en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
нивелирана повърхност така, че да избегнете
рискове от пожар.
►2.2.9. Дръжте животните на безопасно
разстояние от отоплителния уред.
►2.2.10. Изключете отоплителния уред от
мрежовия контакт, когато не го използвате.
►2.2.11. Когато се управлява от термостат,
отоплителният уред може да се стартира във
всеки един момент.
►2.2.12. Никога не използвайте отоплителния
уред в често обитавани стаи, нито в спални.
►2.2.13. Никога не блокирайте отвора за въздух
(от задната страна), нито изхода на въздуха
(предната страна) на отоплителния уред.
►2.2.14. Когато отоплителният уред е горещ
или е свързан към електрическата мрежа
или работи, никога не трябва да бъде
преместван, с него да се борави, не може да
бъде зареждан, нито подлаган на каквато и
да е операция по поддръжка.
►2.2.15. Избягвайте да канализирате въздуха
на входа и/или на изхода, освен с оригинални
комплекти (ако е предвидено).
►2.2.16. Поддържайте подходящо разстояние
от запалими или термонепостоянни
материали (включително захранващия кабел)
на горещите части на отоплителния уред.
►2.2.17. Ако захранващият кабел е повреден,
трябва да бъде подменен от центъра
за сервизно обслужване така, че да се
предотвратят всякакви рискове.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Материалът на
опаковката не е детска играчка. Дръжте
пластмасовата торбичка на недостъпно за
децата място; опасност от задушаване!
►3.1. Отстранете всички използвани за опаковката
опаковъчни материали от отоплителния уред.
Унищожете ги съгласно действащите нормативи.
►3.2. В случай, че отоплителният уред е поставен
върху постамент, внимателно го спуснете от него.
►3.3. Проверете за евентуални щети, настъпили
по време на транспортиране. Ако отоплителният
уред изглежда повреден, осведомете незабавно
доставчика, от който е закупен същият.
Тези отоплителни уреди разполагат с колела,
дръжка и комин в зависимост от модела (ФИГ. 5-6).
Тези компоненти, окомплектовани със съответните
монтажни болтове, са поставени в опаковката на
отоплителния уред.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отоплителният уред
работи само с ДИЗЕЛ или КЕРОСИН.
Използвайте само дизел или керосин, за да
избегнете рискове от пожар или експлозия. Никога
не използвайте бензин, нафта, разтворители за
бои, алкохол или други високо запалими горива.
Използвайте нетоксични антифризни добавки в
случай на много ниски температури.
Препоръчваме да използвате зимен газьол под
5°C.
A. Горивна камера и глава, B. Перка, C. Двигател,
D. Помпа, E. Резервоар, F. Комин (индиректни
модели).
Помпата всмуква горивото от резервоара, като го
трансформира до работното налягане Горивото
се отвежда до дюзата, която го пулверизира в
горивната камера. Горенето се осъществява чрез
смес от въздух/гориво и продуктите от горенето се
изхвърлят навън чрез въздушния поток, генериран
от въртенето на перката. В директните модели (ФИГ.
7) горивните продукти се изхвърлят в загрятото
помещение, докато в индиректните модели (ФИГ.
8) горивните продукти може да се отвеждат навън
от загрятото помещение чрез коминни тела. Една
серия сензори, свързани към контролна електронна
схема, непрекъснато проверяват правилното
функциониране на отоплителния уред, като спират
цикъла в случай на проблеми.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочетете внимателно
“ИНФОРМАЦИЯТА ЗА БЕЗОПАСНОСТ”, преди
да включите отоплителния уред.
ВАЖНО: В моделите с двоен волтаж (...DV),
проверявайте позицията на прекъсвача
за смяна на напрежение (220-240V / 110-
120V) (ФИГ. 9). Ако настроеното напрежение
на отоплителния уред не съответства на
доставяното от мрежата, трябва да се
намесите, за да пригодите напрежението.
Развийте двата винта за фиксиране на капака
(ФИГ. 10), преместете/натиснете прекъсвача
върху стойността на снабдяваното
напрежение (ФИГ. 11) и монтирайте капака
обратно (ФИГ. 12).
ГРЕШКАТА ПРИ ИЛИ ЛИПСАТА НА
АДАПТИРАНЕ НА НАРЕЖЕНИЕТО МОЖЕ
ДА ДОВЕДЕ ДО ТЕЖКА ПОВРЕДА НА
ОТОПЛИТЕЛНИЯ УРЕД.
►7.1.1. Спазвайте всички инструкции, отнасящи се
до безопасността.
►7.1.2. Проверявайте за наличието на гориво в
резервоара.
►7.1.3. Затворете капачката на резервоара (ФИГ.
13).
►7.1.4. Свържете щепсела за захранване към
електрическата мрежа (ФИГ. 14) (ВИЖТЕ
НАПРЕЖЕНИЕТО В „ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИ
ДАННИ“).
►7.1.5. Поставете прекъсвача “I/0” на положение
“I” (ФИГ. 15). Отоплителният уред трябва да се