Monosem NC Series - Algemene Veiligheidsvoorschriften

8
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
'HPDFKLQHPDJDOOHHQZRUGHQJHEUXLNWRQGHUKRXGHQHQJHUHSDUHHUGGRRUGDDUWRHRSJHOHLGSHUVRQHHOGDWEHNHQGLVPHWGHKLHUPHHYHUERQGHQULVLFR¶V
+HWLVEHVOLVWQRRG]DNHOLMNGHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQHQZDDUVFKXZLQJHQLQDFKWWHQHPHQ]RDOVGH]H]LMQYHUPHOGRSGHVWLFNHUVRSGHPDFKLQH
op de accessoires ervan en in deze handleiding.
9yyUHONWUDQVSRUWRYHUGHRSHQEDUHZHJLVPHQYHUSOLFKW]LFKHUYDQWHYHU]HNHUHQGDWPHQGHYHUNHHUVUHJHOVNDQQDOHYHQHQYROGRHWDDQGH
UHJHOJHYLQJZDWEHWUHIWGHDUEHLGVYHLOLJKHLG
Let op de veiligheidsvoorschriften:
Ɣ$IWDNDV]LHELMJHVORWHQJHEUXLNVDDQZLM]LQJ
Ɣ1LHWRQGHUGH]DDLPDFKLQHZHUNHQ
Ɣ+DQWHULQJYDQJHYDDUOLMNHSURGXFWHQ]LHYHUSDNNLQJ
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
,QDDQYXOOLQJRSGHLQGH]HKDQGOHLGLQJRSJHQRPHQLQVWUXFWLHVRRNGHUHJHOJHYLQJQDYROJHQZDWEHWUHIWYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQHQSUHYHQWLH
YDQRQJHOXNNHQ
'HVWLFNHUVRSGHPDFKLQHHQGHDFFHVVRLUHVHUYDQJHYHQEHODQJULMNHDDQZLM]LQJHQYRRUULVLFRYULMJHEUXLN'RRU]HQDWHOHYHQJDUDQGHHUWX
XZYHLOLJKHLG
5HVSHFWHHUGHYHUNHHUVUHJHOVELMJHEUXLNYDQGHRSHQEDUHZHJ
5DDNYHUWURXZGPHWKHWJHEUXLNYDQGHPDFKLQHYyyUXHUPHHJDDWZHUNHQ7LMGHQVKHWZHUNLVKHWGDDUYRRUWHODDW
'HJHEUXLNHUPDJJHHQORVVHNOHGLQJGUDJHQGH]HNDQGRRUEHZHJHQGHRQGHUGHOHQZRUGHQJHJUHSHQ
+HWZRUGWDDQEHYROHQHHQWUDFWRUWHJHEUXLNHQGLHLVYRRU]LHQYDQHHQFDELQHRIHHQEHVFKHUPEHXJHOLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHYDQNUDFKW
zi jnde normen.
&RQWUROHHURIGHRQPLGGHOOLMNHRPJHYLQJYULMLVJHHQNLQG
9HUYRHUYDQSHUVRQHQRIGLHUHQWLMGHQVKHWZHUNHQRIKHWYHUSODDWVHQLVYHUERGHQ
.RSSHOGHPDFKLQHDDQRSGHGDDUYRRUEHVWHPGHDDQNRSSHOLQJVSXQWHQLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHYDQNUDFKW]LMQGHQRUPHQ
+HWDDQNRSSHOHQHQDINRSSHOHQPRHWYRRU]LFKWLJJHEHXUHQ
9HU]HNHUXHUWLMGHQVKHWDINRSSHOHQYDQGDWGHVWHXQSRWHQJRHG]LMQJHSODDWVW]RGDWGHPDFKLQHJRHGVWDELHOEOLMIW
9HU]HNHUXHUYDQGDWGHYRRUDVEHODVWLQJJRHGLVYyyUXGHPDFKLQHDDQNRSSHOW
  'H EDOODVWJHZLFKWHQ PRHWHQ RS GH GDDUYRRU EHVWHPGH VWHXQHQ ZRUGHQ JHSODDWVW LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH YRRUVFKULIWHQ YDQ GH
WUDFWRUFRQVWUXFWHXUHQPHWLQDFKWQHPLQJYDQGHPD[LPDOHEHODVWLQJSHUDVHQKHWPD[LPDDOWRHJHVWDQHWRWDDOJHZLFKWLQEHGULMI
3ODDWVHQFRQWUROHHUGHWLMGHQVWUDQVSRUWYHUSOLFKWHXLWUXVWLQJHQYHUOLFKWLQJVLJQDOHULQJ
'HDIVWDQGVEHGLHQLQJHQNDEHOVPRHWHQ]R]LMQJHSODDWVWGDWKHWRQPRJHOLMNLVGDWSHURQJHOXNHHQRSHUDWLHZRUGWJHVWDUWGLHHHQRQJHOXN
RIVFKDGHNDQYHURRU]DNHQ
3ODDWVGHPDFKLQHLQWUDQVSRUWSRVLWLHLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHDDQZLM]LQJHQYyyUX]LFKRSGHRSHQEDUHZHJEHJHHIW
'HEHVWXXUGHUVFDELQHQRRLWYHUODWHQWHUZLMOGHWUDFWRULQEHGULMILV
3DVVQHOKHLGHQZLM]HYDQEHVWXULQJDDQDDQKHWWHUUHLQ9HUPLMGEUXXVNHULFKWLQJYHUDQGHULQJ
'HZHJOLJJLQJGHEHVWXULQJHQGHUHPZHJZRUGHQEHwQYORHGGRRUGHJHGUDJHQHQJHWURNNHQZHUNWXLJHQ2PGH]HUHGHQPRHWXZDDN]DDP
blijven en erop letten dat de stuurinrichting en de remorganen u voldoende reactietijd laten.
,QERFKWHQUHNHQLQJKRXGHQPHWXLWVWHNHQGHHQRIRYHUKDQJHQGHYRRUZHUSHQHQPHWGHWUDDJKHLGVPDVVD
9HU]HNHUXHUYyyUHONJHEUXLNYDQGDWGHEHVFKHUPHQGHRQGHUGHOHQ]LMQJHSODDWVWHQLQJRHGHVWDDW]LMQ
9yyUHONJHEUXLNFRQWUROHUHQRIVFKURHYHQHQPRHUHQJRHG]LMQDDQJHGUDDLG
=LFKQLHWRSKRXGHQLQGHZHUN]RQHYDQGHPDFKLQH
'HRSDIVWDQGEHGLHQGHRQGHUGHOHQYRRUDOGHK\GUDXOLVFKHEHGLHQGHNXQQHQNQHOOHQGHHQVQLMGHQGHRSSHUYODNNHQKHEEHQ
'HQNHUDDQGHPRWRUXLWWH]HWWHQGHVOHXWHOXLWKHWFRQWDFWWHQHPHQHQWHZDFKWHQWRWDOOHZHUNHQGHRQGHUGHOHQWRWVWLOVWDQG]LMQJHNRPHQ
vóór u de tractor verlaat of enige handeling aan de machine verricht.
=LFKQLHWWXVVHQGHWUDFWRUHQGHPDFKLQHRSKRXGHQ]RQGHUHHUVWGHKDQGUHPWHKHEEHQDDQJHWURNNHQHQRIGHZLHOHQWHKHEEHQJHEORNNHHUG
met stutten.
9yyUZHUN]DDPKHGHQDDQGHPDFKLQHZRUGHQYHUULFKW]LFKHUYDQYHU]HNHUHQGDWGH]HQLHWSHURQJHOXNLQZHUNLQJNDQZRUGHQJHVWHOG
*HEUXLNKHWKHIRRJQRRLWRPGHPDFKLQHWHKHIIHQZDQQHHUGH]HLVJHODGHQ
DANGER