Marantz SA-15S2 - Discos Utilizables con Este Aparato

4
NOMBRE Y FUNCIONES
DE LAS PIEZAS
CONEXIONES BÁSICAS OPERACIÓN BÁSICA
CONEXIONES AVANZADAS
FUNCIONAMIENtO DE
APLICACIONES
CÓMO SOLUCIONAR
PROBLEMAS
OtROS
ESPAÑOL
FUNCIONES
DISCOS UTILIZABLES CON ESTE
APARATO
1. Super Audio CD
LanormaSuperAudiosebasaenlatecnologíaDirectStream
Digital(DSD).Estenuevoformatodigitaldeflujodirectocontiene
unsistemade1bitconunafrecuenciademuestreodigital64
veces superior a la de un disco CD audio convencional. Los
resultadossonespectaculares:unarespuesta de frecuencia
demásde100kHzyunagamadinámicade120dBentodo
elespectroaudible.Mezcladoconelmayornúmeroposiblede
lasfrecuenciasoriginales,lainformacióndeaudioaudiblepor
eloídohumanosuenamuchomásnatural.
Todas las frecuencias audibles están,despuésdetodo,
incorporadasalagamadefrecuenciacomoemitidasporla
fuentedesonido.¡Noexistereproducciónmejor!Porprimera
vez,tusoídosreviviránlarealidad.
HaytrestiposdediscosSuperAudioCD.
• Discodeunacapa
• Discodedoscapas
• Discodecapahíbrida
Tipos de discos
Disco de una
capa
Disco de dos
capas
Disco de capa
híbrida
Capa HD Capa HD Capa CD Capa HD
Cadatipopuedecontenerdoszonasdeinformacióngrabada.
• Zonaestéreodealtacalidad
• Zonamulticanaldealtacalidad**
• Discodeunacapa
 Puedecontenerinformacióntantodelazonaestéreode
alta calidad** como de la zona multicanal de alta calidad.
• Discodedoscapas
 Puedecontenerinformacióntantodelazonaestéreode
alta calidad como de la zona multicanal de alta calidad**.
Tambiénpuedealmacenarseeneldiscodoblecantidadde
informacióngraciasalasegundacapa.
• Discodecapahíbrida
 Nosólocontieneestediscoinformacióndesonidodealta
calidad en áreaestéreo yde sonidode alta calidaden
áreamulticanal**,sinoquetambiéntieneunacapaCDen
lasegundacapa,deformaquepuedereproducirseenun
reproductor de CD.
Disco Super Audio CD híbrido
1
Capa de CD que se reproduce en
cualquiera de los lectores de CD existentes
Capa de alta densidad que contiene:
2-EstéreoDSDdealtacalidad
3-
MulticanalDSDdealtacalidad**
Elnúmerodetemasgrabadospuedevariarporcapa.
**Estaunidadesunreproductorestéreo solamente,
y porconsiguienteno puede reproduciráreas de
audiomulticanaldealtacalidad.(Noreconoceáreas
multicanal.)
2. CD Audio (CDDA)
LosdiscosCDaudiocontienensolamentetemasdemúsica.
3.CD-R/CD-RW
EsteaparatopuedereproducirlosdiscosCD-RW(reescribibles)
ydiscoscorrientesdeCDaudioyCD-R(grabables).
•
Parasureproducción,losdiscosCD-R y CD-RWdeben
contenerinformaciónTOC* correctamentegrabada.Enlos
grabadoresdeCD,latareadeescribirinformaciónenlatabla
decontenidos(TOC)seconocecomofinalizacióndeldisco.
Losdiscosquenoestánfinalizadosnopuedenserreconocidos
debidamente como discos CD audio CD ni reproducidos con
reproductores de CD normales o reproductores de Super
AudioCD.Paramásdetalles,lerogamosqueleaelmanual
deinstruccionesprovistoconungrabadordeCD.Paramás
detalles, lea el manual de instrucciones suministrado con el
grabador de CD.
 *“TOC”significa‘tableofcontents’(tabladecontenidos)y
contieneinformacióncomoelnúmerototaldetemasyel
tiempototaldereproduccióndeldisco.
•
DadoquelareproduccióndeundiscoCD-RWrequiereel
cambioparcialdelaconfiguracióndellector,puedetardar
enleerlainformacióndelatabladecontenidosalgomás
quecuandosereproduceundisco CD audio o CD-R de
música.