TECHNICAL MANUAL BLUE PAPER ORCA · OMR 202122 | ORBEA ORBEA | 23
EN
AXLES AND REAR DERAILLEUR
REAR AXLE
07 M18 DER. HANGER NUT X12 ROAD 20
ART Nº: X049 QUANTITY
M18 DER. HANGER NUT X12 ROAD 20 1
08 THRU-AXLE ROAD 12x165mm. DOUBLE LEAD THREAD PITCH 2P1.0x15mm
ART Nº: X050 QUANTITY
8.1 AXLE ROAD 12x165x2P1.0x15mm 1
8.2 AXLE WASHER 12mm 1
09 THRU-AXLE ROAD 12x165mm LITE. DOUBLE LEAD THREAD PITCH 2P1.0x15mm
ART Nº: X051 QUANTITY
9.1 AXLE ROAD 12x165x2P1.0x15mm LITE 1
9.2 AXLE WASHER 12mm 1
11 THRU-AXLE ROAD 12x119mm. DOUBLE LEAD THREAD PITCH 2P1.0x13mm
ART Nº: X053 QUANTITY
11.1 AXLE ROAD 12x119x2P1.0x13mm 1
11.2 AXLE WASHER 12mm 1
12 THRU-AXLE ROAD 12x119mm LITE. DOUBLE LEAD THREAD PITCH 2P1.0x13mm
ART Nº: X054 QUANTITY
12.1 AXLE ROAD 12x119x2P1.0x13mm LITE 1
12.2 AXLE WASHER 12mm 1
FRONT AXLE
4 N.m
17
2
6
10 N.m
GREASE
8.1 / 9.1
8.2 / 9.2
6.1
5.1
7
Always follow the recommended
torque settings.
Orca OMR is only compatible with thru-axles
with a double-lead 2P1.0 thread pitch for
faster wheel changes.
The use of axles with other thread pitch will
damage the frame.
3
6
10 N.m
11.2 / 12.2
11.1 / 12.1
GREASE
05 REAR DERAILLEUR HANGER STANDARD ROAD 20 X12
ART Nº: X047 QUANTITY
5.1
DER. HANGER ROAD 20 STD X12
BOLT M4x12. The bolt is not used on Orca OMR
1
06 REAR DERAILLEUR HANGER DIRECT MOUNT ROAD 20 X12
ART Nº: X048 QUANTITY
6.1
DER. HANGER ROAD 20 DM X12
BOLT M4x12. The bolt is not used on Orca OMR
1