Monosem NC Series - Page 32

30
③③
③
④
④
④
④④③③
RÉGLAGE PROFONDEUR NC Technic - DEPTH ADJUSTEMENT NC Technic
TIEFENEINSTELLUNG NC Technic - AFSTELLEN DIEPTE NC Technic
ATTENTION : ces repères ne sont qu’indicatifs, elles servent uniquement de guide pour l’utilisateur lors de son réglage de profondeur. Les essais de
SURIRQGHXUVGRLYHQWrWUHUpDOLVpVDXFKDPSD¿QGHSRXYRLUDMXVWHUOHVUpJODJHV'HVYDULDWLRQVGHSURIRQGHXUVLPSRUWDQWHVSHXYHQWrWUHFRQVWDWpHV
dus aux conditions de terrain, aux jeux de fonctionnements, à l’écrasement des différentes roues de l’élément, …
N.B. :WKHVHLQGLFDWRUVDUHIRULQIRUPDWLRQRQO\WKH\VKRXOGRQO\EHXVHGDVDJXLGHZKHQGHSWKVHWWLQJ'HSWKWHVWVPXVWEHFDUULHGRXWLQWKH¿HOGLQ
RUGHUWRDOORZ\RXWRDGMXVWVHWWLQJV
/DUJHYDULDWLRQVLQGHSWKPD\EHREVHUYHGGXHWRJURXQGFRQGLWLRQVRSHUDWLRQDOFOHDUDQFHVGHÀHFWLRQRIWKHGLIIHUHQWZKHHOVRIWKHXQLW«
TERRAGE ARRIÈRE
TERRAGE ARRIÈRE
ATTENTION :
Double-disques ouvre-sillon
LQFRPSDWLEOH DYHF OH VRF PDwV
FP
IMPORTANT :
Double disc openers are
LQFRPSDWLEOHZLWKWKHPDL]HVKRH
FP
ACHTUNG:
)XUFKHQ|IIQHU'RSSHOVFKHLEHQ
QLFKWPLWGHU0DLV6FKDU   FP
vereinbar.
LET OP:
Dubbele schijven vorenopener
QLHW JHVFKLNW LQ FRPELQDWLH PHW
PDwVNRXWHUFP
SOC MAÏS BAS
LOW MAIZE SHOE
MAIS-SCHAR NIEDRIG
KOUTER MAÏS LAAG
SOC MAÏS + 4cm
MAIZE SHOE + 4cm
MAIS-SCHAR + 4 cm
KOUTER MAÏS + 4 cm
+
-
+
-
SOC MAÏS BAS
LOW MAIZE SHOE
MAIS-SCHAR NIEDRIG
KOUTER MAÏS LAAG
SOC MAÏS + 4cm
MAIZE SHOE + 4cm
MAIS-SCHAR + 4 cm
KOUTER MAÏS + 4 cm
SOC MAÏS + 8cm
MAIZE SHOE + 8cm
MAIS-SCHAR + 8 cm
KOUTER MAÏS + 8 cm
§PP
§PP
§PP
§PP
§PP