎™‰๎™ฉ๎™–๎™Œ๎™†๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
isolamento duplo e pode, por isso, utilizar tomadas sem
๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎˜‘
๎˜ต๎™˜๎™ด๎™‡๎™’
๎˜ค๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™ด๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™ด๎™‡๎™’๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
acordo com a EN62841-2-17:
๎˜ฑ๎™ด๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™†๎™พ๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฏ
pA
๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜›๎˜•๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜ฑ๎™ด๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™พ๎™–๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฏ
WA
๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜น๎™„๎™•๎™Œ๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฎ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™’๎™•๎˜‹๎™ˆ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™ด๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„-
๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™’๎™•๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™‡๎™•๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™„๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™„๎™–๎˜ƒ
ferramentas.
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™’๎™•๎˜‹๎™ˆ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™ด๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„-
๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎™…๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™„๎™™๎™„๎™๎™Œ๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ-
๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜‘
AVISO: ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™•๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™–๎˜‘
AVISO: ๎˜ค๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™ด๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„-
๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™๎™’๎™•๎˜‹๎™ˆ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ
๎™—๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎™‡๎™„๎˜‘
AVISO: ๎˜ฆ๎™ˆ๎™•๎™—๎™Œ๎šฟ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™ˆ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™†๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ
๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜Œ๎˜‘
๎˜น๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’
๎˜น๎™„๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™Œ๎˜๎™„๎™›๎™Œ๎™„๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ-
nado de acordo com a EN62841-2-17:
๎˜ฐ๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™‹๎™’๎˜๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„
๎˜จ๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™„
h
๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
ou menos
๎˜น๎™„๎™•๎™Œ๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฎ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™’๎™•๎˜‹๎™ˆ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™—๎™„๎™๎˜‹๎™„๎™Œ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„-
๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™’๎™•๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™‡๎™•๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™„๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™„๎™–๎˜ƒ
ferramentas.
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™’๎™•๎˜‹๎™ˆ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™—๎™„๎™๎˜‹๎™„๎™Œ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„-
๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎™…๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™„๎™™๎™„๎™๎™Œ๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ-
๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜‘
AVISO: ๎˜ค๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™’๎™•๎˜‹๎™ˆ๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™‡๎™’๎˜‹๎™–๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•-
๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎™‡๎™„๎˜‘
AVISO: ๎˜ฆ๎™ˆ๎™•๎™—๎™Œ๎šฟ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™ฏ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™ˆ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™†๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ
๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜Œ๎˜‘
๎˜ง๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜จ
Apenas para os paรญses europeus
๎˜ค๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™˜๎™ด๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎˜ค๎™‘๎™ˆ๎™›๎™’๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜‘

Related product manuals