Nespresso Coffee machine - Page 16

INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA
Evite riscos de incêndio e choques elétricos fatais
t$POFDUFPBQBSFMIPBQFOBTBUPNBEBTFMÏUSJDBTBEFRVBEBTFEFWJEBNFOUFBUFSSBEBT$FSUJmRVFTF
de que a voltagem da fonte de energia seja igual à especificada no aparelho. O uso de uma conexão
incorreta invalida a garantia.
t4F GPS OFDFTTÈSJB VNB FYUFOTÍP VTF BQFOBT DBCPT BUFSSBEPT DVKP DPOEVUPS UFOIB QFMP NFOPT
1,5 mm
2
.
t/ÍPQBTTFPDBCPTPCSFPCKFUPTBmBEPTOÍPQSFOEBPDPNHSBNQPTOFNEFJYFPQFOEVSBEP.BO-
tenha o cabo longe do calor e da umidade.
t/ÍPVTFPBQBSFMIPTFPDBCPFTUJWFSEBOJmDBEP%FWPMWBPBQBSFMIPBPGBCSJDBOUFBPNespresso Club
ou a outros profissionais qualificados para efetuar o reparo.
t1BSBFWJUBSEBOPTHSBWFTOVODBDPMPRVFPBQBSFMIPTPCSFPVQSØYJNPBTVQFSGÓDJFTRVFOUFTDPNP
SBEJBEPSFTGPHÜFTGPSOPTRVFJNBEPSFTBHÈTGPOUFTEFDIBNBBCFSUBPVTJNJMBSFT4FNQSFPDPMPRVF
TPCSFTVQFSGÓDJFTFTUÈWFJTFQMBOBT"TVQFSGÓDJFEFWFTFSSFTJTUFOUFBDBMPSFnVJEPTDPNPÈHVBDBGÏ
descalcificador ou substâncias semelhantes.
t4FPBQBSFMIPOÍPGPSVUJMJ[BEPQPSMPOHPTQFSÓPEPTEFTDPOFDUFPEBUPNBEB
t%FTDPOFDUFPDBCPQVYBOEPPQFMPQMVHVFFOÍPQFMPQSØQSJPDBCPQBSBRVFFMFOÍPTFKBEBOJmDBEP
Nunca toque no cabo com as mãos molhadas.
t/VODBTVCNFSKBPBQBSFMIPPVQBSUFEFMFFNÈHVB/VODBDPMPRVFPBQBSFMIPPVQBSUFEFMFFNVNB
NÈRVJOBEFMBWBSMPVÎBT"DPNCJOBÎÍPEFFMFUSJDJEBEFFÈHVBÏQFSJHPTBFQPEFSFTVMUBSFNDIPRVFT
elétricos fatais.
t/ÍPBCSBPBQBSFMIP7PMUBHFNJOUFSOBQFSJHPTB
t/ÍPJOTJSBOFOIVNPCKFUPOBTBCFSUVSBT*TTPQPEFDBVTBSJODÐOEJPTPVDIPRVFTFMÏUSJDPTGBUBJT
Evite possíveis danos ao utilizar o aparelho
t&TUF QSPEVUPGPJDSJBEP FYDMVTJWBNFOUFQBSBVTPEPNÏTUJDP&N DBTP EFVTP DPNFSDJBMVTP JOB
dequado ou não observação das instruções, o fabricante não assumirá nenhuma responsabilidade
e a garantia não se aplicará.
t0BQBSFMIPGPJQSPKFUBEPQBSBQSFQBSBSCFCJEBTEFBDPSEPDPNFTUBTJOTUSVÎÜFT&TUFBQBSFMIPEFTUJOB
se ao uso em instalações domésticas e similares, como: copas de funcionários em lojas, escritórios
e outros ambientes de trabalho, sedes de fazendas, por clientes em hotéis e outros ambientes de
natureza residencial e ambientes de hospedagem breve. Não use o aparelho para nenhuma finalidade
diferente daquela para a qual ele foi projetado.
t/ÍPVTFPBQBSFMIPTFFMFFTUJWFSEBOJmDBEPPVTFOÍPFTUJWFSGVODJPOBOEPQFSGFJUBNFOUF3FNPWB
o plugue da tomada imediatamente. Leve o aparelho ao Nespresso Club para verificação, reparo ou
BKVTUF6NBQBSFMIPEBOJmDBEPQPEFDBVTBSDIPRVFTFMÏUSJDPTRVFJNBEVSBTFJODÐOEJPT
t0BQBSFMIPOÍPTFEFTUJOBBPVTPQPSQFTTPBTPVDSJBOÎBTDPNDBQBDJEBEFTGÓTJDBTTFOTPSJBJTPV
NFOUBJTSFEV[JEBTPVTFNFYQFSJÐODJBFDPOIFDJNFOUPBNFOPTRVFFTUFKBNTPCTVQFSWJTÍPPV
UFOIBNTJEPJOTUSVÓEBTTPCSFPVTPEPBQBSFMIPQPSVNBQFTTPBSFTQPOTÈWFMQPSTVBTFHVSBOÎB"T
crianças devem estar sob supervisão para garantir que não utilizem o aparelho como um brinquedo.
t4FNQSFGFDIFBBMBWBODBDPNQMFUBNFOUFFOVODBBMFWBOUFEVSBOUFPGVODJPOBNFOUP1PEFNPDPSSFS
queimaduras. Não coloque os dedos no compartimento ou na haste da cápsula. Perigo de ferimentos!
t/ÍPDPMPRVFPTEFEPTTPCBTBÓEBEPDBGÏQPJTIÈSJTDPEFRVFJNBEVSBT
t/VODBVTFVNBDÈQTVMBEBOJmDBEBPVEFGPSNBEB1PEFSÈIBWFSnVYPEFÈHVBBPSFEPSEBDÈQTVMBTF
ela não for perfurada pelas lâminas, danificando o aparelho.
t/ÍPVTFPBQBSFMIPTFNBHSBEFFBCBOEFKBEFHPUFKBNFOUPQBSBFWJUBSPEFSSBNBNFOUPEFMÓRVJEP
sobre as superfícies ao redor.
t"PEFTFNCBMBSBNÈRVJOBSFNPWBPmMNFQMÈTUJDPDPMPDBEPTPCSFBHSBEFEFHPUFKBNFOUPFEFTDBSUF
o.
t&TUBNÈRVJOBGVODJPOBDPNDÈQTVMBTNespresso disponíveis exclusivamente no Nespresso$MVC"RVBMJ-
dade Nespresso é apenas garantida com o uso das cápsulas e máquinas Nespresso.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES  Transmita-as para qualquer usuário subsequente
&TUFNBOVBMEFJOTUSVÎÜFTUBNCÏNFTUÈEJTQPOÓWFMFNGPSNBUP1%'FNOPTTPTJUFXXXOFTQSFTTP
com.
Este é o símbolo de alerta para sua segurança. Ele é utilizado para previni-lo sobre o perigo de lesões pessoais.
Obedeça as mensagens que acompanham este símbolo para evitar possíveis lesões ou morte.
ADVERTÊNCIA
*OEJDBVNBTJUVBÎÍPQFSJHPTBRVFTFOÍPFWJUBEBQPEFSÈSFTVMUBSFNMFTÜFTHSBWFTFBUÏNFTNPSJTDPEFNPSUF
CUIDADO
*OEJDBVNBTJUVBÎÍPQFSJHPTBRVFTFOÍPFWJUBEBQPEFSÈSFTVMUBSFNMFTÜFTQFRVFOBTPVNÏEJBT
NOTA
É usada para fornecer informações importantes não relacionadas a lesões pessoais.
16