17
USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
ã Installation mod. 3333 ECODOLPHIN gangway
Transom gangway
Passerella esterna
EDITION OF 08/2008
ã Installazione passerella mod. 3333 ECODOLPHIN
Plate with buttonhole to fix the
cable of the stanchions and to
hang the gangway by a rope
Anello asolato per fissaggio cime
candelieri e per sospendere la
passerella
WARNINGS AVVERTENZE
BEFORE CROSS THE GANGWAY BE CAREFUL THAT THE
GANGWAY IS WELL FIXED TO THE EXTREMITY:
BE CAREFUL THAT THE FIXING PIVOT
(on the posterior side of the gangway) IS WELL
CONNECTED AND LOCKED AND THEN THE WHEELS
ARE WELL LEAN ON A RIGID SURFACE.
IF THE GANGWAY IS SUSPENCE, BE CAREFUL
THAT THE SPRING CLIPS ARE WELL INSERT AND THAT
THE CABLE IS WELL TIGHT.
PRIMA DI TRANSITARE SULLA PASSERELLA
ASSICURARSI CHE LA STESSA SIA BEN FISSATA ALLE
ESTREMITA: CHE IL PERNO DI FISSAGGIO
(nella parte posteriore) SIA BEN INSERITO E BLOCCATO
E CHE LE RUOTE APPOGGINO BENE SU UNA
SUPERFICIE RIGIDA O NEL CASO IN CUI
AGGANCIATA CON CIME ASSICIRARSI CHE I
MOSCHETTONI SIANO BEN INSERITI E CHE
LA CORDA SIA BEN TESA.
To Next Page
Loading...
