FR
FR
72 73ROYL
™
Mode d’emploi ROYL
™
Mode d’emploi
Ceintures de sécurité qu’il ne FAUT PAS
utiliser
Les ceintures de sécurité ci-dessous NE DOIVENT PAS
être utilisées pour attacher l’ensemble de retenue. Elles
ne permettront pas une installation solide et sécuritaire.
Consulter le manuel d’entretien du véhicule pour connaître
les sièges sur lesquels installer l’ensemble de retenue à
l’aide des ceintures du véhicule ou du SAU.
1 - Ceinture automatique
Ne pas utiliser ce type de ceinture, à moins de pouvoir
enlever le baudrier et bloquer la ceinture sous-
abdominale et que son utilisation soit permise par le
fabricant du véhicule.
2 - Ceinture et baudrier à deux rétracteurs
Si le fabricant du véhicule le permet, il est possible
d’attacher l’ensemble de retenue avec la ceinture sous-
abdominale uniquement, si cette ceinture peut être
bloquée conformément aux directives du présent mode
d’emploi et du manuel d’entretien du véhicule.
3 - Ceinture sous-abdominale à rétracteur sans blocage
(verrouillage d’urgence seulement)
Ce type de ceinture se bloque seulement lors d’une
collision ou d’un arrêt brusque du véhicule et doit être
utilisé uniquement avec une pince de raccourcissement.
Au besoin, communiquer avec le fabricant du véhicule.
4 - Ceinture avec coussin gonflable
Ce type de ceinture est autorisé uniquement lorsque
l’ensemble de retenue est utilisé en mode siège d’appoint.
5 - Ceinture montée sur la portière
6 - Ceinture sous-abdominale ancrée devant la jonction
du siège et du dossier
1
2
3
4
5
6
En mode siège d’appoint, l’enfant doit être
attaché à l’aide du baudrier et de la ceinture
sous-abdominale, JAMAIS avec la ceinture
sous-abdominale seulement.