IS 8 - 9.5 9 - 10.2
mase
33
GB
6. TECHNICAL CHARACTERISTICS
,6 ,6 ,6 ,6
50 Hz 60Hz 50 Hz 60Hz
Model
Type
Cylinders (nr.)
Cylinder block material
Bore (mm. - in.)
Stroke (mm.- in.)
Displacement (cc. - CID)
Power (hp) 11.5 16.2 14.8 17.8
RPM 1500 1800 1500 1800
Compression ratio
Combustion system
Engine head material
Speed governor
Lubrication system
Oil sump capacity with filter(l -gl)
Engine stop system
Fuel pump
Fuel pump discharge (cm. - ft)
Fuel consumption (l/h - gl/h) 2.9 - 0.64 3.4 - 0.75 3.2 - 0.7 3.6 - 0.75
Air intake (l/min. - gl/min.) 730 - 193 876 - 231 730 - 208 876 - 231
Starting battery (Ah-V)
Battery charger (Ah-V)
Starter (KW-V)
Max. inclination
Water pump flow (l/min. - gl/min.) 25 - 6.6 28 - 6.1 25 - 6.6 28 - 6.1
50 Hz 60Hz 50 Hz 60Hz
Type
Cooling
Voltage (V) 115 - 230 120 - 240 115 - 230 120 - 240
Frequency (Hz) 50 60 50 60
Amps 67.8 - 33.9 73.3 - 36.6 78.2 - 39.1 83.3 - 41.
Max. power (KW) 7.8 8.8 9 10
Continuous power (KW) 7.2 8.5 8.2 9.5
Power factor ( cos ø )
Insulating class
Voltage stability
Frequency stability
Diesel 4 stroke
3
Cast iron
18:1
Direct injection
Cast iron
Centrifugal mechanical
Synchronous, 4-poles,
brush less self-excited
electronic voltage regulation (AVR)
Air/water ( Intercooler W/A )
1
H
30°
70 - 12
40 - 12
1.2 - 12
5.2 - 1.2
Stop solenoid
Electric
70 - 2.3
Forced
82 - 3.2
84 - 3.4
1331 - 89.8
Yanmar 3TNE82
78 - 3.7
84 - 3.4
1204 - 73.45
Yanmar 3TNE78A
±2%
±5%