EasyManua.ls Logo

Panasonic TX-50MX710E - Assistant de Configuration Initiale

Panasonic TX-50MX710E
801 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Franรงais - 12 -
Assistant de
configuration initiale
Remarque : Suivez les instructions qui sโ€™a๏‡ปchent ร  lโ€™รฉcran
pour achever le processus dโ€™actualisation. Utilisez les boutons
de direction et le bouton OK de la tรฉlรฉcommande pour
sรฉlectionner, con๎šฟgurer, con๎šฟrmer et poursuivre.
Lors de la premiรจre mise sous tension, lโ€™รฉcran dโ€™accueil
๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™๎™ฐ๎™™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ ๎™–๎šถ๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™“๎™•๎™ฑ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎™’๎™Œ๎™•๎˜ƒ ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™Œ๎™ฐ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
tรฉlรฉcommande avec le tรฉlรฉviseur comme indiquรฉ,
sรฉlectionnez votre langue sur l'รฉcran suivant et ap
-
puyez sur OK๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™˜๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎šถ๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ
lโ€™รฉcran pour rรฉgler le tรฉlรฉviseur et installez les chaรฎnes.
Lโ€™assistant dโ€™installation vous guide tout au long de
๎™๎šถ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™˜๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€จ๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ
initiale ร  tout moment en utilisant l'option Rรฉinitiali-
ser dans le menu Paramรจtres>Systรจme>ร€ propos
de>Rรฉinitialiser. Vous pouvez accรฉder au menu
Paramรจtres ร  partir de lโ€™รฉcran dโ€™accueil ou du menu
des options TV en Mode TV en direct.
Certaines รฉtapes du processus de configuration
๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™˜๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๓ฐ€จ๎™ฐ๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™ฒ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎™—๎™ฐ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
options sรฉlectionnรฉes dans chaque รฉtape.
1. Couplez la tรฉlรฉcommande
๎˜ธ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™ฐ๎™๎™ฐ๎™†๎™’๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€จ๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ฐ๎™ˆ๎˜ƒ
lorsque le tรฉlรฉviseur est allumรฉ pour la premiรจre fois.
Suivez les instructions ร  lโ€™รฉcran pour coupler votre
tรฉlรฉcommande (selon le modรจle de la tรฉlรฉcommande)
avec votre tรฉlรฉviseur. Si le processus de couplage est
๎™•๎™ฐ๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎˜Š๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎˜Š๎™ฐ๎™†๎™•๎™„๎™‘๎˜‘
Si vous ne souhaitez pas coupler votre tรฉlรฉcommande
avec le tรฉlรฉviseur ร  ce stade, vous pouvez appuyer sur
la touche Retour/Retour pour passer ร  autre chose.
2. Message dโ€™accueil et sรฉlection de la langue
Le message ยซ Bienvenue ยป sโ€™affiche avec les
๎™’๎™“๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ฐ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Š๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ฐ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™„๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
Sรฉlectionnez la langue dรฉsirรฉe dans la liste et appuyez
sur OK pour continuer.
3. Rรฉgion/Pays
Dans lโ€™รฉtape suivante, sรฉlectionnez votre rรฉgion
ou votre pays dans la liste et appuyez sur OK pour
continuer.
4. ๎˜ถ๎™ฐ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ท๎˜น
Vous pouvez choisir de procรฉder ร  l'installation de
Google TV ou de la tรฉlรฉvision de base ร  ce stade.
Sรฉlectionnez en fonction de votre choix et appuyez
sur OK pour continuer.
5. ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™๎˜Š๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ช๎™’๎™’๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ซ๎™’๎™๎™ˆ
Selon le pays sรฉlectionnรฉ, vous pouvez utiliser
l'application Google Home pour transfรฉrer le compte
Google de votre tรฉlรฉphone Android sur votre tรฉlรฉviseur.
Sรฉlectionnez l'option d'ajout d'un nouvel appareil dans
l'application et scannez le code QR lorsque vous
y รชtes invitรฉ. Suivez les instructions ร  l'รฉcran sur
votre tรฉlรฉviseur et votre tรฉlรฉphone pour terminer le
processus avec l'application Accueil Google. Certaines
๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ฐ๎™—๎™„๎™“๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™Œ๎™™๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™—๎™ฐ๎™๎™ฐ๎™™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™’๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎™—๎™ฐ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ช๎™’๎™’๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€จ๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ฐ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎˜Š๎™„๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜Š๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎˜ค๎™†๎™†๎™˜๎™ˆ๎™Œ๎™๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎™–๎™˜๎™Œ๎™™๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™๎™ฐ๎™™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜๎˜ƒ
appuyez sur la touche directionnelle vers le bas, puis
sur OK sur cet รฉcran.
6. Connexion Rรฉseau
Si vous avez dรฉjร  connectรฉ votre tรฉlรฉviseur ร  Internet
via Ethernet, un message indiquant que vous รชtes
๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™–๎šถ๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™’๎™Œ๎™–๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™Œ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
avec la connexion cรขblรฉe ou de changer le rรฉseau.
Mettez en surbrillance ๎˜ฐ๎™’๎™‡๎™Œ๎šฟ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™„๎™˜ et appuyez
sur OK si vous souhaitez utiliser une connexion sans
๎šฟ๎™๎˜ƒ๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜‘
Si la connexion Internet n'a pas รฉtรฉ รฉtablie via
๎˜จ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™“๎™„๎™•๎™„๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™„๎™˜๎™›๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎šฟ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
seront recherchรฉs et rรฉpertoriรฉs sur l'รฉcran suivant.
Sรฉlectionnez votre rรฉseau WLAN dans la liste et
appuyez sur OK. Entrez le mot de passe ร  lโ€™aide du
clavier virtuel si le rรฉseau est protรฉgรฉ par un mot de
passe. Sรฉlectionnez lโ€™option Autre rรฉseau dans la
liste, si le rรฉseau auquel vous voulez vous connecter
possรจde un SSID masquรฉ (nom du rรฉseau).
Si vous souhaitez ne pas vous connecter ร  Internet
ร  ce stade, vous pouvez ignorer cette รฉtape en
sรฉlectionnant lโ€™option Ignorer. Vous pouvez vous
connecter ultรฉrieurement ร  Internet ร  lโ€™aide des
options du menu Rรฉseau et Internet dans le menu
Paramรจtres de lโ€™รฉcran dโ€™accueil ou dans le menu
Options TV en mode TV en direct.
Mettez en surbrillance OK et appuyez sur OK pour
๎™“๎™’๎™˜๎™•๎™–๎™˜๎™Œ๎™™๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎šฟ๎™๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™’๎™ถ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™„๎™๎™’๎™Š๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™Œ๎™๎™–๎˜ƒ๎™‡๎˜Š๎™ฐ๎™†๎™’๎™‘๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎˜Š๎™ฐ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎˜Š๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ˆ
7. ๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™„๎™˜
๎˜ฏ๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™„๎™‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™–๎šถ๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๓ฐ€ฉ๎™†๎™‹๎™ฐ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ
lโ€™รฉcran. Vous pouvez utiliser les touches directionnelles
๎˜ซ๎™„๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ฅ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎šฟ๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ
Sรฉlectionnez Accepter et appuyez sur le bouton OK
de la tรฉlรฉcommande pour continuer. Vous pouvez
modifier ce paramรจtre ultรฉrieurement en utilisant
lโ€™option ๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™„๎™˜ dans
le menuParamรจtres>Rรฉseau et Internet.
8. Connectez-vous ร  votre compte Google
Si la connexion rรฉseau est รฉtablie avec succรจs, vous
pouvez vous connecter ร  votre compte Google sur
l'รฉcran suivant. Vous devez รชtre connectรฉ ร  un compte
Google pour pouvoir utiliser les services Google. Cette
รฉtape sera ignorรฉe si aucune connexion Internet n'a
รฉtรฉ รฉtablie ou si vous vous รชtes dรฉjร  connectรฉ ร  votre
compte Google ร  l'aide de votre tรฉlรฉphone Android lors
๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ฐ๎™—๎™„๎™“๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ฐ๎™†๎™ฐ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎˜‘

Table of Contents