Home
Nilfisk-Advance
Scrubber
Advance SC5000
Nilfisk-Advance Advance SC5000 User Manual
5
of 1
of 1 rating
122 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
1/2021
C - 33
56091219 -
Advance SC5000
FRANÇAIS - C
MODE D’EMPLOI
ENTRETIEN DE LA
RACLETTE - SUITE
FIGURE 4-5
AG
31
31
32
32
AF
AE
AC
AA
AB
30
AH
1
2
3
4
AD
AJ
AK
112
114
Table of Contents
English
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
Introduction
3
Parts and Service
3
Modifications
3
Name Plate
3
Uncrate the Machine
4
Transporting the Machine
4
Cautions and Warnings
5
Regulatory
7
Know Your Machine
8
Control Panel
10
Information Menu Display
12
Magnetic Smartkey
14
Prepare the Machine for Use
14
Batteries
14
Install the Batteries
14
Install the Brushes (Disc System)
16
Install the Brushes (Cylindrical System)
17
Filling the Solution Tank
18
Solution Tank Indicator
18
Squeegee Installation
19
Detergent System Preparation (Ecoflex Models Only)
20
Fill the Detergent Cartridge
20
Detergent System Purge (Ecoflex Models Only)
21
Detergent System Use (Ecoflex)
22
Operating the Machine
24
Starting the Machine
24
Stopping the Machine
24
Wet Vacuuming
26
After Use
27
Maintenance
27
Maintenance Schedule
27
Cleaning Recovery Tank
28
Cleaning Solution Filter
28
Lubricating the Machine
29
Electromagnetic Brake
29
Charging Wet Batteries
30
Charging GEL/AGM (VRLA) Batteries
31
Squeegee Maintenance
32
Squeegee Adjustment
32
Side Blade Maintenance
34
Side Blade Height Adjustment
34
Side Blade Pressure Adjustment - Cylindrical Only
36
Troubleshooting
37
General Machine Troubleshooting
37
Fault Code Display
38
Fault Code History
39
Specifications
40
Accessories / Options
40
Material Composition and Recyclability
40
Solution Flow Rates
40
Technical Specifications
41
Español
42
Introducción
43
Piezas y Servicio
43
Modificaciones
43
Placa de Identificación
43
Desembalaje de la Máquina
44
Transporte de la Máquina
44
Precauciones y Advertencias
45
Normativa
47
Conozca Su Máquina
48
Panel de Control
50
Pantalla del Menú de Información
52
Smartkey Magnética
54
Preparación de la Máquina para Su Uso
54
Baterías
54
Instalación de las Baterías
54
Instale Los Cepillos (Sistema de Disco)
56
Instale Los Cepillos (Sistema Cilíndrico)
57
Llenado del Depósito de la Solución
58
Indicador del Depósito de la Solución
58
Instalación del Limpiador
59
Preparación del Sistema de Detergente (solo Modelos Ecoflex)
60
Llene el Cartucho de Detergente
60
Purga del Sistema de Detergente (solo Modelos Ecoflex)
61
Uso del Sistema de Detergente (Ecoflex)
62
Funcionamiento de la Máquina
64
Puesta en Marcha de la Máquina
64
Detención de la Máquina
64
Aspiración Húmeda
66
Después del Uso
67
Mantenimiento
67
Programa de Mantenimiento
67
Limpieza del Depósito de Recuperación
68
Limpieza del Filtro de la Solución
68
Cómo Lubricar la Máquina
69
Freno Electromagnético
69
Carga de Baterías Húmedas
70
Carga de las Baterías de GEL/AGM (VRLA)
71
Mantenimiento del Limpiador
72
Ajuste del Limpiador
72
Mantenimiento de la Hoja Lateral
74
Ajuste de la Altura de la Hoja Lateral
74
Ajuste de Presión Hoja Lateral - solo Cilíndrico
76
Hoja Lateral - Posición de Fregado Doble
76
Localización de Averías
77
Localización de Averías Generales de la Máquina
77
Pantalla de Códigos de Averías
78
Histórico de Códigos de Averías
79
Especificaciones
80
Accesorios/Opciones
80
Composición de Materiales y Reciclabilidad
80
Caudales de la Solución
80
Especificaciones Técnicas
81
Français
82
Introduction
83
Pièces Et Service Après-Vente
83
Modifications
83
Plaque D'identification
83
Déballage de la Machine
84
Transport de la Machine
84
Consignes de Prudence Et de Sécurité
85
Cadre Règlementaire
87
Apprenez À Connaître Votre Machine
88
Panneau de Commande
90
Affichage du Menu D'information
92
Clé Intelligente Magnétique Smartkey
94
Préparation de la Machine
94
Batteries
94
Installation des Batteries
94
Installation des Brosses (Système Avec Brosses À Disque)
96
Installation des Brosses (Système Cylindrique)
97
Remplissage du Réservoir de Solution
98
Indicateur du Réservoir de Solution
98
Installation de la Raclette
99
Préparation du Système de Détergent (Modèles Ecoflex Uniquement)
100
Remplissez la Cartouche de Détergent
100
Vidange du Système de Détergent (Modèles Ecoflex Uniquement)
101
Utilisation du Système de Détergent (Ecoflex)
102
Fonctionnement de la Machine
104
Démarrage de la Machine
104
Arrêt de la Machine
104
Aspiration Humide
106
Après L'utilisation
107
Entretien
107
Programme D'entretien
107
Nettoyage du Réservoir de Récupération
108
Nettoyage du Filtre de Solution
108
Lubrification de la Machine
109
Frein Électromagnétique
109
Chargement des Batteries Humides
110
Chargement des Batteries SÈCHES/AGM (VRLA)
111
Entretien de la Raclette
112
Réglage de la Raclette
112
Entretien de la Lame Latérale
114
Réglage de la Hauteur de la Lame Latérale
114
Réglage de la Pression des Lames Latérales - Cylindriques Uniquement
116
Dépannage
117
Dépannage Général de la Machine
117
Affichage des Codes D'erreur
118
Historique des Codes D'erreur
119
Spécifications
120
Accessoires/Options
120
Composition des Matériaux Et Recyclabilité
120
Débit de Solution
120
Spécifications Techniques
121
Other manuals for Nilfisk-Advance Advance SC5000
Service Manual
218 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Nilfisk-Advance Advance SC5000 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Nilfisk-Advance Advance SC5000 Specifications
General
Brand
Nilfisk-Advance
Model
Advance SC5000
Category
Scrubber
Language
English
Related product manuals
Nilfisk-Advance Advance SC400
2 pages
Nilfisk-Advance Advance SC250
68 pages
Nilfisk-Advance Advance SC1500
132 pages
Nilfisk-Advance Advance SC750 ST
133 pages
Advance SC901 ST-34D
74 pages
Advance SC900 ST-28D
24 pages
Advance Advenger 2800ST Series
124 pages
Nilfisk-Advance Adfinity 20D
124 pages
Nilfisk-Advance AquaRide SE
82 pages
Nilfisk-Advance SC6500 40C
213 pages
Nilfisk-Advance Liberty SC50
66 pages
Nilfisk-Advance 56315036(28D)
81 pages
Need help?
General
To Next Page
