15
RQT0A66
ﻲﺑﺮﻋ
ﺀﻮﻀﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ
(Preset EQ)
ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻝﺩﺎﻌﻣ
1 ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ([LOCAL EQ] :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) [EQ] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“PRESET EQ”
2 ﻢﺛ ﺎ
ﹰ
ﻘﺒﺴﻣ ﻦ
ﹼ
ﻴﻌﻤﻟﺍ EQ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [R ،T] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.
[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﻦ
ﹼ
ﻴﻌﻤﻟﺍ
EQ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [MULTI CONTROL] ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ
.ﺎ
ﹰ
ﻘﺒﺴﻣ
(Manual EQ)
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻝﺩﺎﻌﻣ
1 ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ([LOCAL EQ] :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) [EQ] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“MANUAL EQ”
2.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [R ،T] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [MULTI CONTROL] ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ
3.[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [Y ،U] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [5/6] ﻭﺃ [2/3] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ
+4 ﻰﻟﺇ –4
TREBLE/MID/BASS
ﻭﺃ “ON SURROUND”
“OFF SURROUND”
SURROUND
D.Bass
1 ﻭﺃ “D.BASS LEVEL” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [D.BASS] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“D.BASS BEAT”
.“OFF D.BASS” ﺩﺪﺣ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
2.[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [R ،T] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [MULTI CONTROL] ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻝﻮﺒﻄﻟﺍ ﻉﺮﻘﻟ ﻡﻮﺠﻬﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻛﺆﺗ :D.BASS BEAT
.ﺍ
ﹰ
ﺮﻴﻐﺻ ﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﺭﺎﺴﻤﻠﻟ ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﻭ .ﺎ
ﹰ
ﻳﻮﻗ ﺎ
ﹰ
ﺗﻮﺻ ﺞﺘﻨﺗﻭ
ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ
.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[ILLUMINATION] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻥﺍﻮﻟﺄﺑ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ
PATTERN
ﺓﺀﺎﺿﻺﻟ ﺎ
ﹰ
ﻔﻠﺘﺨﻣ ﺎ
ﹰ
ﻧﻮﻟ 60 ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗ ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻰﻠﻋ ﺓﺀﺎﺿﻺﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ 6 ﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
COLOR
.ﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ
OFF
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [R ،T] ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺎ
ﹰ
ﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
.ﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [MULTI CONTROL] ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
SC-MAX7000
ﻚﻟﺫﻭ ،“ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﺎﻜﻣ” ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﺭﻮﻬﻇ ﻥﺎﻤﻀﻟ
MP3 ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ
:ﻦﻣ MP3 ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
•ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻭﺃ USB B ﻰﻟﺇ MP3 ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
•ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻭﺃ USB B ﻰﻟﺇ USB A
•ﺲﻜﻌﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ USB B
1.ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻀﺤﺘﺑ ﻢﻗ
“OFF PLAYMODE” ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.(“ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ”
m
)
ﻞﻛ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
“1-TRACK” ﻭﺃ “1-ALBUM” ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.(“ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ”
m
)
ﻭﺃ ﻡﻮﺒﻟﻻﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
2 [USB REC 7/9] ﻭﺃ [MEMORY REC 7/9] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ
.[DISPLAY] ﻂﻐﺿﺍ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
.[8] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞ
ﹼ
ﺠﺴﻣ ﺭﺎﺴﻣ ﺮﺧﺁ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻔﻗﻭﺃ ﺍﺫﺇ ،ﻼﺜﻣ .ﻡﻮﺒﻟﻻﺍ ﻲﻓ
.ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻝﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻂﻘﻓ ﻢﺘﻴﻓ ،ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ
ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ “NO FILE RECORDED” ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻬﻈﺗ
.ﻞﺠﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
•.ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻝﻮﻃﺃ ﺎ
ﹰ
ﺘﻗﻭ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ
•.ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺐﺒﺴﺑ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
• ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻞ
ﹼ
ﺠﺴﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻑﻮﺳ
.(ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻑﻭﺮﺣ 32)
ﺔﻠ
ﹼ
ﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ
1 MEMORY
:ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) [MEMORY] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“MEMORY” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ([MEMORY/USB]
USB B
([MEMORY/USB] :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) [USB] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“USB B” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
2.ﻡﻮﺒﻟﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [R ،T] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
3.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [6] ﻭﺃ [2] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
4.ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [EDIT MODE] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺎﺴﻣ ﻑﺬﺣﺍ
TRACK DEL
.(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺍ
ﹰ
ﺭﺎﺴﻣ 999) ﺍ
ﹰ
ﺪﺣﺍﻭ ﺎ
ﹰ
ﻣﻮﺒﻟﺍ ﻑﺬﺣﺍ
ALBUM DEL
.USB ﺯﺎﻬﺟ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﻗ
FORMAT
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺣﺍ
ALL DEL
5.[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻪﻓﺬﺣ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ
6.[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“SURE? NO” ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻬﻈﺗ
7 ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ “SURE? YES” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [Y ،U] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.[OK]
.“WRITING” ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻬﻈﺗ
.“SURE? NO” ﺩﺪﺣ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
58
GS RQT0A66-G_ar.indd 15GS RQT0A66-G_ar.indd 15 3/14/16 4:14:44 PM3/14/16 4:14:44 PM