Panasonic RQ-320SD - Chassis Removal

PARA QUITAR EL CHASIS
1.
Quitar
las
2
perillas
del
control
(B),
la
de
sintonizacién
(C)
y
los
2
cables
conductores
(D)
de
los
altoparlantes.
2.
Quitar
los
2
tornillos
(E)
que
sujetan
el
chasis.
3. Asi sera posible sacar el chasis.
DEPOSE DU CHASSIS
1.
Enlever
les
2
boutons
de
commande
(B),
le
bouton
de
réglage
des
stations
(C)
et
les
2
fils
d’amerée
du
haut-
parleur
(D).
2. Oter les 2 vis du chassis (E).
3. On peut alors enlever le chassis.
ABNAHME DES CHASSIS
1.
Entfernen
Sie
die
2
Reglerknépfe
(B),
den
Tunerknopf
(C)
und
die
2
Lautsprecherftthrungskabel
(D).
2.
Entfernen
Sie
die
2
Chassisschrauben
(E).
3.
Dann
kann
das
Chassis
entfernt
werden.
eR RR
1. PRIA HESR (B) 218, AAHER (C) Dee (D) 2 1K,
2. BRIERE AERRM (E) 2 fal.
3. AR, RA ACRE.
(Detection Piece }
Fig. 6