83
L’utilisateur du fauteuil roulant, du châssis ou de la poussette ne peut être transporté dans un
véhicule PMR que si le fauteuil roulant, le châssis ou la poussette est équipé avec les oeillets
de retenue de ceinture / languettes de fermeture adéquats signalés . Cela est également
valable si l’utilisateur ne tolère pas les systèmes de retenue prescrits pour le transport dans
un produit Otto Bock à l’intérieur du véhicule.
Surfaces d’écart
Les ceintures de sécurité pour le transport dans des véhicules doivent respecter les normes / directives
suivantes :
International USA RFA
ISO 7176-19 ANSI/ RESNA WC/ 19 DIN 75078-
Système de retenue de ECE 16 ou FMVSS209 FMV SS 209 et ECE 14/ 16
personnes ou équivalente FMV SS 302 ou équivalente
ISO 3795
Ceinture abdominale testée
conformément à ANSI/ RESNA WC/ 19
Système de retenue de ISO 10542 SAE J2249 ECE 16
fauteuil roulant ou équivalente
Pour toute information sur les directives SAE J2249 sur les systèmes de retenue de fauteuil roulant et de sécu-
rité des passagers, veuillez contacter :
SAE International
400 Commmonwealth Drive · Warrendale, PA 15096 · USA
Tel. +1-416-776-4970