2
MDS86845 (GPI171)
Revised (A): 09/13/2013
Table of Contents
Safety Instructions ......................................................................................................................... 3
Assembly Instructions ................................................................................................................ 4-5
Rear Wheel Assembly .................................................................................................................... 6
Front Wheel Assembly ...................................................................................................................7
Brake Handle Assembly ............................................................................................................8-10
Adjustment of Brakes ................................................................................................................... 11
Operating Instructions ................................................................................................................ 12
Maintenance ................................................................................................................................ 12
Table des matières
Directives de sécurité ..................................................................................................................13
Directives d’assemblage ........................................................................................................14-15
Assemblage des roues arrière ..................................................................................................... 16
Assemblage des roues avant ......................................................................................................17
Assemblage de la poignée de frein ........................................................................................18-20
Ajustement des freins ...................................................................................................................21
Directives d’utilisation ..................................................................................................................22
Entretien .......................................................................................................................................22
Tabla de contenidos
Instrucciones de seguridad ......................................................................................................... 23
Instrucciones de montaje .......................................................................................................24-25
Conjunto de rueda trasera ........................................................................................................... 26
Conjunto de rueda delantera ....................................................................................................... 27
Conjunto de manija de freno ..................................................................................................28-30
Ajuste de Frenos ..........................................................................................................................31
Instrucciones de operación ......................................................................................................... 32
Mantenimiento .............................................................................................................................. 32