www.SteamPoweredRadio.Com
SYNTONISATION:
En
modulation de frequence,
un
indicateur rectangulaire
lumineux-semblable
aux temoins
d'intensite
du
signal-flanque
de chaque cote d'
un
temoin
rectangulaire, sert de temoin de syntonisation. A l'approche
de
la
frequence voulue,
un
des temoins triangulaires s'illu-
minera, indiquant la direction que vous devriez suivre afin
d'obtenir une syntonisation parfaite. Lorsque vous aurez
obtenu precisement la frequence a laquelle emet la station
de
votre choix, les temoins triangulaires s'eteindront et
le
temoin rectangulaire seulement s'illuminera.
An
AM, fiez-vous aux temoins d'intensite du signal
et tachez d'obtenir
le
signal
le
plus puissant possible.
6. TEMOIN FM
STEREO
Le
temoin
FM
stereo s'illumine automatiquement lors de
la
reception des programmes stereophoniques. Remarquez
que
si
la touche mono est enclenchee vous ne recevrez des
programmes qu'en mode monophonique.
Lorsqu'une station emet en mode monophonique seule-
ment,
ou
lorsque les signaux en modulation de frequence
sont trop faibles pour une reproduction stereophonique satis-
faisante,
le
tuner passe automatiquement en mode mono-
phonique et
le
temoin
FM
stereo ne s'illuminera pas.
II
en
est de meme
si
vous ne procedez pas a une syntonisation
optimale des stations.
7.
TOUCHES
DE
PRESELECTION
Vous pouvez preselr.:ctionner la frequence de vos dix
stations preferees (5 en
FM
et 5 en AM) utilisant
la
touche
de memoire (ENTER). Par la suite, vous serez en mesure de
syntoniser chacune de ces stations en enfon9ant la touche
de selection appropriee.
Ces touches de preselection sont activees meme si
le
tuner est mis hors-circuit
du
rant
un
maximum de deux
semaines. Vous pouvez done re-agencer les composants
de votre
cha1ne
stereo sans pour autant affecter vos prese-
lections. Toutefois,
si
le
tuner est debranche pendant une
periode d'environ
un
mois,
ii
vous faudra reprogrammer
vos stations favorites.
8.
MEMOIRE
Ce bouton vous permet d'activer
la
memoire
du
tuner.
Pour preselectionner
vos dix stations preferees
(5
en
FM
et
5 en AM) suivez les consignes suivantes:
(i)
Allouez une station a chacune des touches de
preselection. Vous pouvez arranger les stations dans
un
ordre quelconque qui facilitera votre tache (par exemple, par
order alphabetique ou numerique). Mais assurez-vous
au
prealable de
la
frequence precise de chaque station
en
cas
de doute.
(i
i)
Choisissez la gamme appropriee (FM
ou
AM), et
syntoniser manuellement la premiere station sur votre liste.
Verifiez que vous obtenez
un
signal optimal. Enfoncez en-
suite
la
touche de memoire (ENTER). Enclenchez
la
pre-
miere touche de preselection
#1
et
le
tuner enregistrera
cette premiere station.
ATTENTION: Lorsque vous aurez enclenche
la
touche
de memoire (ENTER) vous aurez approximativement dix
secondes pour allouer une station a une des touches de
preselection.
Au
dela des dix secondes
le
tuner n'enregis-
trera pas les preselections voulues.
(iii) Syntoniser la deuxieme station sur votre liste et
suivez
la
meme procedure.
II
en est de meme pour les
autres stations. Changez ensuite de gamme
et
repetez
la
procedure decrite plus haut pour les cinq autres stations.
En
passant, si vous commettez une erreur
ou
decidez
de changer de station,
ii
n'est pas necessaire de reprogram-
mer
la
totalite de vos preselections. Choisissez
la
selection
que vous desirez changer, enfoncez ensuite
la
touche de
memoire (ENTER) ayant
au
prealable syntonise
le
tuner.
Enclenchez ensuite
la
touche de preselection.
8
ATTENTION: Prenez soin de
ne
pas engager acciden-
tellement la touche de memoire (ENTER). Vous activerez
ainsi
le
processus decrit plus haut et
si
vous enfoncez
ensuite une des touches de preselection durant les dix
secondes qui suivent, vous reprogrammerez inconsciem-
ment la dite touche. Vous aurez alors a reprogrammer
la
touche ainsi affectee.
Si
vous enfoncez toutefois la touche
de memoire par megarde, vous protegerez
vos preselections
en
changeant de gamme ou de frequence.
9. FM/AM
Ce selecteur vous offre
un
choix entre deux gammes :
FM
et AM. L'affichage digital vous indique la frequence a
laquelle
le
tuner est syntonise en
MHz
(pour la gamme FM)
ou
kHz (pour les programmes en AM).
Le
circuit de syntoni-
sation est pourvu d'une memoire vous permettant de passer
automatiquement a la frequence a laquelle vous etiez synto-
nise precedemment lorsque vous changez de gamme.
10. SYNTONISATION
ELECTRONIQUE
La syntonisation de ce tuner se fait electroniquement
a l'aide d'une touche du type «rocker
».
Enfoncez la droite
de la touche pour une syntonisation des frequences plus
elevees et
la
gauche pour les frequences plus basses.
Ayant libere
le
circuit de syntonisation automatique
(AUTO SEARCH), enfoncez momentanement la touche de
syntonisation electronique: la frequence syntonisee montera
ou
baissera d'
un
cran.
Si
vous avez prealablement engage
la touche de syntonisation automatique,
le
tuner passera
alors d'une station a l'autre.
En
Amerique
du
Nord,
un
cran de syntonisation est
equivalent a
10
kHz en AM , en Europe et ailleurs,
un
cran
est de 9 kHz. Dans les deux cas,
un
cran en
FM
est de
0,05 MHz. A chaque fois que vous enfoncerez
la
touche
de syntonisation electronique, la frequence augmentera
ou
baissera d'un
cran-voir
l'affichage de
la
frequence d'accord.
Si
vous enfoncez
ia
touche en question continuellement,
le
tuner passera rapidement a des frequences plus basses
ou
plus elevees que celle initialement affichee.
Ainsi, pour une syntonisation manuelle de
votre tuner,
exercez une pression continue sur la partie appropriee
du
«rocker ». Quand vous approcherez
la
station desiree, en-
foncez alors de maniere intermittente
la
touche jusqu'a
ce
que l'affichage de la frequence d'accord indique exactement
la
frequence a laquelle emet
la
station.
En
FM
, la virgule de l'affichage de la frequence
d'accord sert de temoin de syntonisation. A l'approche de
la frequence voulue,
le
temoin clignotera; et
ii
s'allumera
de maniere continue lorsque vous aurez obtenu precisement
la frequence
a laquelle emet
la
station en question.
11.
TOUCHE DE SYNTONISATION
Cette touche vous permet de passer automatiquement
d'une station
a l'autre. Enfoncez
la
touche de syntonisation
automatique; pressez ensuite
le
«rocker» de syntonisation
electronique. La frequence d'accord augmentera ou dimi-
nuera mais
le
tuner s'arretera automatiquement a
la
pro-
chaine station dont les signaux sont suffisamment
pu
issants
pour vous garantir une reproduction musicale raisonnable.
Un
circuit ferme automatiquement la sortie du tuner durant
ce
type de syntonisation jusqu'
au
depistage d'une station.
En
syntonisation manuelle, (la touche de syntonisation
automatique dans
la
position liberee),
le
circuit decrit plus
haut
ne
se declenche pas. Plut6t, vous remarquerez une
baisse effective
du
niveau de sortie du tuner jusqu'
au
depis-
tage d'une station.
Si
vous desirez capter une station dont les signaux
sont plut6t faibles, nous vous conseillons de proceder a une
syntonisation manuelle du tuner et de liberer la touche de
sourdine
FM
.