EN
English –
7(&+1,&$/&+$5$&7(5,67,&62)7+(352'8&7
:$51,1*6 s KKSDBGMHB@KRODBHjB@SHNMRRS@SDCHMSGHRRDBSHNMQDEDQSN@M@LAHDMSSDLODQ@STQDNE¦"¦"q-HBD2O@QDRDQUDRSGDQHFGSSN@OOKXLNCHjB@-
tions to products at any time when deemed necessary, maintaining the same intended use and functionality.
7HFKQLFDOFKDUDFWHULVWLFV6/+
7\SH Electromechanical gear motor for the automatic movement of sliding gates for residential use,
complete with electronic control unit
3LQLRQ Z: 15; Module: 4; Step: 12.6 mm; Primitive diameter: 60mm
3HDNWKUXVW>FRUUHVSRQGLQJWRWKHDELOLW\WR
GHYHORSDIRUFHFDSDEOHRIPRYLQJWKHOHDI@
12Nm; corresponding to the capacity to move a leaf with a dynamic friction of up to 400N
1RPLQDOWRUTXH>FRUUHVSRQGLQJWRWKHDELO-
LW\WRGHYHORSDIRUFHFDSDEOHRIPDLQWDLQ-
LQJWKHPRYHPHQWRIWKHOHDI@
6Nm; corresponding to the capacity to move a leaf with a dynamic friction of up to 200N
1RPLQDOWRUTXHVSHHG 0.18m/s
,GOLQJ VSHHG WKH FRQWURO XQLW DOORZV
VSHHGVWREHSURJUDPPHGDSSUR[HTXDO
WR
0.34m/s
0D[LPXP IUHTXHQF\ RI RSHUDWLQJ F\FOHV
QRPLQDOWRUTXH
BXBKDRC@XSGDBNMSQNKTMHS@KKNVRTOSNSGDL@WHLTLCDRBQHADCHMS@AKDR@MC
0D[LPXPFRQWLQXRXVRSHUDWLQJWLPHQRPL-
QDOWRUTXH
10 minutes
2SHUDWLQJOLPLWV (MFDMDQ@K2+(&'3HRRTHS@AKDENQSGD@TSNL@SHNMNEF@SDRED@STQHMFVDHFGSRNETOSNJFNQ
KDMFSGRNETOSNL@RRGNVMHM3@AKDR@MC
'XUDELOLW\ Estimated between 20.000 cycles and 180.000 cycles, depending on the conditions reported in
3@AKD
6/,*+7SRZHUVXSSO\ 5@B'Y
7KUXVWPD[LPXPDEVRUEHGSRZHU>HTXLYD-
OHQWWRDPSHUHV@
330W
,QVXODWLRQFODVV 1 (a safety grounding system is required)
(PHUJHQF\SRZHUVXSSO\ With PS124 optional accessory
)ODVKLQJOLJKWRXWSXW %NQ+4"8!k@RGHMFKHFGSR56K@LO
2SHQ*DWH,QGLFDWRU2XWSXW %NQNMD5L@WHLTL6ATKASGDNTSOTSUNKS@FDL@XU@QXADSVDDMl@MC@MCB@M
also control small relays)
%/8(%86RXWSXW .MDNTSOTSVHSG@L@WHLTLKN@CNE!KTD!TRTMHSR
6723LQSXW %NQMNQL@KKXNODMBNMS@BSRENQ*ƄBNMRS@MSQDRHRS@MBDNQMNQL@KKXBKNRDCBNMS@BSRVHSG
RDKEQDBNFMHSHNM@MXU@QH@SHNMEQNLSGDLDLNQHYDCRS@STRB@TRDRSGDf23./tBNLL@MC
6WHSE\VWHS,QSXW %NQMNQL@KKXNODMBNMS@BSRSGDBKNRHMFNESGDBNMS@BSB@TRDRSGDf23$/!823$/tBNLL@MC
23(1LQSXW %NQMNQL@KKXNODMBNMS@BSRSGDBKNRHMFNESGDBNMS@BSB@TRDRSGDf./$-tBNLL@MC
&/26(LQSXW %NQMNQL@KKXNODMBNMS@BSRSGDBKNRHMFNESGDBNMS@BSB@TRDRSGDf"+.2$tBNLL@MC
5DGLRFRQQHFWRU f2,tBNMMDBSNQENQ2,7(@MC2,7(2QDBDHUDQR
5DGLR$(5,$/,QSXW ƄENQ1&NQRHLHK@QSXODNEB@AKD
3URJUDPPDEOHIXQFWLRQV .-.%%ETMBSHNMR@MC@CITRS@AKDETMBSHNMRRDDS@AKDR@MC
6HOI5HFRJQLWLRQIXQFWLRQV TSNL@SHBHCDMSHjB@SHNMNECDUHBDRBNMMDBSDCVHSGSGD!KTD!TRNTSKDS
2DKEQDBNFMHSHNMNESGDSXODNEf23./tCDUHBD-NQL@KKX.ODM-NQL@KKX"KNRDCBNMS@BSNQ*Ƅ
Self-recognition of the gate length and calculation of the deceleration points and the partial open-
ing point.
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH ¦"¦"
8VHLQDFLGVDOLQHRUSRWHQWLDOO\H[SORVLYH
DWPRVSKHUH
No
3URWHFWLRQFODVV (/NMSGDjMHRGDCOQNCTBSHEHMRS@KKDC@BBNQCHMFSNOQNODQHMRS@KK@SHNMBQHSDQH@
'LPHQVLRQVDQGZHLJKW WWGJF