minnkotamotors.com | 37
©2019 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
ACHEMINEMENT DES CâBLXES POUR L’ -PILOT LINKi
Votre moteur de pêche à la traîne est déjà équipé soit du i-Pilot ou du i-Pilot Link. Pour en savoir plus sur les capacités du GPS offertes
avec votre système de navigation i-Pilot ou i-Pilot Link, veuillez vous reporter au manuel du propriétaire correspondant en visitant
minnkotamotors.com.
Les fonctionnalités du i-Pilot Link exigent une connexion d’un
câble à un dispositif de sortie. Cette connexion se trouve sur le
moteur de pêche à la traîne sous la tête de contrôle, si installée. Le
système i-Pilot n’a pas besoin d’une connexion externe câblée. S’il n’y a
qu’une connexion, votre moteur est équipé du système i-Pilot Link. S’il n’y a aucune connexion, votre moteur peut être installé
ou non avec i-Pilot. Veuillez suivre les recommandations de Minn Kota sur l’acheminement des câbles afin d’optimiser et maximiser
la fonctionnalité.
Le câble Ethernet pour le système i-Pilot Link possède un connecteur à 8 broches. Le système i-Pilot Link peut être connecté directement
au Humminbird ou au commutateur Ethernet du Humminbird (facultatif). Si vous achetez le commutateur Ethernet, installez-le selon les
instructions incluses dans le guide d’installation de l’Ethernet. La rallonge Ethernet est facultative pour votre installation. Pour acheter
des commutateurs Ethernet, des câbles Ethernet et des rallonges, visitez le site humminbird.com ou appelez le service à la clientèle de
Humminbird, au 1-800-633-1468. Selon la forme du port Ethernet de votre détecteur de poissons Humminbird, un câble adaptateur
Ethernet supplémentaire (câble adaptateur Ethernet AS EC QDE nº 720074-1 pour détecteurs de poissons Helix) peut être nécessaire aux
fins de l’installation. Consultez le manuel d’exploitation de votre détecteur de poissons ou consultez le tableau de compatibilité du i-Pilot
Link sur notre site Web pour obtenir une liste de toutes les cartes SC et de tous les appareils Humminbird compatibles.
Utilisez les directives suivantes pour effectuer correctement l’acheminement et la connexion des câbles. Les câbles sont blindés de sorte
à réduire les interférences. Afin de protéger ce blindage, il est recommandé de ne pas serrer fermement les câbles contre des coins vifs
ni des objets durs. Si des attaches de câble sont utilisées, évitez de trop serrer. Tout surplus de câble devrait être enlacé en une boucle
lâche d’au moins 4 po (10 cm) de diamètre.
Afin de réduire les interférences causées par le moteur électrique, assurez-vous que le détecteur de poissons et le moteur électrique sont
actionnés par des batteries indépendantes. Veuillez vous reporter aux sections sur l’Installation de la batterie et du câblage et Câblage du
moteur dans ce manuel pour des directives sur le raccordement.
Acheminement et connexion des câbles pour la télécommande i-Pilot Link
AVIS : Le système i-Pilot Link n’a pas besoin d’une
connexion externe câblée. Le système i-Pilot n’a pas
besoin d’une connexion externe câblée.
a. Commencez avec le moteur en position déployée.
b. Trouvez le câble i-Pilot Link, à la base de la tête
de contrôle.
ATTENTION
Le défaut de suivre l’acheminement recommandé des fils
pour le câble du i-Pilot Link, si équipé, peut causer des
dommages au produit et annuler sa garantie. Acheminez les
câbles en évitant les points de pincement et les autres zones
qui pourraient faire en sorte que les câbles soient pliés
à des angles aigus. Effectuer l’acheminement des câbles
d’une tout autre façon que celle dictée peut entraîner des
dommages aux câbles par un pincement ou sectionnement.
1
i-Pilot
Link
Tête de contrôle
Cordon
enroulé