en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
VIKTIGT: DENNA ANVÄNDARHANDBOK SKA LÄSAS IGENOM OCH
FÖRSTÅS INNAN MONTERING, IDRIFTTAGNING ELLER UNDERHÅLL AV
DENNA VÄRMARE UTFÖRS. EN FELAKTIG ANVÄNDNING AV VÄRMAREN
KAN LEDA TILL ALLVARLIGA SKADOR ELLER DÖDSOLYCKOR. FÖRVARA
DENNA HANDBOK FÖR FRAMTIDA BEHOV.
1. BESKRIVNING
Denna serie av värmare med luftburen värme är
särskilt lämpliga för att värma medelstora eller
stora lokaler eller utrymmen. De är uppdelade i två
olika grupper: värmare med direkt uppvärmning
och värmare med indirekt uppvärmning.
I värmare med direkt uppvärmning (FIG.
1-2) blandas den varma luften med
förbränningsgaserna. Därför ska dessa
användas i öppna utrymmen eller i lokaler med
stor luftomsättning, där man har behov att värma,
tina upp eller torka.
Värmare med indirekt uppvärmning (FIG. 3-4)
använder sig av en värmeväxlare som gör att
förbränningsgaserna kan separeras från den
varma luft som skickas ut till omgivningen. På så
sätt kan man tillföra ren varmluft till lokalen som
ska värmas och leda rökgaserna utomhus.
Dessa värmare med luftburen värme har
utarbetats enligt den senaste tekniken vad
gäller säkerhet, funktion och varaktighet.
Säkerhetsanordningarna gör att värmarens
korrekta funktion alltid kan garanteras.
2. SÄKERHETSINFORMATION
FÖRESKRIFTER
!
VIKTIGT: Denna apparat får inte använ-
das av personer (även barn) med nedsatt
fysisk eller mental förmåga, nedsatta sin-
nesintryck eller som är okunniga utan att
de övervakas av en person som ansvarar
för deras säkerhet. Barn ska hållas under
uppsikt så att de inte leker med apparaten.
!
FARA: Inandning av kolmonoxid kan
leda till död.
De första tecknen på inandning av kolmonoxid
liknar symtomen för inuensa, med
huvudvärk, yrsel och/eller illamående. Dessa
symtom kan vara orsakade av en felaktig
funktion på värmaren. OM DU KÄNNER AV
DESSA SYMTOM, GÅ GENAST UT I FRISKA
LUFTEN och lämna in värmaren till teknisk
service på reparation.
►►2.1. PÅFYLLNING:
►2.1.1. Den personal som utsetts till
bränslepåfyllning ska vara kvalicerad och
vara väl förtrogen både med tillverkarens
instruktioner och med rådande lagstiftning
om hur en säker bränslepåfyllning av
värmare ska utföras.
►2.1.2. Använd enbart den typ av bränsle
som uttryckligen anges på värmarens
märkskylt.
►2.1.3. Innan påfyllningen utförs ska man
stänga av värmaren och vänta tills den
kallnat.
►2.1.4. Bränslets lagringstankar ska förvaras
i en annan lokal.
►2.1.5. Samtliga bränsletankar ska hållas på
säkerhetsavstånd från värmaren i enlighet
med gällande lagstiftning.
►2.1.6. Golvet i lokalen som bränslet förvaras
i ska vara ogenomträngligt för att undvika
att det kan droppa ned på eventuella
underliggande fria lågor och ge upphov till
brand.
►2.1.7. Bränslet ska förvaras i enlighet med
rådande lagstiftning.
►►2.2. SÄKERHET:
►2.2.1. Värmaren får inte användas i lokaler
där det förekommer bensin, thinner eller
andra mycket lättantändliga ångor.
►2.2.2. Under användning av värmaren ska
samtliga lokala bestämmelser och alla
lagar följas.
►2.2.3. När värmaren används i närheten
av presenning, tält eller andra liknande
överdrag ska den vara på säkert avstånd
från dessa. Vi rekommenderar dessutom att
använda överdrag av brandsäkert material.
►2.2.4. Använd enbart i väl ventilerade
utrymmen. Gör i ordning en öppning i
enlighet med rådande lagstiftning så att
frisk utomhusluft kan ventilera lokalen.
►2.2.5. Strömmen som värmaren matas med
ska ha samma spänning och frekvens som
det som anges på dess märkskylt.
►2.2.6. Vid användning av förlängningssladd
ska den vara ansluten till jord.
►2.2.7. De rekommenderade
säkerhetsavstånden mellan värmaren
och eventuella brandfarliga ämnen är: På
framsidan = 2,5 m. På sidorna, ovanför och
på baksidan = 1,5 m.
►2.2.8. När värmaren är varm, eller i drift, ska
den ställas på stadig och plan yta för att
förhindra brandrisk.