Masimo RD SET User Manual

80
9022B-eIFU-0119
• Μην χρησιοποιείτε τον αισθητήρα στη διάρκεια αγνητική τοογραφία ή σε περιβάλλοντα λήψη αγνητική τοογραφία, καθώ
πορεί να προκληθεί σωατική βλάβη.
• Οι πηγέ φωτό υψηλή ένταση, όπω οι προβολεί χειρουργείων (ειδικά οι προβολεί ξένου), οι λυχνίε χολερυθρίνη, οι λαπτήρε
φθορισού, οι λυχνίε θέρανση υπερύθρων και το άεσο ηλιακό φω πορούν να επηρεάσουν την απόδοση του αισθητήρα.
• Για να αποτραπεί η επίδραση του φωτισού του περιβάλλοντο, βεβαιωθείτε ότι ο αισθητήρα έχει τοποθετηθεί σωστά και καλύψτε τη
θέση του αισθητήρα ε αδιαφανέ υλικό, εάν χρειάζεται. Εάν δεν ληφθεί αυτή η προφύλαξη σε συνθήκε φωτισού περιβάλλοντο υψηλή
ένταση, ενδέχεται να προκύψουν ανακριβεί ετρήσει.
• Ανακριβεί ενδείξει πορεί να προκληθούν από παρεβολέ ακτινοβολία EMI.
• Μη φυσιολογικά δάχτυλα, ενδαγγειακέ χρώσει όπω, πράσινο τη ινδοκυανίνη ή κυανούν του εθυλενίου ή η εξωτερική εφαρογή χρωάτων
και σχεδίων όπω π.χ. βερνίκι νυχιών, ψεύτικα νύχια, γκλίτερ κ.λπ. ενδέχεται να προκαλέσουν ανακριβεί ενδείξει ή έλλειψη ενδείξεων.
• Υψηλά επίπεδα COHb ή MetHb ενδέχεται να προκύψουν ε φαινοενικά φυσιολογικό SpO2. Όταν υπάρχει υποψία για αυξηένα επίπεδα
COHb ή MetHb, θα πρέπει να εκτελείται εργαστηριακή ανάλυση (οξυετρία CO) ενό δείγατο αίατο.
• Τα αυξηένα επίπεδα καρβοξυαιοσφαιρίνη (COHb) ενδέχεται να προκαλέσουν ανακριβεί ενδείξει SpO
2.
• Τα αυξηένα επίπεδα εθαιοσφαιρίνη (MetHb) ενδέχεται να προκαλέσουν ανακριβεί ενδείξει SpO
2.
• Τα αυξηένα επίπεδα ολική χολερυθρίνη ενδέχεται να προκαλέσουν ανακριβεί ενδείξει SpO
2.
• Η σοβαρή αναιία, η πολύ χαηλή αρτηριακή αιάτωση ή οι έντονε, ψευδεί πληροφορίε λόγω κίνηση είναι δυνατό να προκαλέσουν την
εφάνιση ανακριβών ενδείξεων SpO
2.
• Η αιοσφαιρινοπάθεια και οι διαταραχέ σύνθεση αιοσφαιρίνη όπω η θαλασσαιία, η αιοσφαιρίνη s (Hbs), η αιοσφαιρίνη c (Hbc),
ηδρεπανοκυτταρική αναιία κ.λπ. είναι δυνατό να προκαλέσουν ανακριβεί ενδείξει SpO
2.
• Ανακριβεί ενδείξει SpO
2 πορεί να προκαλέσουν και αγγειοσυσπαστικέ ασθένειε, όπω η νόσο του Raynaud και η περιφερική
αγγειακήνόσο.
• Τα αυξηένα επίπεδα δυσαιοσφαιρίνη, υποκαπνικέ ή υπερκαπνικέ συνθήκε και η σοβαρή αγγειοσύσπαση ή υποθερία είναι δυνατό
να προκαλέσουν ανακριβεί ενδείξει SpO
2.
• Οι ενδείξει SpO
2 πορεί να επηρεαστούν σε συνθήκε πολύ χαηλή αιάτωση στην παρακολουθούενη θέση.
• Οι ενδείξει ε χαηλό δείκτη επιστοσύνη σήατο ενδέχεται να ην είναι ακριβεί.
• Μην τροποποιείτε και ην αλλάζετε τον αισθητήρα κατά οποιονδήποτε τρόπο. Τυχόν αλλαγέ ή τροποποιήσει ενδέχεται να επηρεάσουν
την απόδοση ή/και την ακρίβεια.
• Καθαρίζετε του αισθητήρε πριν την επαναχρησιοποίησή του σε άλλου ασθενεί.
• Για να ην προκληθεί ζηιά, ην διαποτίζετε και ην εβαπτίζετε τον αισθητήρα σε οποιοδήποτε υγρό διάλυα.
• Μην επιχειρήσετε να αποστειρώσετε ε ακτινοβολία, ατό, αυτόκαυστο ή αιθυλενοξείδιο, καθώ θα προκληθεί ζηιά στον αισθητήρα.
• Μην επιχειρήσετε να επανεπεξεργαστείτε, να επιδιορθώσετε ή να ανακυκλώσετε του αισθητήρε Masimo ή τα καλώδια ασθενού, καθώ
αυτέ οι διαδικασίε πορεί να προκαλέσουν ζηιά στα ηλεκτρικά εξαρτήατα, προκαλώντα ενδεχοένω βλάβη στον ασθενή.
• Προσοχή: Αντικαταστήστε τον αισθητήρα όταν εφανιστεί ήνυα αντικατάσταση αισθητήρα ή όταν εφανίζεται σταθερά ήνυα
χαηλού SIQ κατά την παρακολούθηση διαδοχικών ασθενών, αφού έχετε ολοκληρώσει τα βήατα αντιετώπιση προβληάτων χαηλού
SIQ όπω περιγράφεται στο εγχειρίδιο χειριστή τη συσκευή παρακολούθηση.
• Σημείωση: Ο αισθητήρα διαθέτει τεχνολογία X-Cal® για την ελαχιστοποίηση του κινδύνου ανακριβών ενδείξεων και απρόβλεπτη απώλεια
τη παρακολούθηση του ασθενού. Ο αισθητήρα παρέχει έω 8.760ώρε παρακολούθηση ασθενού. Αντικαταστήστε τον αισθητήρα
όταν εξαντληθεί ο χρόνο παρακολούθηση ασθενού.
ΟΔΗΓΙΕΣ
A) Επιλογή θέσης
• Επιλέξτε ια θέση η οποία αιατώνεται καλά και περιορίζει όσο το δυνατόν λιγότερο τι κινήσει ενό ασθενού ο οποίο διατηρεί τι
αισθήσει του. Προτιάται ο παράεσο του ηκυρίαρχου χεριού.
• Η θέση πρέπει να καθαριστεί από υπολείατα πριν από την τοποθέτηση του αισθητήρα.
B) Τοποθέτηση του αισθητήρα στον ασθενή
1. Ανατρέξτε στην Εικ.1. Κρατήστε τον αισθητήρα έτσι ώστε το σύβολο του άστρου και το καλώδιο να είναι προ τα επάνω. Ανοίξτε τον
αισθητήρα πιέζοντα τα πλευρικά του τήατα. Εισαγάγετε το επιλεγένο δάκτυλο στον αισθητήρα.
2. Ανατρέξτε στην Εικ.2. Προσανατολίστε τον αισθητήρα έτσι ώστε το καλώδιο να περνάει πάνω από το χέρι του ασθενού. Το άκρο του
δακτύλου πρέπει να ακουπά στον ανυψωένο αναστολέα δαχτύλου στο κάτω έρο στο εσωτερικό του αισθητήρα. Εάν το νύχι είναι ακρύ,
πορεί να περάσει έσα από το άνοιγα στο άκρο του αισθητήρα. Ελέγξτε τη διευθέτηση του αισθητήρα για να επιβεβαιώσετε τη σωστή
τοποθέτηση. Απελευθερώστε τα πλευρικά τήατα του αισθητήρα. Για να εξασφαλιστεί η ακρίβεια των δεδοένων, απαιτείται πλήρη κάλυψη
του ανιχνευτή.
Γ) Σύνδεση του αισθητήρα στο καλώδιο ασθενούς
1. Ανατρέξτε στην Εικ.3. Προσανατολίστε κατάλληλα τον σύνδεσο του αισθητήρα και εισαγάγετε τον σύνδεσο του αισθητήρα εντελώ έσα
στον σύνδεσο του καλωδίου ασθενού.
2. Ανατρέξτε στην Εικ.4. Κλείστε τελείω το προστατευτικό κάλυα ανδάλου.
Δ) Αποσύνδεση του αισθητήρα από το καλώδιο ασθενούς
1. Ανατρέξτε στην Εικ.5. Ανασηκώστε το προστατευτικό κάλυα.
2. Ανατρέξτε στην Εικ.6. Τραβήξτε σταθερά τον σύνδεσο του αισθητήρα για να τον αφαιρέσετε από το καλώδιο ασθενού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ην προκληθεί ζηιά, τραβήξτε τον σύνδεσο του αισθητήρα, όχι το καλώδιο.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Για να καθαρίσετε την επιφάνεια του αισθητήρα:
1. Αφαιρέστε τον αισθητήρα από τον ασθενή και αποσυνδέστε τον από το καλώδιο ασθενού.
2. Καθαρίστε την επιφάνεια του αισθητήρα σκουπίζοντά τον ε αντηλάκι ισοπροπυλική αλκοόλη 70%.
3. Αφήστε τον αισθητήρα να στεγνώσει πριν τον τοποθετήσετε σε ασθενή. Εάν απαιτείται απολύανση χαηλού επιπέδου, προχωρήστε στα
βήατα 4 έω 7.
4. Εποτίστε ένα πανί ή ια γάζα ε ένα από τα παρακάτω διαλύατα:
• Γλουταραλδεΰδη (π.χ. Metrex, Metricide 28 ή Cidex 2250)
• Χλωριούχο αώνιο (π.χ. ECOLAB, Huntington Brand, Aspeti-Wipe)
• ιάλυα χλωρίνη/νερού 1:10

Masimo RD SET Specifications

General

Brand	Masimo
Model	RD SET
Category	Accessories
Language	English