NaNNi iNdustries s.a.s.
11, Avenue Mariotte - Zone Industrielle
33260 La Teste - France
Tel: +33 (0)5 56 22 30 60
Fax: +33 (0)5 56 22 30 79
Spécications selon ISO 3046. Document non contractuel.
Soucieuse d’améliorer la qualité de ses produits, Nanni se
réserve le droit de modier, sans préavis, toutes caractéris-
tiques énoncées dans ce document. Les images et schémas
peuvent représenter des éléments non-standards. Toutes
les combinaisons d’équipements ne sont pas disponibles.
DFRGBT02008
N4.65
44.2 kW [60 cv]
SYSTEME ELECTRIQUE ELECTRICAL SYSTEM
Alternateur
Alternator
tension
voltage
V 12
ampère
amperes
A 120
Démarreur électrique
Electric starter motor
Batterie - Courant de démarrage à froid minimum
Battery, minimum cold start current
kW 1.4
CCA
650 à 700
650 to 700
Batterie recommandée K20
Recommanded batterie K20
A/h
100 à 120
100 to 120
POIDS A SEC DRY WEIGHT
Poids sans transmission
Weight without transmission
kg 234
lbs 515.9
Poids à sec avec ZF25M
Dry weight with ZF25M
kg 253
lbs 557.8
Poids à sec avec SD12
Dry weight with SD12
kg 276
lbs 608.5
CONSEILS D’INSTALLATION INSTALLATION TIPS
Diamètre tuyau alimentation carburant
Fuel line supply diameter
mm 8
in 0.31
Diamètre tuyau retour carburant
Fuel line return diameter
mm 8
in 0.31
Diamètre Tuyau eau de mer
Sea water line diameter
mm 32
in 1.26
Diamètre ligne d'échappement
Exhaust line diameter
mm 76
in 3
CONSEILS D’UTILISATION RATINGS
Classe d'application
Rating
M4
Service
Operating hours
Jusqu'à 3000 heures par an
Up to 3000 annual operating hours
Facteur de charge
Load Factor
Jusqu'à 40%
Up to 40%
Cycle d'utilisation
Duty Cycle
Utilisation de la puissance maximale au maximum 1 heure toutes les 12 heures
de fonctionnement. Le temps d’utilisation restant sans dépasser le régime de croisière.
Full power for no more than 1 hour out of each 12 hours of operation.
The remaining operation time must be at or below cruising speed.