Panasonic AG-8700E - Page 3

m™ THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
To ensure safe operation the three-pin plug msut be
inserted only into a standard three-pin power point
which is effectively earthed through the normal
house-hold wiring.
Extension cords used with the equipment must be
three-core and be correctly wired to provide con-
nection to earth. Wrongly wired extension cords are
a major cause of fatalities.
The fact that the equipment operates satisfactorily
does not imply that the power point is earthed and
that the installation is completely safe. For your
safety, if in any doubt about the effective earthing of
the power point, consult a qualified electrician.
DO NOT REMOVE PANEL COVER BY UN-
SCREWING
To reduce the risk of electric shock, do not remove
cover. No user serviceable parts inside. And do not
insert fingers or any other objects into the video cas-
sette holder.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK
HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE,
USE THE RECOMMENDED ACCESSORIES
ONLY.
CAUTION:
To reduce the risk of fire or shock hazard,
refer change of switch setting inside the
unit to qualified service personnel.
Warning:
This is a Class A product. In a domestic environment
this product may cause radio interference in which case
the user may be required to take adequate measures.
Warnung:
Dieses Gerat entspricht der Klasse A. Bei Einsatz in
einer hauslichen Umgebung kann es Funkstérungen
verursachen, so daB der Benutzer daflir verantwortlich
sein kann, diese St6érungen zu beseitigen.
Avertissement:
Ceci est un produit de Classe A. Dans un environne-
ment domestique, ce produit peut engendrer des
interférences radio, auquel cas l'utilisateur peut étre
requis de prendre les mesures adéquates.
Attenzione:
Questo @ un prodotto di Classe A. In un ambiente
domestico, esso potrebbe causare l’interferenza radio,
nel qual caso lutente potrebbe essere tenuto a
prendere le contremisure apporpriate.
Aviso:
Este es un producto de la Clase A. En un hogar, este
producto puede causar interferencias radioeléctricas,
en cuyo caso, el usuario debera tomar las medidas
adecuadas.
Waarschuwing:
Dit is een “Klass A” produkt. In een bewoonde
omgeving kan dit produkt radiostoring veroorzaken. In
zo’n geval is het mogelijkt dat de gebruiker de
geschikte maatregelen dient te nemen.
Varning:
Detta ar en produkt av klass A. | hemmilj6 kan denna
produkt orsaka radiostérningar, vilket kan krava att
anvandaren maste vidtaga lampliga atgarder.
Advarsel:
Dette er et klasse A produkt. Ved hjemmeanvendelse
kan dette produkt give radiointerferens, i hvilket tilfeelde
brugeren kan blive nedt til at tage passendre
forholdsregler.
Varoitus:
Tama on luokan A tuote. Kotiymparist6ssa tama tuote
saattaa aiheuttaa radiohairidita, jolloin kayttaja joutuu
kenties suorittamaan sopivat toimenpiteet.
Advarsel:
Dette er et klasse A produkt. Ved hjemmebruk kan
produktet forarsake radiointerferens, og brukeren ma i
sa fall ta forbehold mot dette.
ENGLISH
[==]
is
the
safety
information.
IMPORTANT:
“Unauthorized recording of copyrighted television pro-
grammes, films, video tapes and other materials may infringe
the right of copyright owners and be contrary to copyright
laws.”
263.