Olimpia splendid RADICAL smart - Page 8

I GB F
8
Pericolo generico
- Segnala al personale
interessatochel’operazione
descritta presenta,
se non effettuata nel
rispetto delle normative di
sicurezza,ilrischiodisubire
dannisici.
Pericolo di forte calore
- Segnala al personale
interessatochel’operazione
descritta presenta, se non
effettuata nel rispetto delle
normative di sicurezza, il
rischio di subire bruciature
percontattoconcomponenti
conelevatatemperatura.
Non coprire
- Segnala al personale
interessato che è vietato
coprire l’apparecchio per
evitarneilsurriscaldamento.
SMALTIMENTO
Questomarchiostaadindicare
che, in base ai regolamenti
vigenti nell’Unione Europea,
il prodotto non deve essere
smaltitoassiemeadaltririuti
domestici.Perevitareipossibili
danniall’ambienteeallasalute
chepotrebberoderivaredallo
smaltimento incontrollato dei
riuti, è necessario che esso
venga riciclato in maniera
responsabile così da favorire
il riutilizzo sostenibile delle
risorsemateriali.Perilritorno
deldispositivousato,siprega
diutilizzaregliopportunisistemi
direstituzioneeraccoltaodi
contattareilnegoziantepresso
il quale il prodotto è stato
acquistato,alnedigarantire
Generic danger
- Signals to the personnel
thattheoperationdescribed
couldcausephysicalinjuryif
notperformedaccordingto
thesafetyrules.
Danger due to heat
- Signals to the personnel
thattheoperationdescribed
could cause burns if not
performedaccordingtothe
safetyrules.
Do not cover
- Informallinterestedperson
-
nelthattoavoidoverheating,
it is forbidden to cover the
appliance.
DISPOSAL
This marking indicates that
this product should not be
disposedwithotherhousehold
wastesthroughouttheEU.To
prevent possible harm to the
environmentor humanhealth
from uncontrolled waste dis-
posal, recycle it responsibly
to promote the sustainable
reuse of material resources.
To return your used device,
pleaseusethereturnandcol-
lectionsystemsorcontactthe
retailerwheretheproductwas
purchased.Theycantakethis
productforenvironmentalsafe
recycling.
Danger générique
- Signale au personnel
concerné que l’opération
décrite présente, si elle
n’estpaseffectuéedansle
respectdesdispositionsde
sécurité,lerisque desubir
desdommagescorporels.
Danger de forte chaleur
- Signale au personnel
concerné que l’opération
décriteprésente,siellen’est
paseffectuéedanslerespect
desdispositionsdesécurité,
lerisquede subirdesbrû
-
luresparcontact avecdes
composantsàtempérature
élevée.
Ne pas couvrir
- Signale au personnel
concerné qu’il est interdit
decouvrirl’appareilpouren
éviterlasurchauffe.
ELIMINATION
Cette marque indique que,
surlabasedesrèglementsen
vigueurdel’UnionEuropéenne,
leproduitnedoitpasêtreéli-
minéconjointementàd’autres
déchetsménagers.Pouréviter
toutdommagepourl’environ-
nement et pour la santé qui
pourraitrésulterdel’élimination
incontrôléedesdéchets,ilest
nécessairequ’ilsoitrecycléde
façonresponsableandefavo-
riserlaréutilisationdurabledes
ressources matérielles. Pour
le retour du dispositif utilisé,
prière d’utiliser les systèmes
prévusàceteffetderestitution
etdecollecteoudecontacter
lerevendeurauprèsduquelle
produitaétéacheté,and’as-