i-290 Inverter air/water heat pumps with axial fans
47
Danger ๎ฏ๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅฌ๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฌ
๎จ๎๎๎๎๎ฅฌ๎๎๎๎๎๎๎๎
Operator User
Transport phase
๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ
๎
๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ
๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ
๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎-
dures are indicated in the user-in-
๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฑ๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ฅ
๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ-
not be eliminated but its proba-
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎ฝ๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎
๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ
๎น ๎น
๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎๎๎๎ฝ๎ฉ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎-
cles and emission of harmful
chemicals as a result of electrical
๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎ฅ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎งต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅฒ๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎
manual indicates that mainte-
nance must be carried out with
๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ซ๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ-
๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฅ
๎น ๎น
๎ค๎๎๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฅฌ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎
๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎จ๎๎๎๎๎ฅ
The user-installer manual in
๎๎๎๎๎๎๎๎๎งต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎
measures to be adopted in
๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎
or control of the unit and the
๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎-
๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅฌ๎๎ฝ๎๎๎จ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
๎น ๎น
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎จ๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎
๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ
In the user-installer manual in
chapter 5 an environmental
๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎
๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎๎๎๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎
recommended in the manual and
๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ต๎๎ถ๎๎๎ฏ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎ฅ
๎น
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎จ๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎
๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ
In the user-installer manual un-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฑ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ถ๎๎ฅฒ๎๎-
๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎
recommended in the manual and
๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ต๎๎ถ๎๎๎ฏ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎ฅ
๎น
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ-
๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎
๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ
- ๎
๎ฝ๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ ๎น
๎ง๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฅฌ๎๎๎ต๎-
๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ถ๎จ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅพ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฅฟ๎ฅ
๎ค๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎
the user-installer manual under
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฐ๎ฅ๎งฎ๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅพ๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎งฐ๎ฅ๎งฑ๎ฅฟ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎
๎ฅพ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฐ๎ฅ๎งฒ๎ฅฟ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎ถ๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
๎น ๎น
๎ง๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฅฌ๎๎๎ต๎-
๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎ฎ๎๎๎๎ฅฌ๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎ฏ๎๎ฅ
The user-installer manual under
๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฑ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎-
๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎
๎ฝ๎จ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎
maintenance procedures
๎น ๎น
๎ง๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฅฌ๎๎๎ต๎-
๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ถ๎จ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅพ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฅฟ๎ฅ
๎ค๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฉ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎
are listed in the user-installer
๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฏ๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ-
๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฅ
๎น ๎น
๎ง๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฅฌ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
presence of R290 dissolved in oil
๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฅ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎ฅ
๎ค๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎
the user-installer manual under
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฐ๎ฅ๎งฎ๎ฅ
๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎
in the case of maintenance that
๎๎ถ๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎
๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ซ๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ-
๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฅ
๎น
๎ง๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฅฌ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎ถ๎๎ฅฌ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎
๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ
๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎-
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎ถ-
๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎
the user-installer manual under
๎๎๎๎๎๎๎๎๎งต๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ-
๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฅ
๎น ๎น
๎ง๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฅฌ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ต๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎ถ๎๎-
๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฏ๎ฅ
๎ค๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฝ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅฒ๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ-
๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งญ๎งฌ๎ฅ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ-
๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฅ
To Next Page
