Panasonic RQ-320SD - Page 23

AM IF & RF ALIGNMENT
Output of signal generator should be no higher than necessary to obtain an output reading.
Set volume control to maximum.
Maintain line voltage at 120 volts.
Set tone control to treble.
Set band selector switch to AM.
SIGNAL | SIGNAL ROIS DIRE
GENERATOR GENERATOR SETTING INDICATOR ADJUSTMENT REMARKS
COUPLING FREQUENCY
|
Fashion loop of several: Point of non-
turns of wire and | 455 kHz interference. Output meter TS Str Adjust for maximum
: 2 : | ; across EXT SP T5 (2nd IFT)
radiate signal into loop: (400 Hz Mod.) | (on/about ers T8 (3rd IFT) | output.
of
receiver.
|
600
kHz)
|
J@CK-
Fashion loop of several | | . .
Hera Ow ire alld | Regie 550 kHz pe ree BeSE coll) | on ane a (L7)
radiate signal into loop (400 Hz Mod.) L7 (ANT coil) pee ta ae
‘ jack. along ferrite core.
of receiver.
| | a -
Fashion loop of several | ; ; ;
‘ Output meter | C29 (OSC trimmer)! Adjust for maximum
turns of wire and 1500 kHz i
radiate: stenaliniedlee (400 Hz Mod 1500 kHz across EXT SP | C23 (ANT output. Repeat steps (2)
of
oaeaives
:
apeee
jack.
trimmer)
|
and
(3).
Note: 1. Cement antenna bobbin with wax after completing alignment.
2. Make certain that speaker system or dummy resistor (8Q) is connected to the EXT SP jack when aligning.
ALINEAMIENTO DE AM IF & RF
La salida del generador de sefial no debe ser mAs alta que lo estrictamente necesario para obtener una lectura de salida.
Graduar el control de volumen, al maximo.
Mantener el voltaje a 120 voltios.
Poner el control de tono en TREBLE (agudos).
Fijar el conmutador selector de banda en AM.
ACOPLAMIENTO | FRECUENCIA AJUSTE DEL
DEL GENERADOR [DEL GENERADOR | CUADRANTE | INDICADOR AJUSTE OBSERVACIONES
DE SENALES DE SENALES DE LA RADIO
Formar como un lazo Medidor d
con muchas vueltas de Punto de no i eRe f T3 (ler IFT) . ‘
ae 455 kHz interferencia, | Salida a través Ajustar para una salida
elena e'y Pate (400 Hz Mod.) dokenchafets |e? Cue) maxima
sefiales que entren en : (on 00 KEL) del Exe <p T8 (er IFT) ,
la linea del receptor. .
Formar como un lazo . ; :
on phichaeaucine ds : Medidor de «| Ls (Arrollado AAjustar para oes an
pingibierentte 550 kHz 550 kHz salida a través Oscilador) | maxima deslizando e
sefial y (400 Hz Mod’) del enchufe L | L7 (Arrollado arrollado (L7) a lo largo
ilk etapa del EXT SP. de Antena) | del corazén de ferrita.
la linea del receptor.
Formar como un lazo Medidor d
con muchas vueltas de ranean C29 (Guarnecedor Ajustar para una salida
alambre y emitir Pee 1500 kHz salidaca craves dyl Oseiladon) maxima. Repetir los
Aal ~ (400 Hz Mod.) del enchufe L_ | C23 (Guarnecedor : 3
sefales que entren en del EXT SP de la Antena) | Pasos (2) y (3).
la linea del receptor. :
Nota; 1. Pegar la bobina de la antena con cera una vez completado el ensamblaje.
2. Cerciorarse que el sistema de altavoces o la resistencia ficticia (8Q) estén conectados con el enchufe EXT SP (para
altoparlantes externos) al hacer el alineamiento.