5
E S P A Ñ O L
Instrucciones de operación
Q9;;<1>->8-
Asegúrese que la bolsa para polvo de filtro de papel esté en su
lugar. NO opere la aspiradora sin una bolsa para polvo de filtro
de papel. Conecte el cordón de alimentación en una toma
eléctrica y cuando esté listo para operarla oprima el interruptor
de encendido/apagado (On/Off) sobre el ensamblaje del
mango de ayuda o en la parte superior de la base para los
modelos con mango vertical.
:2;>9-/5Q:31:1>-8
El desempeño de su nueva aspiradora depende en gran parte
del cuidado y el mantenimiento. Las instrucciones de este manual
le guiarán para realizar el cuidado y mantenimiento básico. Para
obtener muchos años de servicio satisfactorio, lea las instruc-
ciones y manténgalas a la mano para futura referencia.
$1/;91:0-/5;:1?01;<1>-/5Q:
Esta nueva aspiradora vertical ORECK XL de alta velocidad es
una de las mejores, más rápidas y fuertes unidades en su clase.
Le encantará la manera como limpia, cómo cabe por debajo de
las cosas, y que es TAN ligera y fácil de usar.
-??53A51:@1??;:?Q8;-83A:-??A31>1:/5-??1:/588-?
>18-/5;:-0-?/;:?A;<1>-/5Q:
1. Cuando inserte una nueva bolsa desechable para polvo con
filtro de papel, PRIMERO INFLELA y ABRA LA BOLSA.
2. Cuando la bolsa para polvo con filtro desechable esté llena,
CAMBIELA.
3. Si en cualquier momento la máquina no absorbe
adecuadamente o hace un ruido inusual, DEJE DE
OPERARLA y déle servicio.
4. Aunque su aspiradora vertical absorbe alfileres, sujetadores
de papel y otros objetos pequeños, se recomienda que los
retire del suelo antes de aspirar. En caso de no hacerlo el
ventilador de succión del motor y el bastidor pueden quedar
con daños permanentes.
5. ($& No use su aspiradora en superficies
húmedas o mojadas. Esto provocará daños en la aspiradora
y es peligroso para el usuario. Los daños provocados por el
uso en superficies húmedas o mojadas no están cubiertos
por la garantía.
6. REEMPLACE LA CORREA CADA 6 MESES.
7. Cambie la bolsa para polvo con filtro desechable por lo
menos una vez al mes, aunque no esté llena. El polvo
recolectado en la bolsa de polvo puede provocar olores,
atraer la humedad, actuar como área de multiplicación, y
puede afectar la eficiencia de la aspiradora.
8. !;<1>18--?<5>-0;>-<;>1:/59-018/;>0Q:8
/1<588;>1B;8B1:@1
<A101
0-P->18
/;>0Q:
9. Tenga cuidado al limpiar los bordes y la franja excesivos
de la manta con la aspiradora del área.
;8?-?<->-<;8B;/;:258@>;01<-<1801?1/4-.81?
Las bolsas para polvo con filtro de papel desechables tienen una
función muy importante en la eficiencia de su aspiradora
ORECK. El objetivo de la bolsa de papel es atrapar la mugre,
pero al mismo tiempo debe ser lo suficiente porosa para que el
aire pase a través de ella. Si se tapa la bolsa de papel, no
puede pasar el aire a través de la aspiradora y no se puede
aspirar, independientemente de la potencia de la aspiradora.
Para mantener su aspiradora operando con la máxima
eficiencia, cambie la bolsa de polvo con frecuencia. NO LLENE
LA BOLSA SOBRE LA lInEA INDICADA EN LA BOLSA PARA
POLVO.
Asegúrese que la bolsa para polvo de filtro de papel esté en la
posición adecuada.
;@;0-?8-?.;8?-?<->-<;8B;01<-<18?;:53A-81?%A?
.;8?-?<->-<;8B;01?1/4-.81?01!$4-:?50;
05?1P-0-?<->-A@585F->?1/;:8--?<5>-0;>-!$E?5A?-
;@>-?.;8?-?=A1:;?1-:8-?.;8?-?01?1/4-.81?31:A5:-?
01!$?1-21/@->H8-/-<-/50-001859<51F-01?A
-?<5>-0;>-E<;0>N-0-P->?1
-/;>>1-
La correa de su aspiradora controla la velocidad del cepillo
revolvente y es muy importante para la operación eficaz de la
aspiradora. Si la correa se corta o se estira, provocará que el
cepillo revolvente se detenga completamente o que se haga más
lento. Vea las instrucciones en el manual para la correa
revolvente.
:8-<8-/-.-?101?A-?<5>-0;>-?1-89-/1:-A:-/;>>1-
1D@>-A-:0;
/;9<>1
8-?/;>>1-?
01
>1<A1?@;A?1
%! &/;>>1-?31:A5:-?01!$!@>-?/;>>1-?
=A1:;?1-:01!$:;;<1>->H:18/1<588;>1B;8B1:@1
019-:1>-
/;>>1/@-
E<A101:
<>;B;/->@1:?5Q:
5:01.50-
8-
/A-8<>;B;/->H0-P;?-89;@;>E-8;?/;65:1@1?018/1<588;
%5A@585F-;@>-?/;>>1-?=A1:;?1-:01!$?1-:A8->H
8-3->-:@N-
A.>5/-/5Q:
Los cojinetes del motor de la aspiradora se lubrican y sellan en
la fábrica. No se requiere lubricación adicional.
A50-0;?31:1>-81?018-
-?<5>-0;>-
Por lo menos una vez al mes,
revise y retire el exceso de
pelusa, hilos o cabello del
cepillo revolvente.
Limpie el exterior de la
aspiradora con una tela
húmeda. También limpie el área
de ensamblaje del deflector de
la conexión, la base de la
aspiradora y el área del
bastidor del ventilador. Si hubiera polvo en la bolsa exterior,
aspírelo o sacúdalo.
Un poco de mantenimiento preventivo mantendrá su aspiradora
como nueva y asegurará la eficacia continua de limpieza.
"$'! "5?;?019-01>-?A<1>25/51??A-B1?019-01>-
B5:58;.-80;?-?01-?2-8@;1@/E<5?;?1:/1>-0;?
Utilizar los métodos de limpieza para pisos y terminaciones de
pisos recomendados por el fabricante. La tira de metal en la
base del limpiador puede dañarse si se utiliza en concreto o en
superficies abrasivas, y por lo tanto, puede causar daño a los
pisos de madera, superficies suaves de madera (vinilo, baldosas
de asfalto, etc.) y pisos encerados. El cepillo del rodillo también
puede manchar las terminaciones muy suaves. No operar la
unidad mientras que se encuentre en posición vertical o
trancada. No permitir que la unidad funcione mientras que esté
en cualquier posición estacionaria por cualquier plazo de
tiempo. Mantener la unidad en movimiento mientras que esté
funcionando.
To Next Page
Loading...
