76
9022B-eIFU-0119
• Yüksek düzeylerde total bilirubin, yanlı SpO2 değerlerine neden olabilir.
• Yanlı SpO
2 değerleri ciddi anemi, çok düük arteriyel perfüzyon veya aırı hareket artefaktından kaynaklanabilir.
• Talasemi, Hb s, Hb c, orak hücre gibi hemoglobinopati ve sentez bozuklukları yanlı SpO
2 değerlerine neden olabilir.
• Yanlı SpO
2 değerleri Raynaud sendromu gibi bir vazospastik hastalıktan ve periferik vasküler hastalıktan kaynaklanabilir.
• Yüksek dishemoglobin düzeyleri, hipokapnik veya hiperkapnik koullar ve ciddi vazokonstriksiyon veya hipotermi, yanlı SpO
2 değerlerine
neden olabilir.
• SpO
2 değerleri, izlenen bölgedeki çok düük perfüzyon koullarından olumsuz etkilenebilir.
• Düük sinyal güvenliği göstergesi ile sağlanan değerler doğru olmayabilir.
• Sensörde hiçbir ekilde değiiklik veya modifikasyon gerçekletirmeyin. Değiiklik veya modifikasyon performansı ve/veya doğruluğu
olumsuz etkileyebilir.
• Baka hastada yeniden kullanmadan önce sensörleri temizleyin.
• Hasar görmesini önlemek için sensörü herhangi bir sıvı çözeltisine temas ettirmeyin veya daldırmayın.
• Sensör hasar görebileceğinden irradyasyon, buhar, otoklav veya etilen oksit ile sterilize etmeyi denemeyin.
• Masimo sensörleri veya hasta kablolarını yeniden ilemeyin, yenilemeyin ve geri dönütürmeyin. Bu ilemler elektrikli bileenlere zarar
verebilir ve bunun sonucunda hasta zarar görebilir.
• Dikkat: Sensör değiimi mesajı görüntülenirse veya izleme cihazının kullanıcı el kitabında tanımlanan düük SIQ sorun giderme adımları
tamamlandıktan sonra ardıık olarak hastaların izlenmesi sırasında sürekli düük SIQ mesajı görüntülenirse sensörü değitirin.
• Not: Hatalı değer okunması ve hasta izlemesinin beklenmedik ekilde kaybedilmesi riskini en aza indirmek için sensör X-Cal® teknolojisi ile
donatılmıtır. Sensör 8760 saate kadar hasta izleme süresi sağlar. Hasta izleme süresi dolduğunda sensörü değitirin.
TALİMATLAR
A) Bölge Seçimi
• Bilinci yerinde olan bir hastanın hareketlerini en az düzeyde kısıtlayan ve perfüzyonun iyi olduğu bir bölge seçin. Baskın olmayan elin yüzük
parmağı tercihedilir.
• Sensör yerletirilmeden önce bölge temizlenmelidir.
B) Sensörün hastaya takılması
1. Bkz. Şekil 1. Sensörü, yıldız ve kablo üstte olacak ekilde tutun. Sensörün yanlarına basarak sensörü açın. Seçilen parmağı sensöre sokun.
2. Bkz. Şekil 2. Sensörü, kablo hastanın elinin üst kısmı boyunca uzanacak ekilde yönlendirin. Parmak ucu, sensörün altının içindeki kaldırılmı
parmak tamponuna dokunmalıdır. Tırnak uzunsa sensörün ucundaki açıklıktan uzatılabilir. Sensörün konumunun doğru olduğundan emin
olmak için sensörün yerleimini kontrol edin. Sensörün yan kısımlarını serbest bırakın. Verilerin doğru olmasını sağlamak için dedektörün
tamamen kaplanması gerekir.
C) Sensörün Hasta Kablosuna Takılması
1. Bkz. Şekil 3. Sensör konnektörünü doğru yönde tutun ve tamamen hasta kablosu konnektörüne sokun.
2. Bkz. Şekil 4. Koruyucu mandal kapağını tamamen kapatın.
D) Sensörün Hasta Kablosundan Ayrılması
1. Bkz. Şekil 5. Koruyucu kapağı kaldırın.
2. Bkz. Şekil 6. Hasta kablosundan çıkarmak için sensör konnektörünü kuvvetlice çekin.
NOT: Hasarı önlemek için kablodan değil, sensör konnektöründen çekin.
TEMİZLEME
Sensörün yüzeyini temizlemek için:
1. Sensörü hastadan çıkarın ve hasta kablosundan ayırın.
2. Sensörün yüzeyini %70 izopropil alkolle ıslatılmı pamuk ile silerek temizleyin.
3. Sensörü hastaya takmadan önce sensörün kurumasını bekleyin. Düük düzeyde dezenfeksiyon gerekliyse 4’ten 7’ye kadar olan adımlara
devam edin.
4. Bir bez veya sargı bezini aağıdaki çözeltilerden biriyle ıslatın:
• Glutaraldehit (Metrex, Metricide 28 veya Cidex 2250 gibi)
• Amonyum Klorürler (ECOLAB, Huntington Brand, Aspeti-Wipe gibi)
• 1:10 çamaır suyu/su karıımı
5. Sensör ve kablonun tüm yüzeylerini silin.
6. Baka bir bez veya sargı bezinin steril veya distile suyu emmesini sağlayın ve sensörün ve kablonun tüm yüzeylerini silin.
7. Temiz bir bez veya kuru bir sargı beziyle sensörün ve kablonun tüm yüzeylerini silerek kurulayın.
Sensörü sıvı içine sokarak temizleme veya dezenfekte etme:
1. Sensör ve istenen uzunlukta kablonun tamamı aağıdaki temizleme çözeltilerinden birinin içinde kalacak ekilde, sensörü temizleme
çözeltisine yerletirin.
• Glutaraldehit (Metrex, Metricide 28 veya Cidex 2250 gibi)
• Amonyum Klorürler (ECOLAB, Huntington Brand, Aspeti-Wipe gibi)
• 1:10 çamaır suyu/su karıımı
2. Sensörü ve kabloyu yavaça sallayarak hava kabarcıklarını çıkarın.
3. Sensörü ve kabloyu en az 10 dakika ve en fazla 24 saat süreyle sıvıda bekletin. Konnektörü sıvıya daldırmayın.
4. Temizleme çözeltisinden çıkarın.
5. Sensörü ve kabloyu oda sıcaklığındaki steril veya damıtılmı suda 10 dakika süreyle bekletin. Konnektörü sıvıya daldırmayın.
6. Sudan çıkarın.
7. Temiz bir bez veya kuru bir sargı beziyle sensörün ve kablonun tüm yüzeylerini silerek kurulayın.
Dikkat:
• Sensörde kalıcı hasar oluabileceğinden, seyreltilmemi çamaır suyu (%5-5,25 sodyum hipoklorit) veya burada tavsiye edilenler dıında
herhangi bir temizlik çözeltisi kullanmayın.
• Kablo konektörünü herhangi bir sıvı çözeltisine daldırmayın.
• İrradyasyon, buhar, otoklav veya etilen oksit kullanarak sterilize etmeyin.