47
36
jonka saat selville toimituksen mukana olevan mittatulkin avulla (kuva 3 - kohta D).
- käynnistä teroituskone ja määrittele, hampaan etenemistä säätävän ruuvin avulla, kuinka paljon materiaalia haluat poistaa hampaasta.
- kun olet määritellyt poistettavan määrän, lukitse säätöruuvi rengasmutterin avulla (valokuva 8 – kohta 2).
- jotta moottori ei kuormittuisi liikaa ja jotta ketjun hampaat eivät vaurioituisi , poista aina niin vähän materiaalia kuin mahdollista
äläkä teroita samaa hammasta liian kauan aikaa välttääksesi materiaalin ylikuumenemista.
- määrittele teroitussyvyys käyttämällä varressa sijaitsevaa säätöruuvia, varoen liitäntälenkkejä (valokuva 9).
- kun olet määritellyt teroitussyvyyden, lukitse säätöruuvi rengasmutterin avulla (valokuva 9 – kohta 1).
- säädä kiristysvipu; paina punaista painonappia ja vedä samanaikaisesti vipua itseäsi kohti, ja pienten, myötäpäivään tapahtuvien
kiertoliikkeiden avulla (myötäpäivään puristus voimistuu, vastapäivään puristus löystyy) hae puristusleuoille sopiva puristusaste
(valokuva 10). Kiristysvivun avulla toimiva lukitusjärjestelmä saa aikaan sen, että molempien ketjunpidinleukojen muodonmuutos
on yhdenmukainen, jonka seurauksena ketju asettuu aina täsmälleen ruuvipuristimen pyörintäkehän keskelle. Tämä seikka on
oleellista, kun halutaan saada täydellinen teroitustulos ja olla varmoja siitä, että oikeanpuoleiset ja vasemmanpuoleiset hampaat
ovat aina täsmälleen samanpituiset.
- kun kiristysvipua kierretään myötäpäivään, ketju lukkiutuu puristusleukojen väliin, jolloin teroitustulos on täsmällistä ja varmaa (valokuva 11).
- teroita kaikki samantyyppiset hampaat (oikeanpuoleiset) ennenkuin kierrät puristusleukoja päinvastaiseen suuntaan teroittaaksesi
vasemmanpuoleiset hampaat (valokuva 12) ja pidä huolta siitä, että et kosketa ketjun etenemisliikettä säätelevää ruuvia (valokuva 8 -
kohta 1).
Kun teroitus on loppuunsuoritettu, sammuta laite, irrota kytkentäkaapeli sähköverkosta, irrota teroituslaite ja aseta se huolellisesti turvalliseen
paikkaan, jossa se ei ole lasten ulottuvilla.
HUOM. Jos ketjun syvyysrajoitin on liian korkealla hampaaseen verrattuna (näin tapahtuu normaalisti 2:n tai 3:n teroituskerran jälkeen),
tulee sitä madaltaa käsikäyttöisesti käyttämällä lattaviilaa (valokuva 13). Saadaksesi selville syvyysrajoittimen korkeusarvot käytä apunasi
käyttöohjeiden lopussa olevaa ketjujen mittataulukkoa, saraketta M.
HUOM!
- älä käytä teroituksen aikana jäähdyttäviä nesteitä.
- jos teroittaja ei lähde käyntiin, kun katkaisija asetetaan ”1” asentoon, tai jos se ei pysähdy, kun katkaisija asetetaan ”0” asentoon,
irrota välittömästi kaapeli syöttöverkosta.
- jos teroituslaikka kärsii teroitustyön aikana kolhuja tai iskuja, noudata niitä ohjeita, jotka on esitetty kappaleessa “TEROITUSLAIKAN
ASENNUS JA SITÄ KOSKEVIA VAROITUKSIA”.
TEKNISTEN ONGELMIEN SYNTYESSÄ:
- Kone ei käynnisty:
- tarkista että pistoke on hyvin kytkettynä pistorasiaan.
- tarkista, että koneen syöttökaapeli ei ole vaurioitunut.
- tarkista, että pistorasia on jännitteinen.
- tarkista, että pistorasian sisällä ei ole tapahtunut mahdollisten sulakkeiden paloa.
- tarkista, että sähkölaitteistonne pääkytkin ei ole lauennut.
Jos näiden tarkistustoimenpiteiden jälkeen joudutte toteamaan, että käynnistysongelmat johtuvat koneesta, anna se valtuutetun huoltoliikkeen
tarkistettavaksi.
- Koneen kytkeminen sähköverkkoon aiheuttaa pääkytkimen laukeamisen:
- käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.
- Koneen moottori lämpenee liikaa:
- tarkista, että tekniset tiedot sisältävään arvokilpeen merkitty jännite vastaa verkon jännitettä.
- muista, että pisin käyttöaika ilman keskeytyksiä on 15 minuuttia.
- tarkista, että hiomalaikka ei pysähdy teroitustoimenpiteiden aikana.
Mikäli ongelmaa ei ratkea, käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.
- Hiomalaikan pyörintäsuunta on päinvastainen kuin koneeseen merkitty pyörintäsuunta.
- käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen
- Koneessa ilmenee epänormaalia tärinää:
- tarkista, että kone on oikealla tavalla kiinnitetty työpöytään.
- tarkista, että moottoriyksikkö on oikealla tavalla kiinnitetty koneen alustayksikköön.
- tarkista, että hiomalaikka on asennettu oikealla tavalla keskiönapaansa.
Mikäli ongelmaa ei ratkea, käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.
HUOLTO:
- irrota aina pistoke pistorasiasta ennen kuin aloitat huolto- voitelu- tai puhdistustoimenpiteet
- koneen tulee olla aina puhdas, jotta turvallisuusohjeet ja koneen kyltit pysyvät selvästi näkyvissä. Puhdistus suoritetaan rievun tai
pumpulitukkojen avulla.
- älä käytä puhdistukseen paineilmaa, koska se saattaa puhaltaa metallihiukkasia sellaisiin paikkoihin, joista niiden poisto ei enää onnistu
ja joissa ne voivat vaurioittaa koneen tärkeitä osia.
LAITTEEN KÄYTÖSTÄ POISTO:
SÄHKÖKÄYTTÖINEN MINIGRINDER 106550 KETJUNTEROITIN ketjunteroituskone on tehty 90%:sesti kierrätettävistä materiaaleista.
Tästä syystä, joutuessasi poistamaan laitteen käytöstä, älä jätä sitä ympäristöön, vaan palauta se jälleenmyyjälle, joka huolehtii laitteen
asianmukaisesta sijoittelusta.
TAKUU:
- tuotteen takuuaika on se, mikä sille myönnetään tuotteen myyntimaassa. Tuotteen takuuvaatimus on voimassa vain, jos sen mukana
on kopio laitteen ostoasiakirjasta (laskusta tai kassakuitista). Mahdollisia korjauksia varten tulee kone lähettää jälleenmyyjälle, vapaasti
korjaamossa.
- Takuun voimassaolo lakkaa jos:
a) teroituskoneeseen on tehty luvattomia muutoksia;
b) teroituskonetta on käytetty tavalla, joka poikkeaa käyttöohjeissa esitetyistä;
c) koneeseen on asennettu varaosia, lisälaitteita tai teriä, jotka eivät ole alkuperäisiä ja/tai joiden käyttöön ei ole saatu tehtaan lupaa;
d) teroituskone on liitetty jännitteeseen, joka poikkeaa laitteen arvokilpeen merkitystä jännitteestä.
Udarbejdet af Afdelingen for Kundeservice og Tekniske Udgivelser
ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDT
Der leveres en kopi af denne vejledning sammen med hver slibemaskine.
N.B. Beskrivelserne og illustrationerne i denne vejledning skal anses for at være uforpligtende. Firmaet forbeholder sig ret til at udføre
eventuelle ændringer, uden dermed at være nødsaget til af opdatere denne vejledning hver gang.
ELEKTRISK SLIBEMASKINE TIL KÆDER
LILLE ELEKTRISK SLIBEMASKINE MINIGRINDER 106550 230Vac
MASKINENS KARAKTERISTIKA:
- Fabrikant: Tecomec SpA - Via Secchi, 2 - 42011 Bagnolo in Piano - Reggio Emilia - ITALY
- Maskine: Elektrisk slibemaskinen til kæder: LILLE ELEKTRISK SLIBEMASKINE MINIGRINDER 106550 230Vac
DATA OG MODELLER:
- udgaver: LILLE ELEKTRISK SLIBEMASKINE MINIGRINDER 106550 230Vac
- installeret effekt: elmotor 50Hz 85
W spænding 230Vac
- isoleringsklasse II
- dimensioner på slibeskiver: ekstern diameter 105 mm, intern diameter 22,3 mm
- tykkelser: 3,2 - 4,7 -6 mm
- max hastighed: 5000 min
-1
(15 min)
- lydtryksniveau: 76dB (A)
- vibrationer, der overføres til håndgrebet: < 2,5 m/S
2
- beregnet kædetype: trin – 1/4” - .325” – 3/8” - .404” – 1/2”
- vægt på hele maskinen: 19,6N (2 kg)
- leveret udstyr: 1 stk. slibeskive med tykkelse på 4,7 mm; 1 stk. slibeskive-beskyttelse; 1 stk. slibeskivepudser; 1 stk. skabelon; 1 stk.
greb. 1 stk. skrue M6x25
INDLEDNING:
Den foreliggende betjeningsvejledning skal opbevares omhyggeligt.
For korrekt brug af slibemaskinen og til undgåelse af uheld, må arbejdet ikke påbegyndes uden at man indledningsvist har læst denne
vejledning. I denne vejledning findes der en forklaring til funktionen af de forskellige komponenter, samt instruktioner for den nødvendige
kontrol og vedligeholdelse.
PAS PÅ – alle vedligeholdelseshandlinger, der ikke findes i denne vejledning, skal udføres på et autoriseret værksted. For at kunne
sikre konstant og regelmæssig funktion af slibemaskinen, skal man være opmærksom på, at eventuel udskiftning af komponenter kun må
udføres med ORIGINALE RESERVEDELE.
SIKKERHEDSREGLER:
PAS PÅ – kun hvis slibemaskinen anvendes korrekt, vil den være et hurtigt, nyttigt og effektivt arbejdsinstrument. For at arbejdet altid
kan være behageligt og sikkert, skal man omhyggeligt overholde sikkerhedsreglerne anført herefter og i resten af vejledningen.
1 - Slibemaskinen må udelukkende anvendes af voksne med gode fysiske evner, og som samtidigt har kendskab til brugsreglerne.
2 - Man må ikke være iført ringe, armbånd og/eller flagrende tøj der kan komme i kontakt med slibeskiven.
3 - I arbejdsfaserne og under pudsning af slibeskiven skal man være iført handsker og beskyttelsesbriller.
4 - Stands aldrig slibeskivens omdrejning med hænderne, heller ikke efter at motoren er blevet slukket.
5 - Udfør montering af slibeskiven og alle andre vedligeholdelses- og transporthandlinger, mens stikket er trukket ud fra netstikkontakten.
6 - Sæt aldrig slibemaskinen i funktion uden slibeskivebeskyttelsen. Beskyttelsen findes i posen med tilbehør, og skal påsættes slibemaskinen,
efter at selve slibeskiven er blevet monteret (foto 6). Beskyttelsen må udelukkende fjernes, hvis slibeskiven skal udskiftes, hvorefter
den straks skal monteres igen.
7 - Kontroller at spændingen og frekvensen, angivet på etiketten med tekniske data på slibemaskinen, stemmer overens med dataene
for tilslutningsnettet.
8 - Der må ikke anvendes beskadigede og/eller ikke reglementerede kabler, stik eller forlængerledninger
9 - Afbryd øjeblikkeligt stikket fra nettet, hvis kablet er beskadiget eller skåret; ved reparation eller udskiftning anbefales det at man
henvender sig til et autoriseret servicecenter eller en forhandler. Forsyningskablet er udstyret med terminaler. Den interne elektriske
tilslutning består i at indsætte forsyningskablets terminaler direkte på afbryderen. Den elektriske tilslutning til nettet skal udføres på
en sådan måde, at man undgår beskadigelse, forårsaget af mennesker eller køretøjer, med deraf følgende fare.
10 - Sørg for at slibeskivens arbejdsområde er uden værktøj eller andre genstanden, inden slibemaskinen startes.
11 - Kontroller forsyningskablets placering under arbejdet, således at det altid er langt fra slibeskivens aktionsradius og ikke sættes i træk.
Udfør aldrig slibearbejde i nærheden af andre elkabler.
12 - Flyt aldrig kæderne med hænderne, inden slibeskiven er helt væk fra arbejdsområdet.
13 - Tillad aldrig at andre mennesker opholder sig i nærheden af slibemaskinen under funktionen, eller berører forsyningskablet.
14 - Hold altid grebet tørt og rent.
15 - Inden slibemaskinen tændes, skal man sørge for, at slibeskiven er fastgjort korrekt og at den befinder sig væk fra arbejdsområdet.
16 - Under arbejdet skal maskinen altid være fastgjort på permanent vis, til et bord eller en mur.
17 - Man skal altid arbejde i en fast, sikker stilling og koncentrere sig om arbejdet, der udføres.
18 - Overhold altid vedligeholdelsesinstruktionerne.
19 - Kontroller slibemaskinen inden brug for at sikre, at alle sikkerhedsanordninger og andre anordninger fungerer korrekt.
20 - Der må aldrig udføres arbejde med en beskadiget slibemaskine, eller med en maskine der er forkert repareret, monteret eller ændret
uden tilladelse fra fabrikanten. Sikkerhedsanordningerne må aldrig fjernes eller gøres ineffektive.
21 - Anvend aldrig slibeskiver der afviger fra dem, der er anført på tabellen over kæder i slutningen af vejledningen (kolonnerne I og L).
22 - Anvend aldrig slibemaskinen som skæremaskine eller til slibning af genstande, der ikke er skærekæder.
23 - Overlad eller udlån udelukkende slibemaskinen til erfarne personer med kendskab til funktionen og korrekt brug.
24 - Opbevar altid slibemaskinen på et tørt sted, hvor den skal være løftet fra gulvoverfladen og være udenfor børns rækkevidde.
25 - Risiko for læsioner, forårsaget af utilsigtet opstart. Anvend aldrig maskinen i områder, hvor der kan opholde sig børn.
26 - Slibemaskinen kan kun benyttes uden afbrydelser i maksimalt 15 minutter, hvorefter den skal hvile i et passende tidsrum.
27 - Udsæt aldrig slibemaskinen for regn og/eller forhold med udpræget fugtighed; maskinen må endvidere ikke være til stede i områder,
hvor der opholder sig børn.
Tecomec
1190117_R05_DEF.indd 37 23/04/2010 15.08.20
36
jonka saat selville toimituksen mukana olevan mittatulkin avulla (kuva 3 - kohta D).
- käynnistä teroituskone ja määrittele, hampaan etenemistä säätävän ruuvin avulla, kuinka paljon materiaalia haluat poistaa hampaasta.
- kun olet määritellyt poistettavan määrän, lukitse säätöruuvi rengasmutterin avulla (valokuva 8 – kohta 2).
- jotta moottori ei kuormittuisi liikaa ja jotta ketjun hampaat eivät vaurioituisi , poista aina niin vähän materiaalia kuin mahdollista
äläkä teroita samaa hammasta liian kauan aikaa välttääksesi materiaalin ylikuumenemista.
- määrittele teroitussyvyys käyttämällä varressa sijaitsevaa säätöruuvia, varoen liitäntälenkkejä (valokuva 9).
- kun olet määritellyt teroitussyvyyden, lukitse säätöruuvi rengasmutterin avulla (valokuva 9 – kohta 1).
- säädä kiristysvipu; paina punaista painonappia ja vedä samanaikaisesti vipua itseäsi kohti, ja pienten, myötäpäivään tapahtuvien
kiertoliikkeiden avulla (myötäpäivään puristus voimistuu, vastapäivään puristus löystyy) hae puristusleuoille sopiva puristusaste
(valokuva 10). Kiristysvivun avulla toimiva lukitusjärjestelmä saa aikaan sen, että molempien ketjunpidinleukojen muodonmuutos
on yhdenmukainen, jonka seurauksena ketju asettuu aina täsmälleen ruuvipuristimen pyörintäkehän keskelle. Tämä seikka on
oleellista, kun halutaan saada täydellinen teroitustulos ja olla varmoja siitä, että oikeanpuoleiset ja vasemmanpuoleiset hampaat
ovat aina täsmälleen samanpituiset.
- kun kiristysvipua kierretään myötäpäivään, ketju lukkiutuu puristusleukojen väliin, jolloin teroitustulos on täsmällistä ja varmaa (valokuva 11).
- teroita kaikki samantyyppiset hampaat (oikeanpuoleiset) ennenkuin kierrät puristusleukoja päinvastaiseen suuntaan teroittaaksesi
vasemmanpuoleiset hampaat (valokuva 12) ja pidä huolta siitä, että et kosketa ketjun etenemisliikettä säätelevää ruuvia (valokuva 8 -
kohta 1).
Kun teroitus on loppuunsuoritettu, sammuta laite, irrota kytkentäkaapeli sähköverkosta, irrota teroituslaite ja aseta se huolellisesti turvalliseen
paikkaan, jossa se ei ole lasten ulottuvilla.
HUOM. Jos ketjun syvyysrajoitin on liian korkealla hampaaseen verrattuna (näin tapahtuu normaalisti 2:n tai 3:n teroituskerran jälkeen),
tulee sitä madaltaa käsikäyttöisesti käyttämällä lattaviilaa (valokuva 13). Saadaksesi selville syvyysrajoittimen korkeusarvot käytä apunasi
käyttöohjeiden lopussa olevaa ketjujen mittataulukkoa, saraketta M.
HUOM!
- älä käytä teroituksen aikana jäähdyttäviä nesteitä.
- jos teroittaja ei lähde käyntiin, kun katkaisija asetetaan ”1” asentoon, tai jos se ei pysähdy, kun katkaisija asetetaan ”0” asentoon,
irrota välittömästi kaapeli syöttöverkosta.
- jos teroituslaikka kärsii teroitustyön aikana kolhuja tai iskuja, noudata niitä ohjeita, jotka on esitetty kappaleessa “TEROITUSLAIKAN
ASENNUS JA SITÄ KOSKEVIA VAROITUKSIA”.
TEKNISTEN ONGELMIEN SYNTYESSÄ:
- Kone ei käynnisty:
- tarkista että pistoke on hyvin kytkettynä pistorasiaan.
- tarkista, että koneen syöttökaapeli ei ole vaurioitunut.
- tarkista, että pistorasia on jännitteinen.
- tarkista, että pistorasian sisällä ei ole tapahtunut mahdollisten sulakkeiden paloa.
- tarkista, että sähkölaitteistonne pääkytkin ei ole lauennut.
Jos näiden tarkistustoimenpiteiden jälkeen joudutte toteamaan, että käynnistysongelmat johtuvat koneesta, anna se valtuutetun huoltoliikkeen
tarkistettavaksi.
- Koneen kytkeminen sähköverkkoon aiheuttaa pääkytkimen laukeamisen:
- käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.
- Koneen moottori lämpenee liikaa:
- tarkista, että tekniset tiedot sisältävään arvokilpeen merkitty jännite vastaa verkon jännitettä.
- muista, että pisin käyttöaika ilman keskeytyksiä on 15 minuuttia.
- tarkista, että hiomalaikka ei pysähdy teroitustoimenpiteiden aikana.
Mikäli ongelmaa ei ratkea, käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.
- Hiomalaikan pyörintäsuunta on päinvastainen kuin koneeseen merkitty pyörintäsuunta.
- käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen
- Koneessa ilmenee epänormaalia tärinää:
- tarkista, että kone on oikealla tavalla kiinnitetty työpöytään.
- tarkista, että moottoriyksikkö on oikealla tavalla kiinnitetty koneen alustayksikköön.
- tarkista, että hiomalaikka on asennettu oikealla tavalla keskiönapaansa.
Mikäli ongelmaa ei ratkea, käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.
HUOLTO:
- irrota aina pistoke pistorasiasta ennen kuin aloitat huolto- voitelu- tai puhdistustoimenpiteet
- koneen tulee olla aina puhdas, jotta turvallisuusohjeet ja koneen kyltit pysyvät selvästi näkyvissä. Puhdistus suoritetaan rievun tai
pumpulitukkojen avulla.
- älä käytä puhdistukseen paineilmaa, koska se saattaa puhaltaa metallihiukkasia sellaisiin paikkoihin, joista niiden poisto ei enää onnistu
ja joissa ne voivat vaurioittaa koneen tärkeitä osia.
LAITTEEN KÄYTÖSTÄ POISTO:
SÄHKÖKÄYTTÖINEN MINIGRINDER 106550 KETJUNTEROITIN ketjunteroituskone on tehty 90%:sesti kierrätettävistä materiaaleista.
Tästä syystä, joutuessasi poistamaan laitteen käytöstä, älä jätä sitä ympäristöön, vaan palauta se jälleenmyyjälle, joka huolehtii laitteen
asianmukaisesta sijoittelusta.
TAKUU:
- tuotteen takuuaika on se, mikä sille myönnetään tuotteen myyntimaassa. Tuotteen takuuvaatimus on voimassa vain, jos sen mukana
on kopio laitteen ostoasiakirjasta (laskusta tai kassakuitista). Mahdollisia korjauksia varten tulee kone lähettää jälleenmyyjälle, vapaasti
korjaamossa.
- Takuun voimassaolo lakkaa jos:
a) teroituskoneeseen on tehty luvattomia muutoksia;
b) teroituskonetta on käytetty tavalla, joka poikkeaa käyttöohjeissa esitetyistä;
c) koneeseen on asennettu varaosia, lisälaitteita tai teriä, jotka eivät ole alkuperäisiä ja/tai joiden käyttöön ei ole saatu tehtaan lupaa;
d) teroituskone on liitetty jännitteeseen, joka poikkeaa laitteen arvokilpeen merkitystä jännitteestä.
DANSK
37
Udarbejdet af Afdelingen for Kundeservice og Tekniske Udgivelser
ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDT
Der leveres en kopi af denne vejledning sammen med hver slibemaskine.
N.B. Beskrivelserne og illustrationerne i denne vejledning skal anses for at være uforpligtende. Firmaet forbeholder sig ret til at udføre
eventuelle ændringer, uden dermed at være nødsaget til af opdatere denne vejledning hver gang.
ELEKTRISK SLIBEMASKINE TIL KÆDER
LILLE ELEKTRISK SLIBEMASKINE MINIGRINDER 106550 230Vac
MASKINENS KARAKTERISTIKA:
- Fabrikant: Tecomec SpA - Via Secchi, 2 - 42011 Bagnolo in Piano - Reggio Emilia - ITALY
- Maskine: Elektrisk slibemaskinen til kæder: LILLE ELEKTRISK SLIBEMASKINE MINIGRINDER 106550 230Vac
DATA OG MODELLER:
- udgaver: LILLE ELEKTRISK SLIBEMASKINE MINIGRINDER 106550 230Vac
- installeret effekt: elmotor 50Hz 85
W spænding 230Vac
- isoleringsklasse II
- dimensioner på slibeskiver: ekstern diameter 105 mm, intern diameter 22,3 mm
- tykkelser: 3,2 - 4,7 -6 mm
- max hastighed: 5000 min
-1
(15 min)
- lydtryksniveau: 76dB (A)
- vibrationer, der overføres til håndgrebet: < 2,5 m/S
2
- beregnet kædetype: trin – 1/4” - .325” – 3/8” - .404” – 1/2”
- vægt på hele maskinen: 19,6N (2 kg)
- leveret udstyr: 1 stk. slibeskive med tykkelse på 4,7 mm; 1 stk. slibeskive-beskyttelse; 1 stk. slibeskivepudser; 1 stk. skabelon; 1 stk.
greb. 1 stk. skrue M6x25
INDLEDNING:
Den foreliggende betjeningsvejledning skal opbevares omhyggeligt.
For korrekt brug af slibemaskinen og til undgåelse af uheld, må arbejdet ikke påbegyndes uden at man indledningsvist har læst denne
vejledning. I denne vejledning findes der en forklaring til funktionen af de forskellige komponenter, samt instruktioner for den nødvendige
kontrol og vedligeholdelse.
PAS PÅ – alle vedligeholdelseshandlinger, der ikke findes i denne vejledning, skal udføres på et autoriseret værksted. For at kunne
sikre konstant og regelmæssig funktion af slibemaskinen, skal man være opmærksom på, at eventuel udskiftning af komponenter kun må
udføres med ORIGINALE RESERVEDELE.
SIKKERHEDSREGLER:
PAS PÅ – kun hvis slibemaskinen anvendes korrekt, vil den være et hurtigt, nyttigt og effektivt arbejdsinstrument. For at arbejdet altid
kan være behageligt og sikkert, skal man omhyggeligt overholde sikkerhedsreglerne anført herefter og i resten af vejledningen.
1 - Slibemaskinen må udelukkende anvendes af voksne med gode fysiske evner, og som samtidigt har kendskab til brugsreglerne.
2 - Man må ikke være iført ringe, armbånd og/eller flagrende tøj der kan komme i kontakt med slibeskiven.
3 - I arbejdsfaserne og under pudsning af slibeskiven skal man være iført handsker og beskyttelsesbriller.
4 - Stands aldrig slibeskivens omdrejning med hænderne, heller ikke efter at motoren er blevet slukket.
5 - Udfør montering af slibeskiven og alle andre vedligeholdelses- og transporthandlinger, mens stikket er trukket ud fra netstikkontakten.
6 - Sæt aldrig slibemaskinen i funktion uden slibeskivebeskyttelsen. Beskyttelsen findes i posen med tilbehør, og skal påsættes slibemaskinen,
efter at selve slibeskiven er blevet monteret (foto 6). Beskyttelsen må udelukkende fjernes, hvis slibeskiven skal udskiftes, hvorefter
den straks skal monteres igen.
7 - Kontroller at spændingen og frekvensen, angivet på etiketten med tekniske data på slibemaskinen, stemmer overens med dataene
for tilslutningsnettet.
8 - Der må ikke anvendes beskadigede og/eller ikke reglementerede kabler, stik eller forlængerledninger
9 - Afbryd øjeblikkeligt stikket fra nettet, hvis kablet er beskadiget eller skåret; ved reparation eller udskiftning anbefales det at man
henvender sig til et autoriseret servicecenter eller en forhandler. Forsyningskablet er udstyret med terminaler. Den interne elektriske
tilslutning består i at indsætte forsyningskablets terminaler direkte på afbryderen. Den elektriske tilslutning til nettet skal udføres på
en sådan måde, at man undgår beskadigelse, forårsaget af mennesker eller køretøjer, med deraf følgende fare.
10 - Sørg for at slibeskivens arbejdsområde er uden værktøj eller andre genstanden, inden slibemaskinen startes.
11 - Kontroller forsyningskablets placering under arbejdet, således at det altid er langt fra slibeskivens aktionsradius og ikke sættes i træk.
Udfør aldrig slibearbejde i nærheden af andre elkabler.
12 - Flyt aldrig kæderne med hænderne, inden slibeskiven er helt væk fra arbejdsområdet.
13 - Tillad aldrig at andre mennesker opholder sig i nærheden af slibemaskinen under funktionen, eller berører forsyningskablet.
14 - Hold altid grebet tørt og rent.
15 - Inden slibemaskinen tændes, skal man sørge for, at slibeskiven er fastgjort korrekt og at den befinder sig væk fra arbejdsområdet.
16 - Under arbejdet skal maskinen altid være fastgjort på permanent vis, til et bord eller en mur.
17 - Man skal altid arbejde i en fast, sikker stilling og koncentrere sig om arbejdet, der udføres.
18 - Overhold altid vedligeholdelsesinstruktionerne.
19 - Kontroller slibemaskinen inden brug for at sikre, at alle sikkerhedsanordninger og andre anordninger fungerer korrekt.
20 - Der må aldrig udføres arbejde med en beskadiget slibemaskine, eller med en maskine der er forkert repareret, monteret eller ændret
uden tilladelse fra fabrikanten. Sikkerhedsanordningerne må aldrig fjernes eller gøres ineffektive.
21 - Anvend aldrig slibeskiver der afviger fra dem, der er anført på tabellen over kæder i slutningen af vejledningen (kolonnerne I og L).
22 - Anvend aldrig slibemaskinen som skæremaskine eller til slibning af genstande, der ikke er skærekæder.
23 - Overlad eller udlån udelukkende slibemaskinen til erfarne personer med kendskab til funktionen og korrekt brug.
24 - Opbevar altid slibemaskinen på et tørt sted, hvor den skal være løftet fra gulvoverfladen og være udenfor børns rækkevidde.
25 - Risiko for læsioner, forårsaget af utilsigtet opstart. Anvend aldrig maskinen i områder, hvor der kan opholde sig børn.
26 - Slibemaskinen kan kun benyttes uden afbrydelser i maksimalt 15 minutter, hvorefter den skal hvile i et passende tidsrum.
27 - Udsæt aldrig slibemaskinen for regn og/eller forhold med udpræget fugtighed; maskinen må endvidere ikke være til stede i områder,
hvor der opholder sig børn.
Tecomec
1190117_R05_DEF.indd 37 23/04/2010 15.08.20
, 1 stk. slibeskive med tykkelse på 3,2 mm, 1 stk. skrue Ø3,5x9,5
DANSK
- Den erklærede værdi for vibrationen er blevet målt i henhold til en standard testmetode og kan bruges til at sammenligne en maskine
med en anden.
- Den erklærede værdi for vibrationen kan også bruges til en indledende vurdering af ekspositionen.
- Afgivelsen af vibrationer under den faktiske brug af el-værktøjet kan afvige fra den samlede erklærede værdi, afhængigt af hvordan
maskinen anvendes; og af behovet for at identicere sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte brugeren som er baseret den forventede
eksposition under de aktuelle brugsbetingelser (under hensyntagen til alle brugscyklussens faser, herunder den tid hvor værktøjet er
slukket, og når det kører på minimum, ud over når det er aktiveret).
- Udsæt ikke maskinen for regnvand.
- Anvend ikke maskinen på fugtige eller våde steder.
- Hold arbejdsområdet godt oplyst.
- Anvend ikke maskinen i nærheden af brændbare væsker eller
gas.
- Kontroller at den angivne spænding og frekvens på datapladen
svarer til det anvendte strømforsyningsnet.
- Kontroller at afbryderen står på „0“, før stikket sættes i
stikkontakten, for at undgå utilsigtet igangsætning.
- Frakobl maskinen fra strømforsyningsnettet, når den ikke
anvendes, når der skal foretages vedligeholdelse og når udstyr
skal udskiftes (f.eks. slibeskiven).
- Før maskinen anvendes, skal den efterses omhyggeligt for at
konstatere, om den fungerer på korrekt måde og kan udføre det
påtænkte arbejde, specielt med henblik på at kontrollere, om
beskyttelsesafskærmningen om slibeskiven er intakt.
- Kontroller at de bevægelige dele er rettet op og sidder tæt fast,
om der eventuelt er brud på dele, om monteringen er korrekt,
samt andre forhold der kan have indydelse på maskinens
funktion.
- Slibeskivebeskyttelsen og eventuelle beskadigede dele skal
repareres eller udskiftes af en specialiseret tekniker, med mindre
andet er angivet i denne brugsanvisning.
- Få udskiftet defekte afbrydere af en specialiseret tekniker.
- Hold uvedkommende personer, herunder specielt børn, borte
fra arbejdsområdet. Sørg for at de ikke rører maskinen og
forlængerkablet.
- Anvend sikkerhedsbriller og arbejdshandsker.
- Anvend ansigtsmaske eller støvmaske, hvis der opstår meget
støv under arbejdet.
- Vær ikke iført løsthængende beklædning eller smykker, der kan
komme i klemme i de bevægelige dele.
- Anvend hovedbeklædning til at holde langt hår fast.
- Hvis arbejdet foregår udendørs, anbefales det at anvende
skridsikre sko.
- Sørg for altid at arbejde i stabil stilling med god ligevægt.
- Bliv ikke distraheret under arbejdet. Hold altid øje med den
aktuelle arbejdsopgave. Brug din sunde fornuft. Sæt ikke
maskinen igang, hvis du er træt.
- Kontroller altid om sekskantnøglerne er fjernet fra maskinen, før
den anvendes.
- Hold arbejdsområdet ryddeligt. Uordentlige arbejdsområder og
arbejdsbænke skaber risiko for uheld.
- Undgå kropskontakt med jordforbundne overader.
- Brug altid skruestikken til at holde kæden fast, når den slibes.
Hold ikke kæden med hænderne under slibningen.
- Tving ikke maskinen til større arbejdshastighed end den
beregnede.
- Stands aldrig slibeskiveens rotation med hænderne, heller ikke
efter at motoren er slukket.
- Når maskinen anvendes udendørs, må der kun bruges
forlængerkabler, der er egnede til dette og mærkede som sådan.
- Træk aldrig i strømforsyningskablet for at hive det ud af stikket.
Hold kablet borte fra varmekilder, olie og skærende kanter.
- Brug ikke maskinen, hvis afbryderen ikke tænder eller slukker.
- Brug af tilbehør (f.eks. slibeskiver) der afviger fra det af
konstruktøren anbefalede, kan forårsager ulykker.
- Foretag ingen indgreb på sikkerhedsanordningerne.
- Opbevar maskinen med omhu.
- Følg anvisningerne ved udskiftning af tilbehør.
SIKKERHEDSFORSKRIFTER:
PAS PÅ! Ved brug af elektriske værktøjer er det påkrævet altid at overholde de grundliggende sikkerhedsforskrifter for at nedsætte
risiko for brand, elektrisk stød eller personskader.
590181 230 Volt
590181 230 Volt
590181 230 Volt
230 Volt
7000
54.1dB (A)
26.3N (2,7 kg)
To Next Page
Loading...
