55
FR
hyperion - INSTRUCTION DE SERVICE
INDEX
1 INTRODUCTION .......................................................................................................................................56
1.1 Description du produit .......................................................................................................................56
1.2 Description du livret ...........................................................................................................................56
1.3 Standard et Réglementations ............................................................................................................56
1.4 Conventions de style .........................................................................................................................57
2 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ ....................................................................................57
2.1 Utilisation prévue et modalités d’emploi ............................................................................................57
2.1.1 Conditions d’installation ..............................................................................................................57
2.1.2 Conditions d’utilisation ................................................................................................................58
2.1.3 Garantie ......................................................................................................................................58
2.1.4 Entretien ...................................................................................................................................... 58
2.1.5 Nettoyage et désinfection ............................................................................................................ 58
2.2 Avertissement de sécurité ................................................................................................................. 60
2.2.1 Conditions d’utilisation ................................................................................................................60
2.2.2 Sécurité générale ........................................................................................................................60
2.2.3 Sécurité pendant les mouvements de l’appareillage ...................................................................60
2.2.4 Protection contre les radiations ................................................................................................... 60
2.2.5 Bouton de secours ......................................................................................................................60
2.2.6 Exposition aux lasers .................................................................................................................. 60
2.2.7 Sécurité électromagnétique ........................................................................................................61
3 DESCRIPTION DE L’APPAREILLAGE ....................................................................................................64
3.1 Tableau de contrôle ........................................................................................................................... 65
3.2 Tableau de contrôle mural ................................................................................................................. 67
4 INTRODUCTION AU SYSTÈME ...............................................................................................................68
4.1 Avertissement généraux ....................................................................................................................68
4.2 Personal computer ............................................................................................................................ 68
5 PRÉPARATION .........................................................................................................................................68
5.1 Démarrage système ..........................................................................................................................68
5.2 Sélection de la projection .................................................................................................................. 68
5.3a Positionnement patient pour l’examen “standard panoramique”.....................................................69
5.3b Positionnement du patient pour l’examen “CEPH LL” ....................................................................71
5.4 Sélection de la taille patient (et Facteurs techniques) .......................................................................72
5.5 Démontage du capteur ......................................................................................................................72
5.6 Effectuer une simulation (Dummy Run) ............................................................................................73
5.7 Exécution projection avec rayons X .................................................................................................. 73
5.8 Visualisation et sauvegarde des clichés ...........................................................................................73
6 EXAMENS DISPONIBLES ........................................................................................................................74
6.1 Description des examens ..................................................................................................................74
6.2 Positionnement patient pour tous les examens ................................................................................77
7 DONNÉES TECHNIQUES .........................................................................................................................78